Справа № 466/2945/23
Провадження № 2-о/466/105/23
РІШЕННЯ
іменем України
20 жовтня 2023 року м. Львів
Шевченківський районний суд м. Львова у складі:
головуючого судді Федорової О.Ф.
секретар судового засідання Дороніна Н. М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Шевченківського районного суду м. Львова цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львів західного міжрегіонального Управління міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту народження особи,-
встановив:
В провадженні Шевченківського районного суду м. Львова перебуває цивільна справа в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львів західного міжрегіонального Управління міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту народження особи.
Заявник звернулася до Шевченківського районного суду м.Львова із заявою, в якій просить встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: смт. Солоне Дніпропетровська області, Україна. Матір: ОСОБА_1 ; Батько: ОСОБА_2 та обов'язати Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львів західного міжрегіонального Управління міністерства юстиції (м. Львів) провести реєстрацію народження заявника особи жіночої статі - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у встановленому законом порядку.
Заяву обґрунтовує тим, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у ромській родині у смт. Солоне Дніпропетровської області. З моменту народження проживає в Україні. Актові записи про її народження відсутні в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян (копія відповіді органу ДРАЦС додається).
Враховуючи національні традиції її мати - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Берегово, Закарпатської області при моєму народженні медичною допомогою не користувалась, до закладів охорони здоров'я не зверталась, на обліку по вагітності та пологам не перебувала. Зареєструвати моє народження на мала змоги оскільки у неї були відсутні власні документи.
Її мати померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . На момент смерті мала прізвище від другого шлюбу - ОСОБА_4 .
Її батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець м. Берегово, Закарпатської області. На теперішній час місцезнаходження батька, який б міг підтвердити факт та дату мого народження, мені невідомо.
Її рідна сестра, ОСОБА_5 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в смт. Солоне. Вона має дівоче прізвище моєї матері.
У 2002 році вона з сім'єю переїхала до с. Петропавлівка, що також знаходиться в Дніпропетровській області.
Починаючи з 2003 року вона проживала однією сім'єю, але не перебувала у шлюбі з ОСОБА_6 , і ІНФОРМАЦІЯ_7 у нас народилась дочка - ОСОБА_7 (копія свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 06.05.2009 р. додається). При цьому запис про батьків внесений на підставі ч. 1 ст. 135 СК України.
Однак у 2008 році ми припинили наші відносини з ОСОБА_6 .
У 2010 році вона переїхала до міста Нікополь. З 2010 року я проживаю однією сім'єю, але не перебуваю у шлюбі із ОСОБА_8 . У нас народилось двоє дітей.
ІНФОРМАЦІЯ_8 народилась дочка ОСОБА_9 . Документи, щодо народження ОСОБА_9 відсутні. Державна реєстрація народження не проводилась, оскільки у мене відсутні документи.
ІНФОРМАЦІЯ_9 народився син ОСОБА_10 (копія свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 06.02.2018 р. додається). При цьому запис про батьків внесений на підставі ч. 1 ст. 135 СК України.
У 2022 році, у зв'язку із небезпекою для життя мене та моїх рідних, спричиненою триваючими артилерійськими обстрілами м. Нікополь російською армією, я із сім'єю була змушена покинути м. Нікополь та переїхати до м. Львів.
Згодом, після переїзду до м. Львів, заявник звернулась за правовою допомогою щодо виготовлення документів до БФ «Право на Захист», що є виконавчим партнером Управління Верховного Комісара ООН у справах біженців, про що був виданий лист від 24.02.2023, УВКБ ООН справа № 788-22-00796.
11 січня 2023 року стала на облік у Центр обліку та нічного перебування бездомних осіб, про що була видана довідка від 11.01.2023 №28.
08 березня 2023 року, через мого представника, ОСОБА_11 до Галицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції була подана заява для проведення державної реєстрації факту мого народження.
16 березня 2023 року Галицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції була надана відповідь № 93/32.240228, у якій вказано, що підстави для проведення державної реєстрації народження органами державної реєстрації актів цивільного стану немає. Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження.
