"08" січня 2024 р. Справа № 757/65607/21-ц
08 січня 2024 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді Рудюка О.Д.,
за участі секретаря Бобрової Н.С.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Вишгород в загальному позовному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя,
В провадженні Вишгородського районного суду Київської області перебуває цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя.
04.12.2023 року через канцелярію суду надійшла спільна заява сторін по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди укладеної між сторонами разом з мировою угодою наступного змісту: «Зазначена мирова угода укладена між позивачем за первісним позовом (відповідачем за зустрічним позовом) ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) з однієї сторони та відповідачем за первісним позовом (позивачем за зустрічним позовом) ОСОБА_2 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) з другої сторони, далі в тексті цієї угоди при згадуванні разом іменуються як Сторони, у цивільній справі №757/65607/21-ц, яка перебуває в провадженні Вишгородського районного суду Київської області, про розподіл майна подружжя на наступних умовах: 1. Сторони визнають, що наступне майно, яке є предметом спору у справі №757/65607/21-ц, є спільною сумісною власністю подружжя: 1.1. садовий будинок, площею 111,6 кв.м. по АДРЕСА_1 в садовому товаристві «Кедр-5» урочища «Дубина», що знаходиться на земельній ділянці із кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 за адресою: с. Новосілки, Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206073332218); 1.2. земельна ділянка з кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 з цільовим призначенням: для колективного садівництва площею 0,062 га по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206023832218); 1.3. земельна ділянка кадастровий номер: 3221886401:35:063:0102 з цільовим призначенням - ведення садівництва, площею 0,061 га, яка знаходиться на території СТ «Кедр-4» Новосілківської сільської ради Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206150632218). 2. Підписанням цієї угоди Сторони визнають, що наступні об'єкти є особистою приватною власністю ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) та не входять до складу спільного сумісного майна подружжя: 2.1. садовий будинок, загальною площею 117,9 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2310428532218); 2.2. земельна ділянка, кадастровий номер: 3221886401:35:063:6003, з цільовим призначенням - для колективного садівництва, площею 0,0675 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1855058532218). 3. Враховуючи п.1 цієї Мирової угоди Сторони дійшли спільної згоди здійснити поділ спільного нажитого за період шлюбу майна, а саме: 3.1. Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) право особистої приватної власності на: 3.1.1. 1/2 частку садового будинку, площею 111,6 кв.м. по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206073332218) на земельній ділянці із кадастровим номером 3221886401:35:063:0103, та 3.1.2. 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 з цільовим призначенням: для колективного садівництва площею 0,062 га по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206023832218). 3.2. Визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) право особистої приватної власності на: 3.2.1. 1/2 частку садового будинку, площею 111,6 кв.м. по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206073332218) на земельній ділянці із кадастровим номером 3221886401:35:063:0103, та 3.2.2. 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 з цільовим призначенням: для колективного садівництва площею 0,062 га по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206023832218); 3.2.3. земельну ділянку кадастровий номер: 3221886401:35:063:0102 з цільовим призначенням - ведення садівництва, площею 0,061 га, яка знаходиться на території СТ «Кедр-4» Новосілківської сільської ради Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206150632218). 3.3. У зв'язку із погодженням сторонами п.3.2.3. цієї Мирової угоди Сторони досягли згоди про те, що: 3.3.1. ОСОБА_1 відмовляється від своєї половини земельної ділянки із кадастровим номером: 3221886401:35:063:0102 з цільовим призначенням - ведення садівництва, площею 0,061 га, яка знаходиться на території СТ «Кедр-4» Новосілківської сільської ради Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206150632218), як майна, що набуте у період шлюбу у спільну сумісну власність і право власності на таку земельну ділянку залишається повністю за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ). 3.3.2. ОСОБА_2 зобов'язується забезпечувати ОСОБА_1 доступ до рухомого майна, яке знаходиться на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_2 для користування ним. 4. Сторони дійшли згоди добросовісно виконувати умови цієї мирової угоди, сприяти один одному в реалізації умов цієї угоди та сприяти один одному у доступі до особистого майна, яке може знаходитися в іншої Сторони. 5. Сторони підтверджують, що ця мирова угода підписана добровільно. Умови мирової, угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи і охоронювані законом інтереси Сторін, держави та третіх осіб, про які відомо Сторонам. 6. Мирова угода складена Сторонами за їхньою попередньою домовленістю та підписана сторонами особисто, добровільно, при здоровому глузді та ясній пам'яті, без застосування до них фізичного та/або психологічного тиску, за відсутності тяжких чи інших вимушених обставин, не під впливом лікарських засобів, алкогольного, наркотичного, токсичного чи іншого сп'яніння, не під дією жодних негативних факторів, не у хворому чи іншому стані, що унеможливлює та/або перешкоджає належним чином сприймати наслідки цієї мирової угоди та у подальшому виконувати Сторонами її умови у повному обсязі. 