НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
смт Новомиколаївка
Іменем України
РІШЕННЯ
02 січня 2024 рокуСправа № 322/1985/23
Новомиколаївський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Губанова Р.О., секретар судового засідання Блажко О.П.,
за участю заявниці ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),
про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,
встановив:
04.12.2023 до суду надійшла зазначена заява, в якій заявниця просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Більмак (Куйбишево) Пологівського району Запорізької області.
В заяві вказано, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що може бути підтверджено на підставі ксерокопії свідоцтва про смерть виданим 99100031 Сімферопольським районним відділом РАЦС №З Департаментом РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, серія НОМЕР_1 від 21.06.2023, ксерокопії медичного свідоцтва про смерть №79 від 16.06.2023.
Факт того, що заявниця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується на підставі ксерокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 .
Звернувшись за юридичною допомогою для отримання консультації з питання прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла на тимчасово окупованій території, їй (заявниці) повідомлено, що в її випадку єдиною підставою для державної реєстрації смерті заявниці матері є звернення до суду про встановлення факту смерті, тому їй було запропоновано звернутися до суду в порядку, передбаченому ст.317 Цивільного процесуального кодексу України (надалі за текстом - ЦПК України) із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України
Свідоцтво про смерть видане окупаційною владою, що не відповідає законодавству України, а тому пред'явити для оформлення спадкових прав вона не може. Встановлення факту смерті необхідне для реєстрації смерті її матері ОСОБА_2 на території України, та отримання свідоцтва про смерть для пред'явлення його нотаріусу для прийняття спадщини.
Заявниця як підставу своїх вимог посилається на положення ст.ст.293, 294, 315, 317 ЦПК України, просила задовольнити її вимоги.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності.
Допитана в судовому засіданні з її згоди в якості свідка заявниця показала, що у неї наявні оригінали її паспорту громадянки України, витягу з реєстру територіальної громади, свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , решта документів копії яких долучені до заяви знаходяться на тимчасово непідконтрольній території України у її родичів, надати їх для огляду в судовому засіданні не має можливості з об'єктивної причини, також заявниця вказала, що дівоче прізвище її матері ( ОСОБА_2 ) є « ОСОБА_2 ».
Дослідивши надані документи і матеріали, допитавши заявницю, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи суд дійшов наступних висновків.
Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується у сукупності такими документами: свідоцтвом про народження від 03.11.1923 серії НОМЕР_2 ; свідоцтвом про шлюб від 21.07.2018 серії НОМЕР_3 щодо підтвердження дошлюбного прізвища.
Відповідно до копії актового запису про народження №12 від 2 липня 1974 року у відомостях про дитину зазначено: прізвище: ОСОБА_2 , ім'я: ОСОБА_2 , по батькові: ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: с. Благовіщенка Куйбишевського району Запорізької області.
Згідно з копією лікарського свідоцтва про смерть №79 від 16.06.2023, ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Місцем смерті зазначено АДРЕСА_1 .
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 21.06.2023 виданого 99100031 Сімферопольським районним відділом РАЦС №З Департаментом РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце смерті російська федерація, Запорізька область, Куйбишевський район, смт Куйбишеве.
Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
За правилами ст. 317 ЦПК України, що визначає особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (ч.1); ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання (ч.4).
Територія Пологівського району, до складу якої входить смт Більмак Куйбишевського району Запорізької області, станом на день розгляду цієї справи є тимчасово окупованою територією, відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 №309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією».
За змістом статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 №1207-VII, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом (ч.2); будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану (ч.3).
Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 №2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою (п.1); рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою (п.2).
Згідно з підпунктом «а» пункту 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024.
З огляду на вказане, суд дійшов висновку про те, що надані заявницею письмові докази, а саме копія лікарського свідоцтва про смерть ОСОБА_2 №79 від 16.06.2023, копія свідоцтва по смерть серії НОМЕР_1 від 21.06.2023, а також показанням заявниці у судовому засіданні в якості свідка, у сукупності є достатніми для встановлення факту смерті ОСОБА_2 , отже вимоги заявниці є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Згідно з п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
Керуючись ст.ст.258, 259, 263 - 265, 268, 273, 315, 317, 319, 430 ЦПК України,
вирішив:
заяву ОСОБА_1 , задовольнити повністю.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Більмак (Куйбишево) Пологівського району Запорізької області, громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці с. Благовіщенка Куйбишевського району Запорізької області.
Допустити негайне виконання рішення суду.
Реквізити учасників справи:
- заявниця: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ;
- заінтересована особа: Вільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), 70002, Запорізька область, м. Вільнянськ, вул. Зачиняєва, буд. 22, ідентифікаційний код: 26014620.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Запорізького апеляційного суду.
Повне судове рішення складено 2 січня 2024 року.
Суддя Р.О. Губанов