Дана відповідь є доказом неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження відповідно до ч. 2 ст. 318 ЦПК України.
У судове засідання учасники справи не з?явились, про дату, час та місце судового засідання повідомлялись у встановленому законом порядку. На адресу суду поадали заяви про розгляд справи зза їх відсутності, зазначили, що подану заяву підтримують.
Дослідивши матеріали справи, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.
Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Частиною 2 ст. 315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п.5 ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Абзацом 2 ч.8 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» у разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред'явленням паспорта громадянина України.
Заявник звернулася до суду із заявою, в якій ствердила, що вона уродженка м. Берегово, Закарпатської області при її народженні медичною допомогою не користувалась, до закладів охорони здоров'я не зверталась, на обліку по вагітності та пологам не перебувала. Зареєструвати її народження на мала змоги оскільки у неї були відсутні власні документи.
Відповідно до повідомлення Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Львів) від 16.09.2022 року №838/22.28-101 згідно з даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис про народження гр. ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .
16 березня 2023 року Галицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції була надана відповідь № 93/32.240228, у якій вказано, що підстави для проведення державної реєстрації народження органами державної реєстрації актів цивільного стану немає.
Відповідно до висновку експерта №789 від 22.09.2023 року на час проведення експертизи, враховуючи антропометричні дані, ступінь розвитку вторинних статевих ознак, рентгенологічні дані кісток черепа, променево-зап'ясних суглобів, обох китиць, фізичний стан гр. ОСОБА_1 може відповідати віку 35-40 років.
Враховуючи вищевикладене, те, що в матеріалах справи містяться достатньо відомостей, з яких вбачається факт народження заявника у ромській родині у смт. Солоне Дніпропетровської області, даний факт підтверджений зібраними по справі документами. Беручи до уваги те, що відсутність державної реєстрації факту народження унеможливлює заявника реалізувати свої права, регламентовані Конституцією України, суд вважає, що заява є підставною та підлягає частковому задоволенню.
Щодо вимоги заявника про зобов'язання Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) провести реєстрацію народження заявника особи жіночої статі - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд дійшов висновку, що така вимога не підлягає задоволенню у зв'язку із тим, що рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, та є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом.
Згідно із ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Відповідно до положень ст. 263 ЦПК України, а також з урахуванням абз. 4 п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Відповідно до ч. 5 ст. 263 ЦПК України обґрунтованим є рішення, в якому повно відображені обставини, що мають значення для даної справи, висновки суду про встановлені обставини і правові наслідки є вичерпними, повинні відповідати дійсності і підтверджуватися достовірними доказами, дослідженими в судовому засіданні.
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Виходячи із вищенаведеного, після всебічного, повного та об'єктивного дослідження обставин справи, викладені у заяві, обґрунтування вимог знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду, доводи є достовірними, обґрунтованими, підтверджені письмовими доказами, та сумніву у суду не викликають. Таким чином, доводи заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.
Відповідно до вимог ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
На підставі викладеного та керуючись:
ст.ст. 10,12,81,89, 247, 258-259, 263-265,293,294,315 ч.2,319 ЦПК України,-
ухвалив:
Заяву в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львів західного міжрегіонального Управління міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту народження особи - задовольнити частково.
Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: смт. Солоне Дніпропетровська області, Україна.
В решті вимог - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції, а саме до Львівського апеляційного суду.
До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарги подаються учасниками справи через Шевченківський районний суд м. Львова.
У разі проголошення тільки скороченого (вступної та резолютивної частин) судового рішення, учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, за їхньою заявою негайно після його проголошення видаються копії скороченого судового рішення.
У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.
У разі проголошення в судовому засіданні скороченого рішення суд надсилає учасникам справи копію повного судового рішення протягом двох днів з дня його складання - в електронній формі у порядку, встановленому законом (у випадку наявності в особи офіційної електронної адреси), або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса в особи відсутня.
Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.
Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, такий строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України
- http://sh.lv.court.gov.ua/sud1328/.
Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), ЄДРПОУ 33286099, місцезнаходження: 79007, м.Львів, вул.Котлярська, 6.
Суддя О. Ф. Федорова