7. Усі умови мирової угоди погоджені Сторонами, кожна з яких розуміє процесуальні наслідки укладення мирової угоди, у тому числі і те, що у подальшому умови мирової угоди, відповідно до положень чинного законодавства, змінені бути не можуть, а також те, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. 8. Сторони мирової угоди засвідчують і гарантують, що мирова угода укладається ними у відповідності з власним волевиявленням. У момент укладення мирової угоди Сторони усвідомлюють значення своїх дій та можуть керувати ними; розуміють свої права і зобов'язання за мировою угодою; Сторони мають необхідний обсяг повноважень на укладення мирової угоди, при укладенні мирової угоди відсутній будь-який обман, насильство або інше приховування фактів, які мали б істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; мирова угода укладається на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; мирова угода вчиняється з наміром відповідних правових наслідків; у зв'язку з укладенням мирової угоди не будуть порушені права та інтереси третіх осіб, у тому числі й держави. 9. Сторони визнають, що судове рішення у цій справі про затвердження мирової угоди є право встановлюючим документом та документом, який є підставою для державної реєстрації права власності на нерухоме майно відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». 10. Сторонам відомо, що у зв'язку з укладенням цієї мирової угоди провадження у справі підлягає закриттю, наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені статтями 207, 255, 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі. 11. Сторони погоджуються, що у зв'язку з укладенням мирової угоди та закриттям провадження судові витрати, понесені кожною зі Сторін несе така сторона самостійно, без покладення їх на іншу Сторону. 12. Сторонам відомо, що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про її затвердження може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. 13. Ця Мирова угода укладена у 3 (трьох) оригінальних автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін, та один примірник для Вишгородського районного суду Київської області. 14. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного її виконання.».
Позивач та її представник за первісним позовом в судове засідання не з'явилась, представник позивача подав до суду заяву про розгляд справи та затвердження мирової угоди у його відсутність та відсутність позивача.
Відповідач та його представник за первісним позовом до суду не з'явились, відповідач подав до суду заяву про розгляд справи та затвердження мирової угоди у його відсутність.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного.
Частиною 1 статті 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони ознайомлені з правовими наслідками укладення мирової угоди, їм зрозумілі правові наслідки визнання судом мирової угоди. Сторони наполягали на затвердженні судом підписаної ними мирової угоди.
Відповідно до ч.4 ст.207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Суд визнає, що умови мирової угоди, укладеної між сторонами, стосуються прав та обов'язків сторін по справі та предмету спору, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси сторін та інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що існують правові підстави щодо затвердження умов мирової угоди, та оскільки суд дійшов до висновку про затвердження морової угоди, то наслідком затвердження мирової угоди є закриття провадження по справі.
На підставі викладеного та керуючись статтями 207, 208, 255, 260 ЦПК України, суд,-
Затвердити мирову угоду, укладену 30.11.2023 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої:
«1. Сторони визнають, що наступне майно, яке є предметом спору у справі №757/65607/21-ц, є спільною сумісною власністю подружжя:
1.1. садовий будинок, площею 111,6 кв.м. по АДРЕСА_1 в садовому товаристві «Кедр-5» урочища «Дубина», що знаходиться на земельній ділянці із кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 за адресою: с. Новосілки, Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206073332218);
1.2. земельна ділянка з кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 з цільовим призначенням: для колективного садівництва площею 0,062 га по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206023832218);
1.3. земельна ділянка кадастровий номер: 3221886401:35:063:0102 з цільовим призначенням - ведення садівництва, площею 0,061 га, яка знаходиться на території СТ «Кедр-4» Новосілківської сільської ради Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206150632218).
2. Підписанням цієї угоди Сторони визнають, що наступні об'єкти є особистою приватною власністю ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) та не входять до складу спільного сумісного майна подружжя:
2.1. садовий будинок, загальною площею 117,9 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2310428532218);
2.2. земельна ділянка, кадастровий номер: 3221886401:35:063:6003, з цільовим призначенням - для колективного садівництва, площею 0,0675 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1855058532218).
3. Враховуючи п.1 цієї Мирової угоди Сторони дійшли спільної згоди здійснити поділ спільного нажитого за період шлюбу майна, а саме:
3.1. Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) право особистої приватної власності на:
3.1.1. 1/2 частку садового будинку, площею 111,6 кв.м. по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206073332218) на земельній ділянці із кадастровим номером 3221886401:35:063:0103, та
3.1.2. 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 з цільовим призначенням: для колективного садівництва площею 0,062 га по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206023832218).
