вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про поновлення провадження у справі та залишення позовної заяви без руху
11.01.2024м. ДніпроСправа № 904/5797/23
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся", м. Київ
до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, United Arab Emіrates
про стягнення заборгованості в розмірі 2 554 783,80 доларів США
Суддя Назаренко Н.Г.
Без участі представників сторін
Товариство з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC про стягнення заборгованості за контрактом № PSO1404-1 від 14.04.2023 у розмірі 2 554 783, 80 доларів США.
Ухвалою від 03.11.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи здійснюється за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання на 30.04.2024 о 10:45 год.
Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" отримати в господарському суді: примірник ухвали від 03.11.2023, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів; виклик (повідомлення) про день судового засідання; підтвердження про вручення документа та здійснити їх переклад англійською мовою, який нотаріально посвідчити. Зазначені документи у перекладі англійською мовою в трьох екземплярах та нотаріально посвідчені надати господарському суду в строк до 20.11.2023.
Вирішено повідомити сторін, що резервна дата наступного судового засідання, в яку відбудеться розгляд справи - 02.06.2024 о 10:45 год.
Зупинено провадження у справі № 904/5797/23 у зв'язку зі зверненням з судовим дорученням з метою вручення документів.
Ухвалою від 06.11.2023 зобов'язано позивача протягом п'яти днів з дня вручення ухвали господарського суду надати докази сплати судового збору в розмірі 469 700,00 грн.
08.11.2023 від позивача надійшло клопотання про відстрочення сплати частини судового збору, в якому він просив відстрочити до 30.04.2024 (дати першого підготовчого засідання) сплату залишку судового збору в розмірі 469 700,00 грн., що складає 50% від загальної суми судового збору за подання позовної заяви до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC.
10.11.2023 в порядку, передбаченому ст. 3, 4, 9 Договором між Україною та Об'єднаними Арабськими Еміратами про взаємну правову допомогу у цивільних та комерційних справах від 26.11.2012 (ратифікований Верховною Радою України 19.06.2013р) направлено на адресу Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області № 904/5797/23 від 03.11.2023, прохання про вручення документів, підтвердження про вручення документів, виклик (повідомлення) про день судового засідання для вручення одержувачу - Центрального Органу Об'єднаних Арабських Еміратів - Міністерства юстиції Об'єднаних Арабських Еміратів (Al Khubirah, Sector 93, Street 5, P.O. Box: 260, Abu Dhabi, UAE) з подальшим направленням стороні по справі, а саме Відповідачу SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, United Arab Emіrates.
Ухвалою від 13.11.2023 клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" про відстрочення сплати частини судового збору задоволено частково. Відстрочено Товариству з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" сплату судового збору в розмірі 469 700,00 грн. до 25.12.2023.
Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" надати суду докази сплати судового збору у розмірі 469 700,00 грн. до 25.12.2023.
28.11.2023 від Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) надійшов лист про повернення матеріалів судового доручення, у зв'язку з виявленням в них недоліків щодо їх оформлення.
05.12.2023 від позивача надійшла заява про закриття провадження у справі, в якій він повідомив про те, що відповідач здійснив перерахунок коштів за Контрактом № PSO1404-1 від 14.04.2023 у розмірі 2 554 783, 80 доларів США згідно SWIFT-довідок: від 08.11.2023 на суму 211 345,80 дол. США, від 11.11.2023 на суму 27 700,00 дол. США, від 27.11.2023 на суму 2 215 738,00 дол. США, а тому предмет спору відсутній.
Крім того, позивач просить повернути йому сплачену частину судового збору в розмірі 469 700,00 грн. за платіжною інструкцією № 2396 від 03.11.2023.
19.12.2023 від відповідача надійшло клопотання з процесуальних питань, в якому він визнав наявність заборгованості за спірним контрактом на момент подання позовної заяви та зазначив, що здійснив оплату грошових коштів в розмірі 2 215 738,00 доларів СШАТакож відповідач просив розглянути заяву позивача про закриття провадження якомога швидше та закрити провадження у справі.
Так, ч.1 ст. 230 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.
З огляду на те, що провадження у справі зупинено до дати підготовчого судового засідання, а перебування справи у стані зупинення унеможливлює здійснення у ній процесуальних дій, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі 11.01.2024 для розгляду поданих сторонами документів.
Суд звертає увагу, що ухвалою від 13.11.2023 було задоволено клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" про відстрочення сплати частини судового збору задоволено частково. Відстрочено Товариству з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" сплату судового збору в розмірі 469 700,00 грн. до 25.12.2023.
У встановлений судом термін позивач не надав докази оплати судового збору в розмірі 469 700,00 грн.
Згідно з пунктом 2 частини 1 статті 164 Господарського процесуального кодексу України, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Вищенаведені обставини свідчать про порушення позивачем приписів ч.1 ст. 172 Господарського процесуального кодексу України та є підставою для залишення позовної заяви без руху.
Отже, позовна заява подана без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно ч.11 ст.176 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, після відкриття провадження у справі, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, постановляє ухвалу не пізніше наступного дня, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня вручення позивачу ухвали.
З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що Позивачем не виконано вимоги п. 2 ч.1 ст.164 Господарського процесуального кодексу України, що відповідно до вимог ч.11 ст.176 Господарського процесуального кодексу України є підставою для залишення позовної заяви без руху з наданням заявнику строку для усунення вказаних недоліків.
Керуючись ст.ст. 162, 164, 176, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Поновити провадження у справі № 904/5797/23.
Позовну заяву залишити без руху.
Позивачу протягом п'яти днів з дня вручення ухвали господарського суду про залишення позовної заяви без руху, усунути недоліки позовної заяви, а саме надати:
- докази сплати судового збору в розмірі 469 700,00 грн.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання й оскарженню не підлягає.
Суддя Н.Г. Назаренко