СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/7919/23
ун. № 759/25259/23
26 грудня 2023 року м.Київ
Слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого Святошинського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023100080004614 від 15.12.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,
В провадження слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого Святошинського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023100080004614 від 15.12.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання мотивовано тим, що У провадженні слідчого відділу Святошинського УП ГУ НП у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №120231000800004614 від 15.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.12.2023 о 13:13 год. адресою: АДРЕСА_1 в приміщені фітнес центру " ІНФОРМАЦІЯ_1 " , невстановлена особа, в умовах воєнного стану, таємно викрала, грошові кошти в сумі 100000 грн. та 11000 доларів США, які належать ОСОБА_4 .
З метою встановлення можливості користування особами, що вчинили злочин, мобільними терміналами на місці вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати моніторинг з'єднань абонентів в час вчинення злочину.
До СВ Святошинського УП надійшов рапорт про те, що в ході відпрацювання матеріалу було встановлено особу, яка скоїла крадіжку грошей в приміщенні «Спорт лайф». При перегляді відеокамер на місці скоєння злочину було встановлено, що особа, яка підозрюється у вчинені злочину перебувала за наступними адресами: АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 ; АДРЕСА_4 ; АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_5 ; АДРЕСА_6 .
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_2 , які здійснювали з'єднання за період часу з 17 год. 24 хв. 14.06.2023 по 19 год. 23 хв. 14.06.2023 року ; за період часу з 08 год. 10 хв. 15.06.2023 по 10 год. 14 хв. 15.06.2023 року; за період часу з 12 год. 14 хв. 12.12.2023 по 13 год. 57 хв. 12.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26800 CID-11074822, 11074832, 11074845
LAC-27000 CID-2481, 2482, 7481, 7483, 10256, 17481, 20256, 27483, 28182, 30256, 41657
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1852 CID-591, 4555, 21905,21906,21907,21908,24721,33942,33943,33945,33948,42035,43732,43738, 59056871, 59064435.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13401 CID-9221,9226,9227,23181,23182,81024621,81024623,81024624.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_3 , які здійснювали з'єднання за період часу з 08 год. 53 хв. 18.09.2023 по 09 год. 14 хв. 18.09.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26729 CID-11271521, 11271523, 11271531, 11271532, 11271541,11371532
LAC-28029 CID-14545,17082,22151,22152,24545,27151,27152,27153,34545,37152,43865, 44609
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1832 CID-212,213,5213,5214,7525,14027, 22573, 30256, 35113, 35116, 35119, 59026133, 59026173, 59026182
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13421 CID- 7821,7822,7823,18601,18602,18603, 81038311, 81038313, 81038314, 81038331, 81038333, 81038334
LAC-13401 CID- 1262, 9016
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_4 які здійснювали з'єднання за період часу з 16 год. 36 хв. 11.12.2023 по 18 год. 43 хв. 11.12.2023 року; за період часу з 09 год. 07 хв. 13.12.2023 по 11 год. 20 хв. 13.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26786 CID-11180523,11180533,11180543
LAC-27186 CID-10052,10053,11237,15451,18052,18053,21237,25452,25901,31237,40356, 40357
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1813 CID- 3745, 3747, 6865, 6866, 6867, 46203, 46206, 46209, 59005535, 59005573.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13443 CID-6175, 6176, 6177, 6657, 6663, 31411, 31412, 81014131, 81087811, 81087813, 81087814, 81087833.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_1 які здійснювали з'єднання за період часу з 12 год. 55 хв. 14.12.2023 по 13 год. 04 хв. 14.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-27001 CID-12545,17621,17622,22545,28701,32545,41085,47621,47622
LAC-26711 CID- 11476231, 11476241
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1824 CID-421,22791,22792,22793,22795,22796,22797,36271,36274,36277,59047732,59047835, 59047875.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13419 CID- 5005, 7412, 7632, 26321, 26322, 26323, 81063221, 81063223, 81063224.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_5 які здійснювали з'єднання за період часу з 18 год. 22 хв. 03.11.2023 по 20 год. 41 хв. 03.11.2023 року; за період часу з 14 год. 39 хв. 05.11.2023 по 16 год. 43 хв. 05.11.2023 року; за період часу з 15 год. 46 хв. 07.12.2023 по 18 год. 25 хв. 07.12.2023 року; за період часу з 09 год. 57 хв. 10.12.2023 по 12 год. 19 хв. 10.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26768 CID-11297821,11297831,11297841.
LAC-27168 CID-1781,5461,8683,9781,15085,21781,25085,29781,29782,35085,48807
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1833CID 4061,4062,4063,6831,6833,7346,7347,37123,37129,37131,37134,37137,59060571,59064032, 59064033.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13421 CID-7591,7593,7596,39801,39802,81072912,81103931.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_6 , які здійснювали з'єднання за період часу з 17 год. 03 хв. 20.03.2023 по 18 год. 36 хв. 20.03.2023 року; за період часу з 14 год. 01 хв. 11.06.2023 по 16 год. 01 хв. 11.06.2023 року; за період часу з 17 год. 09 хв. 12.06.2023 по 18 год. 30 хв. 12.06.2023 року:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26706 CID-11257031,11257041, 11296621, 11357033
LAC-27006 CID-11755,21661,21755,23477,25701,25702,28893,29661,31755,35702,35703, 41755.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1844 CID-19735, 19736, 19737, 19738, 44762, 44763, 44765, 44768, 59047031, 59047032
LAC-1874 CID- 7677, 49835, 59023471.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13444 CID-917,937,1245,4861,5692,5697,6176,31051,31052, 31053, 81047111, 81047113, 81047114, 81047131, 81109721, 81147513, 81147514.
Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. У зв'язку з цим, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити
В судове засідання слідчий не з'явився, подав заяву, відповідно до якої просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.
Слідчий суддя вважає, що з метою повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки слідчим доведено можливість використання, як доказів речей які будуть вилучені та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись вимогами ст. 131, 132, 160-166, 245, 309, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого Святошинського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023100080004614 від 15.12.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл ст. слідчому Святошинського УП ГУНП у м. Києві майору поліції ОСОБА_3 на отримання інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язкуяка ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого по АДРЕСА_7 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_8 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого по АДРЕСА_1 , які здійснювали з'єднання за адресою АДРЕСА_2 , за період часу з 17 год. 24 хв. 14.06.2023 по 19 год. 23 хв. 14.06.2023 року ; за період часу з 08 год. 10 хв. 15.06.2023 по 10 год. 14 хв. 15.06.2023 року; за період часу з 12 год. 14 хв. 12.12.2023 по 13 год. 57 хв. 12.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26800 CID-11074822, 11074832, 11074845
LAC-27000 CID-2481, 2482, 7481, 7483, 10256, 17481, 20256, 27483, 28182, 30256, 41657
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1852 CID-591, 4555, 21905,21906,21907,21908,24721,33942,33943,33945,33948,42035,43732,43738, 59056871, 59064435.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13401 CID-9221,9226,9227,23181,23182,81024621,81024623,81024624.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_3 , які здійснювали з'єднання за період часу з 08 год. 53 хв. 18.09.2023 по 09 год. 14 хв. 18.09.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26729 CID-11271521, 11271523, 11271531, 11271532, 11271541,11371532
LAC-28029 CID-14545,17082,22151,22152,24545,27151,27152,27153,34545,37152,43865, 44609
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1832 CID-212,213,5213,5214,7525,14027, 22573, 30256, 35113, 35116, 35119, 59026133, 59026173, 59026182
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13421 CID- 7821,7822,7823,18601,18602,18603, 81038311, 81038313, 81038314, 81038331, 81038333, 81038334
LAC-13401 CID- 1262, 9016
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_4 які здійснювали з'єднання за період часу з 16 год. 36 хв. 11.12.2023 по 18 год. 43 хв. 11.12.2023 року; за період часу з 09 год. 07 хв. 13.12.2023 по 11 год. 20 хв. 13.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26786 CID-11180523,11180533,11180543
LAC-27186 CID-10052,10053,11237,15451,18052,18053,21237,25452,25901,31237,40356, 40357
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1813 CID- 3745, 3747, 6865, 6866, 6867, 46203, 46206, 46209, 59005535, 59005573.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13443 CID-6175, 6176, 6177, 6657, 6663, 31411, 31412, 81014131, 81087811, 81087813, 81087814, 81087833.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_1 які здійснювали з'єднання за період часу з 12 год. 55 хв. 14.12.2023 по 13 год. 04 хв. 14.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-27001 CID-12545,17621,17622,22545,28701,32545,41085,47621,47622
LAC-26711 CID- 11476231, 11476241
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1824 CID-421,22791,22792,22793,22795,22796,22797,36271,36274,36277,59047732,59047835, 59047875.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13419 CID- 5005, 7412, 7632, 26321, 26322, 26323, 81063221, 81063223, 81063224.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_5 які здійснювали з'єднання за період часу з 18 год. 22 хв. 03.11.2023 по 20 год. 41 хв. 03.11.2023 року; за період часу з 14 год. 39 хв. 05.11.2023 по 16 год. 43 хв. 05.11.2023 року; за період часу з 15 год. 46 хв. 07.12.2023 по 18 год. 25 хв. 07.12.2023 року; за період часу з 09 год. 57 хв. 10.12.2023 по 12 год. 19 хв. 10.12.2023 року :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26768 CID-11297821,11297831,11297841.
LAC-27168 CID-1781,5461,8683,9781,15085,21781,25085,29781,29782,35085,48807
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1833 CID-4061,4062,4063,6831,6833,7346,7347,37123,37129,37131,37134,37137,59060571, 59064032, 59064033.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13421 CID-7591,7593,7596,39801,39802,81072912,81103931.
З даного приводу було проведено радіорозвідку за місцем скоєння кримінального правопорушення та рухом осіб які скоїли кримінальне правопорушення, в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку, за адресою АДРЕСА_6 , які здійснювали з'єднання за період часу з 17 год. 03 хв. 20.03.2023 по 18 год. 36 хв. 20.03.2023 року; за період часу з 14 год. 01 хв. 11.06.2023 по 16 год. 01 хв. 11.06.2023 року; за період часу з 17 год. 09 хв. 12.06.2023 по 18 год. 30 хв. 12.06.2023 року:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » :
LAC-26706 CID-11257031,11257041, 11296621, 11357033
LAC-27006 CID-11755,21661,21755,23477,25701,25702,28893,29661,31755,35702,35703, 41755.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » :
LAC-1844 CID-19735, 19736, 19737, 19738, 44762, 44763, 44765, 44768, 59047031, 59047032
LAC-1874 CID- 7677, 49835, 59023471.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :
LAC-13444 CID-917,937,1245,4861,5692,5697,6176,31051,31052, 31053, 81047111, 81047113, 81047114, 81047131, 81109721, 81147513, 81147514.
Із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
Строк дії ухвали два місяці, тобто - до 26.02.2024 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1