3.2. Визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) право особистої приватної власності на:
3.2.1. 1/2 частку садового будинку, площею 111,6 кв.м. по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206073332218) на земельній ділянці із кадастровим номером 3221886401:35:063:0103, та
3.2.2. 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 3221886401:35:063:0103 з цільовим призначенням: для колективного садівництва площею 0,062 га по АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206023832218);
3.2.3. земельну ділянку кадастровий номер: 3221886401:35:063:0102 з цільовим призначенням - ведення садівництва, площею 0,061 га, яка знаходиться на території СТ «Кедр-4» Новосілківської сільської ради Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206150632218).
3.3. У зв'язку із погодженням сторонами п.3.2.3. цієї Мирової угоди Сторони досягли згоди про те, що:
3.3.1. ОСОБА_1 відмовляється від своєї половини земельної ділянки із кадастровим номером: 3221886401:35:063:0102 з цільовим призначенням - ведення садівництва, площею 0,061 га, яка знаходиться на території СТ «Кедр-4» Новосілківської сільської ради Вишгородського району, Київської області (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 206150632218), як майна, що набуте у період шлюбу у спільну сумісну власність і право власності на таку земельну ділянку залишається повністю за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ).
3.3.2. ОСОБА_2 зобов'язується забезпечувати ОСОБА_1 доступ до рухомого майна, яке знаходиться на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_2 для користування ним.
4. Сторони дійшли згоди добросовісно виконувати умови цієї мирової угоди, сприяти один одному в реалізації умов цієї угоди та сприяти один одному у доступі до особистого майна, яке може знаходитися в іншої Сторони.
5. Сторони підтверджують, що ця мирова угода підписана добровільно. Умови мирової, угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи і охоронювані законом інтереси Сторін, держави та третіх осіб, про які відомо Сторонам.
6. Мирова угода складена Сторонами за їхньою попередньою домовленістю та підписана сторонами особисто, добровільно, при здоровому глузді та ясній пам'яті, без застосування до них фізичного та/або психологічного тиску, за відсутності тяжких чи інших вимушених обставин, не під впливом лікарських засобів, алкогольного, наркотичного, токсичного чи іншого сп'яніння, не під дією жодних негативних факторів, не у хворому чи іншому стані, що унеможливлює та/або перешкоджає належним чином сприймати наслідки цієї мирової угоди та у подальшому виконувати Сторонами її умови у повному обсязі.
7. Усі умови мирової угоди погоджені Сторонами, кожна з яких розуміє процесуальні наслідки укладення мирової угоди, у тому числі і те, що у подальшому умови мирової угоди, відповідно до положень чинного законодавства, змінені бути не можуть, а також те, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
8. Сторони мирової угоди засвідчують і гарантують, що мирова угода укладається ними у відповідності з власним волевиявленням. У момент укладення мирової угоди Сторони усвідомлюють значення своїх дій та можуть керувати ними; розуміють свої права і зобов'язання за мировою угодою; Сторони мають необхідний обсяг повноважень на укладення мирової угоди, при укладенні мирової угоди відсутній будь-який обман, насильство або інше приховування фактів, які мали б істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; мирова угода укладається на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; мирова угода вчиняється з наміром відповідних правових наслідків; у зв'язку з укладенням мирової угоди не будуть порушені права та інтереси третіх осіб, у тому числі й держави.
9. Сторони визнають, що судове рішення у цій справі про затвердження мирової угоди є право встановлюючим документом та документом, який є підставою для державної реєстрації права власності на нерухоме майно відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
10. Сторонам відомо, що у зв'язку з укладенням цієї мирової угоди провадження у справі підлягає закриттю, наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені статтями 207, 255, 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.
11. Сторони погоджуються, що у зв'язку з укладенням мирової угоди та закриттям провадження судові витрати, понесені кожною зі Сторін несе така сторона самостійно, без покладення їх на іншу Сторону.
12. Сторонам відомо, що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про її затвердження може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
13. Ця Мирова угода укладена у 3 (трьох) оригінальних автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін, та один примірник для Вишгородського районного суду Київської області.
14. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного її виконання».
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя закрити.
Відповідно до ст.208 ЦПК України, ухвала про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Строк пред'явлення ухвали про затвердження мирової угоди три роки, що обчислюється з наступного дня після набрання законної сили.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя О.Д.Рудюк