29.12.2023 Справа №607/25332/23
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника відділу СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кременецької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №12023211040002367 від 03.10.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 332 КК України , -
26 грудня 2023 року до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №12023211040002367 від 03.10.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 332 КК України, звернувся заступник начальника відділу СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кременецької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .
Клопотання обґрунтовано тим, що Слідчим управлінням ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023211040002367 від 03.10.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.332 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що на протязі 2022 - 2023 років група осіб, діючи за попередньою змовою, використовуючи громадську організацію « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , під приводом водіїв, які здійснюють перевезення вантажів гуманітарної допомоги, незаконно переправляли через державний кордон України військовозобов'язаних осіб. Окрім цього встановлено, що група осіб, діючи за попередньою змовою, використовуючи громадську організацію « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , на протязі 2022 - 2023 років незаконно переправили через державний кордон України, жителів Івано-Франківської області.
Таким чином, з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, слідчий вказав на необхідність отримання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , ЄРДПОУ НОМЕР_2 , що у АДРЕСА_2 , а саме до інформації про те чи являються ряд осіб - особами з інвалідністю, з можливість отримання належними чином завірених копій документів, які підтверджують даний статус та час його набуття, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, будуть використані як доказ у кримінальному провадженні, та нададуть можливість встановити законність перетину державного кордону України військовозобов'язаними особами, у зв'язку з чим просив клопотання задовольнити.
Заступник начальника відділу СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, однак подав слідчому судді заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити. За вказаних обставин, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності слідчого.
Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, - ІНФОРМАЦІЯ_2 , в судове засідання не з'явився, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться документи, без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розі ляду клопотання.( ч.4 ст. 163 КПК України).
Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.
Слідчим суддею встановлено, що Слідчим управлінням ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023211040002367 від 03.10.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.332 КК України.
У клопотанні слідчий зазначив, що інформація, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , ЄРДПОУ НОМЕР_2 , що у АДРЕСА_2 , а саме інформація про те, чи являються зазначені у клопотанні особи - особами з інвалідністю та до якої просить надати дозвіл на тимчасовий доступ, яка мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, будуть використані як доказ у кримінальному провадженні, та надасть можливість встановити законність перетину державного кордону України військовозобов'язаними особами.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З врахуванням того, що інформація про те, чи являються зазначені у клопотанні особи - особами з інвалідністю, до яких просить надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчий, дійсно може перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення та слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної інформації, із можливістю вилучення їх належним чином завірених копій.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -
Клопотання заступника начальника відділу СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кременецької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №12023211040002367 від 03.10.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 332 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальнику відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , на тимчасовий доступ доінформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , ЄРДПОУ НОМЕР_2 , що у АДРЕСА_2 , а саме до інформації про те чи є:
ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований АДРЕСА_3 ;
ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований АДРЕСА_4 ;
ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований АДРЕСА_5 ;
ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований АДРЕСА_6 ;
ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрований АДРЕСА_7 ;
ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрований АДРЕСА_8 ;
ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрований АДРЕСА_9 ;
ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстрований АДРЕСА_10 ;
ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , зареєстрований АДРЕСА_11 ;
ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , зареєстрований АДРЕСА_12 ;
ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , зареєстрований АДРЕСА_13 ;
ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , зареєстрований АДРЕСА_14 ;
ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , зареєстрований АДРЕСА_15 ;
ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , зареєстрований АДРЕСА_2 ;
ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , зареєстрований АДРЕСА_16 ;
ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , зареєстрований АДРЕСА_17 ;
ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , зареєстрований АДРЕСА_18 ;
ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , зареєстрований АДРЕСА_8 ;
ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , зареєстрований АДРЕСА_8 ;
ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , зареєстрований АДРЕСА_19 ;
ОСОБА_30 , ІНФОРМАЦІЯ_23 , зареєстрований АДРЕСА_20 ;
ОСОБА_31 , ІНФОРМАЦІЯ_24 , зареєстрований АДРЕСА_21 ;
ОСОБА_32 , ІНФОРМАЦІЯ_25 , зареєстрований АДРЕСА_22 ;
ОСОБА_33 , ІНФОРМАЦІЯ_26 , зареєстрований АДРЕСА_23 ;
ОСОБА_34 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , зареєстрований АДРЕСА_24 ;
ОСОБА_35 , ІНФОРМАЦІЯ_27 , зареєстрований АДРЕСА_25 ;
ОСОБА_36 , ІНФОРМАЦІЯ_28 , зареєстрований АДРЕСА_26 ;
ОСОБА_37 , ІНФОРМАЦІЯ_29 , зареєстрований АДРЕСА_27 ;
ОСОБА_38 , ІНФОРМАЦІЯ_30 , зареєстрований АДРЕСА_28 ;
ОСОБА_39 , ІНФОРМАЦІЯ_31 , зареєстрований АДРЕСА_22 ;
ОСОБА_40 , ІНФОРМАЦІЯ_32 , зареєстрований АДРЕСА_29 ;
ОСОБА_41 , ІНФОРМАЦІЯ_33 , зареєстрований, АДРЕСА_30 ;
ОСОБА_42 , ІНФОРМАЦІЯ_34 , зареєстрований АДРЕСА_31 ,
особами з інвалідністю, із можливістю отримання копій документів, які підтверджують даний статус та час його набуття.
Надати можливість ознайомитися з вищевказаною інформацією та документами та отримати їх копії у паперовому та/або електронному вигляді.
Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1