"04" січня 2024 р. Справа № 608/2866/23
Номер провадження2/608/103/2024
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого суду судді Парфенюка В. І.
з участю секретаря Южди Л. С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чортківської міської ради Тернопільської області, третьої особи Чортківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно за законом, -
В листопаді 2023 року позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Чортківської міської ради Тернопільської області, третьої особи Чортківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно за законом.
В позовній заяві позивач вказав, що є спадкоємцем майна за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і рідного брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Тому звернувся до Чортківської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини на земельну частку (пай) розміром 1,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в землях АПП «Ювілейне», а також 2/3 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належали по 1/3 частки померлим матері і брату. Однак, державний нотаріус своїм листом № 367/01-16 від 13.10.2023 роз'яснила про необхідність звернення до суду для вирішення даного питання, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Просить визнати за ним право власності на земельну частку (пай) та на 2/3 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері та брата.
Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, представник подав заяву про розгляд справи без їхньої участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять задовольнити.
Представник відповідача - Чортківської міської ради Тернопільської області в судове засідання не з'явився, від міської ради надійшла заява про розгляд справи без участі представника.
Представник третьої особи - Чортківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, від третьої особи надійшло клопотання про слухання справи без участі представника, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.
Суд, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких мотивів.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що брат позивача ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Пастуше народився ОСОБА_1 , його батьки: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_2 .
З довідки Пастушівського старостинського округу № 6 Чортківської міської ради Тернопільської області № 46 від 12.10.2023 вбачається, що на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 разом з нею проживали та були зареєстрованими в АДРЕСА_1 такі члени сім'ї: ОСОБА_3 - син (помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ), ОСОБА_1 - син; на день смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , разом з ним за вказаною вище адресою проживав та був зареєстрований ОСОБА_1 (брат).
Спадкодавцю ОСОБА_2 належала земельна частка (пай) розміром 1,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в землях колективної власності АПП «Ювілейне» на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5, виданого згідно з рішенням Чортківської районної державної адміністрації від 25.12.1997 № 594, що вбачається з листа Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області від 02.11.2023 № 29-19-0.213-3941/2-23.
Крім того, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належало по 1/3 частки будинковолодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 , що підтверджується технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями, складеним 10.10.2023 Чортківським ОК МБТІ.
Згідно з довідкою Чортківського ОК МБТІ № 672 від 10.10.2023 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 в Чортківському ОК МБТІ не зареєстрований.
Відповідно до листа Чортківської державної нотаріальної контори № 367/01-16 від 13.10.2023 спадкова справа до майна померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не заведена. Заповіт від імені спадкодавців не складався. Оскільки за життя згадане спадкове майно належало спадкодавцям ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а тому не виключає право спадкоємця (позивача у справі) на визнання права власності на земельну частку (пай) розміром 1,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в землях колективної власності АПП «Ювілейне», а також відповідно по 1/3 частки згаданого будинковолодіння, належних померлим матері і брату позивача. Третя особа роз'яснила, що за відсутності правовстановлюючого документа на спадкове майно, вирішення питання належності його наступному власнику (спадкоємцю) повинно вирішуватися в судовому порядку та рекомендувала звернутися до суду.
Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Способами захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, можуть бути - визнання права.
Згідно зі ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
За правилами статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. (ч. 1 ст. 1261 ЦК України).
Відповідно до п. 1 ст. 549 ЦК України (1963 року) спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном., не заявив про відмову від неї.
У відповідності до ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно з частиною 5 статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Також згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ч. 5 ст. 11 ЦК України, однією з умов виникнення прав та обов'язків учасників цивільних правовідносин є рішення суду.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Відповідно до ст. 548 ЦК України (1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Із урахуванням всіх обставин суд вважає вимоги позивача обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, а тому можливо визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на земельну частку (пай) розміром 1,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в землях колективної власності АПП «Ювілейне» та на 2/3 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері та брата.
Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 141 Цивільного процесуального кодексу України у разі задоволення позову, судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються на відповідача.
Оскільки позивач ОСОБА_1 звільнений від сплати судового збору відповідно до п. 13 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», тому відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України суд стягує з відповідача на рахунок спеціального фонду Державного бюджету України 1 211,20 гривень судового збору.
Керуючись ст.ст. 11, 16, 328, 1217, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст..ст. 548, 549 Цивільного кодексу України (1963 року), ст.ст. 3, 4, 5, 76, 77, 81, 141, 247, 258, 263-265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (с. Пастуше Чортківського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ) право власності на земельну частку (пай) розміром 1,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5, виданого згідно з рішенням Чортківської районної державної адміністрації від 25.12.1997 № 594, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (с. Пастуше Чортківського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_4 ) право власності на спадкове майно, а саме на:
- 1/3 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- 1/3 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Стягнути з Чортківської міської ради Тернопільської області (вул. Шевченка, 21 м. Чортків Тернопільської області, код ЄДРПОУ 24636045) на рахунок спеціального фонду Державного бюджету України 1 211 (одна тисяча двісті одинадцять) гривень 20 копійок судового збору.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: В. І. Парфенюк