Чортківський районний суд Тернопільської області
копія
08 січня 2024 року Справа № 608/57/24
Номер провадження1-кс/608/20/2024
Слідча суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації у кримінальному провадженні № 12023216110000330 від 29 грудня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України,
Дізнавач СД Чортківського РВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації у кримінальному провадженні № 12023216110000330 від 29 грудня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.
В клопотанні дізнавач вказала, що сектором дізнання Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному проваджені №12023216110000330 від 29.12.2023 за фактом того, що 29.12.2023 в Чортківський РВП надійшло повідомлення від працівника установи виконання покарань АДРЕСА_1 , про те, що близько 15:00 засудженому ОСОБА_5 надійшла посилка, при огляді якої виявлено чотири поліетиленові пакетики із речовиною невідомого походження.
29.12.2023 в ході огляду місця події було вилучено фрагмент картонної коробки із номером накладної ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , штрих кодом, зазначеною датою відправки - 28.12/17:40, відправника - ОСОБА_6 м. Тернопіль відділення № НОМЕР_2 тел. НОМЕР_3 , отримувача - ОСОБА_7 АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_3 .
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 м. Тернопіль здійснюється відеоспостереження, яке фіксує осіб, які заходять та здійснюють відправки посилок (відправлень).
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, необхідно отримати доступ до відеозаписів із камер відеоспостереження відділення «ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 м. Тернопіль та експрес-накладної ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №59001079606925
Вищевказана інформація міститься у відео реєстраторі-сервері, який знаходиться у відділенні № НОМЕР_2 м. Тернопіль ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». У відповідності до положень ст. 159 КПК України, оскільки іншим чином отримати доступ до відеоспостереження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та експрес-накладної ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 не представляється можливим, необхідно отримати дозвіл на тимчасовий дозвіл до вказаної інформації.
Згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, відеоспостереження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », експрес-накладна ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні, а саме: спростувати чи підтвердити факт отримання посилки, встановити особу, яка її отримала.
Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що згадане у описовій частині цього клопотання відеоспостереження та накладна мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, то необхідно отримати доступ до них.
Дізнавач СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, в клопотанні просить розгляд справи проводити без її та працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » участі.
Отже, представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України не викликався, оскільки, існує ризик знищення вищевказаних документів чи внесення до них змін.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити з наступних мотивів.
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Зазначена в клопотанні інформація не містить охоронювану законом таємницю та має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні; дізнавачем доведено, що є підстави вважати, що інформація перебуває у володінні відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м. Тернопіль;дана інформація може бути використана як доказ для розкриття кримінального правопорушення, при цьому іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, у зв'язку з чим необхідно надати тимчасовий доступ до них.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідча суддя
Клопотання задоволити.
Надати дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , ст. дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_9 , ст. дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до: відеозаписів із камер відеоспостереження відділення № НОМЕР_2 м. Тернопіль ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під час отримання відправлення за номером накладної №59001079606925, а також до експрес-накладної ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що зберігаються у відділенні № НОМЕР_2 м. Тернопіль ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Тимчасовий доступ до відео реєстратора-сервера надати із можливістю зробити копії відеозапису з нього. Тимчасовий доступ до експрес-накладної ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 надати із можливістю зробити копії та вилучення оригіналу.
Тимчасовий доступ провести у відділені № НОМЕР_2 м. Чортків ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_3 .
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідча суддя: (підпис)
Згідно з оригіналом
Ухвала набрала законної сили «08» січня 2024 року.
Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 12023216110000330 від 29 грудня 2023 року.
Слідча суддя: ОСОБА_1
Копію ухвали видано «___»____________________2023 року.
Секретар: