Справа № 691/158/23
Провадження № 2/691/162/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 квітня 2023 року м. Городище
Городищенський районний суд Черкаської області у складі судді Синиці Л.П., за участю секретаря судового засідання Бевз Л.В., розглянувши, у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городище Черкаської області, цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження, за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
В лютому 2023 року представник позивача ТОВ "ФК "ЄАПБ" Стадник Н.С. звернулася до суду з позовними вимогами до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором № 5024687383 від 07.05.2020 року в розмірі 87 455,19 грн. (заборгованість за основною сумою боргу 51378,80 грн., заборгованість за річними відсотками 8567,46 грн., заборгованості за щомісячними процентами 27508,93 грн.) та понесених судових витрат, з тих підстав, що 07 травня 2020 року ОСОБА_1 уклала з Товариством з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ" (первісний кредитор) Кредитний договір № 5024687383. Цей договір, Паспорт кредиту та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ "ФК "ЦФР" (розміщені на сайті www.kreditmarket.ua та з якими позичальник ознайомилася до укладення договору та до яких позичальник приєдналася підписавши договір) складають єдиний кредитний договір. 29.12.2021 року між ТОВ "ФК "ЦФР" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (позивач) укладено Договір відступлення прав вимоги № 20211229, у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЦФР" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "ФК "ЦФР" права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами, вказаними у Реєстрі боржників, укладеними між ТОВ "ФК "ЦФР" і боржниками. Згідно п. 1.2 Договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля заборгованості за цим Договором, ТОВ "ФК "ЄАПБ" заміняє ТОВ "ФК "ЦФР" у Кредитних договорах, що входять до Портфеля заборгованості та відповідно вказані в Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ "ФК "ЦФР" за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов'язань Боржників за кредитними договорами. Відповідно до Реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між позичальником та ТОВ "ФК "ЦФР" Додатку № 1 до Договору відступлення права грошової вимоги до відповідача в сумі 87 455,19 грн. (заборгованість за основною сумою боргу 51378,80 грн., заборгованість за річними відсотками 8567,46 грн., заборгованості за щомісячними процентами 27508,93 грн.) . У зв'язку з цим, просили з відповідача стягнути вказаний борг та понесені позивачем судові витрати в розмірі 2 684,00 грн. судового збору, 1342,00 грн. витрати пов'язані з розглядом справи, а саме витребування доказів, проведення огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпечення доказів.
Ухвалою суду від 16.02.2023 року в даній цивільній справі відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням (викликом) сторін на 07.03.202. Відкладено.
В судове засідання сторони не прибули, повідомлені належно.
Представник позивача ТОВ "ФК "ЄАПБ" Стадник Н.С. клопотала про розгляд справи за відсутності сторони, і у випадку неявки в судове засідання відповідача ОСОБА_1 , ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів Позовні вимоги ТОВ "ФК "ЄАПБ" підтримує в повному обсязі, просила задовольнити, на підставі наявних в справі доказів.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, повідомлена належно та вчасно, що підтверджується листом відстеження № 1950203132249 від 07.03.2023 року (доставки поштового листа з пакетом документів та судовою повісткою з повідомленням дати та часу судового засідання), № 1950203147491 (судової повістки на 17.04.2023 року). Заяв або клопотань від відповідача ОСОБА_1 на адресу суду не надходило. Відзиву на позов відповідач не надавала.
Підстав для відкладення (перенесення) судового засідання, передбачених частиною 4 статті 233 ЦПК України, не вбачається.
Згідно частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, дослідивши надані позивачем документи і матеріали, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов є обґрунтованим та позовну заяву слід задовольнити повністю з таких міркувань.
Згідно частини 1 статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до частини 1 статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно частини 1 статті 1054 Цивільного Кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Встановлено, що 07 травня 2020 року ОСОБА_1 (відповідач у справі) із ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ" (ідентифікаційний код: 35725063) уклала Кредитний договір № 5024687383, відповідно до якого позичальнику було надано кредит в сумі 55266,71 грн. на строк 36 місяців, зі сплатою відсотків. Цей Договір, Паспорт кредиту та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ "ФК "ЦФР" (розміщені на сайті ТОВ "ФК "ЦФР" www.kreditmarket.ua та з якими позичальник ОСОБА_1 (відповідач у справі) ознайомилася до укладення Договору та до яких остання приєдналася підписавши Договір) складають єдиний кредитний договір.
Відповідно до пункту 1.3 позичальник зобов'язується сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах передбачених в Паспорті кредиту № 4687383, який є невід'ємною частиною Договору.
Згідно заяви - анкети на отримання кредиту та інших послуг в ТОВ "ФК "ЦФР", паспорту кредиту від ТОВ "ФК "ЦФР" № 4687383, розрахунку заборгованості за Кредитним договором № 5024687383 від 07.05.2020 року за період з 07.05.2020 по 08.12.2021 року, заборгованість за Кредитним договором № 5024687383 від 07.05.2020 року не погашена, залишок заборгованості складає 87455,19 грн..
Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Стаття 611 ЦК України визначає, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
29.12.2021 року між ТОВ "ФК "ЦФР" та ТОВ "ФК "ЄАПБ" укладено Договір відступлення прав вимоги № 20211229, у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЦФР" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "ЦФР" права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами, вказаними у Реєстрі боржників, укладеними між ТОВ "ФК "ЦФР" і боржниками.
Згідно п. 1.2 Договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля заборгованості за цим Договором, ТОВ "ФК "ЄАПБ" заміняє ТОВ "ФК "ЦФР" у Кредитних договорах, що входять до Портфеля заборгованості та відповідно вказані в Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ "ФК "ЦФР" за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов'язань Боржників за кредитними договорами. Згідно пункту 2.3. Відступлення Права Вимоги і всіх інших прав, належних ТОВ "ФК'ЦФР" за Кредитними Договорами, Договорами Поруки та їх перехід від ТОВ "ФК "ЦФР" до ТОВ "ФК "ЄАПБ" відбувається в момент підписання Сторонами Акту прийому - передачі Реєстру Прав Вимог згідно Додатку № 2, але на раніше здійснення оплати ТОВ "ФК "ЄАПБ" згідно пункту 3.1 цього Договору, після чого, ТОВ "ФК "ЄАПБ" стає кредитором по відношенню до позичальників стосовно Боргу та набуває відповідні Права Вимоги. Підписаний Сторонами та скріплений їх печатками Акт прийому - передачі Реєстру Прав Вимог - підтверджує факт переходу від Клієнта до ТОВ "ФК "ЄАПБ" Прав Вимоги Боргу та є невід'ємною частиною Договору факторингу.
На підставі Договору про відступлення права вимоги № 20211229 від 29.12.2021 року, укладеного між ТОВ "ФК "ЦФР" та ТОВ "ЄАПБ", первісний кредитор передав (відступив) новому кредитору свої Права вимоги до позичальників, а новий кредитор набув Права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплатив первісному кредитору за відступлення Права вимоги грошові кошти у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та строки, встановлені цим договором.
Відповідно до статті 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Про відступлення прав вимог відповідач ОСОБА_1 була повідомлена.
Згідно статті 1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Статтею 1082 ЦК України передбачено, що боржник зобов'язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення про відступлення прав вимоги, відповідач не виконала свого зобов'язання.
Згідно Додатку № 1 до Договору факторингу № 20211229, Реєстру прав вимоги, ТОВ "ФК "ЄАПБ" набуло право грошової вимоги до позичальників, в тому числі ОСОБА_1 (відповідача у справі), та згідно розрахунку за кредитним договором № 5024687383 від 07 травня 2020 року, за період з 07.05.2020 по 29.12.2021 року відповідач допустила порушення умов кредитного договору, а саме допустила прострочення заборгованості зі сплати основного боргу та нарахованих відсотків, і має заборгованість в сумі 87455,19 грн., з яких: 51378,80 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8567,46 грн. - сума заборгованості за відсотками; 27508,93 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами.
Розрахунок суми боргу проведений відповідно до умов кредитного договору та заперечень не викликає.
Після відступлення позивачу ТОВ "ФК "ЄАПБ" права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 , остання не здійснила жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ТОВ "ФК "ЄАПБ", ні на рахунки попереднього кредитора.
Згідно із статтями 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання, повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Порушенням зобов'язання, за нормами статей 610, 612 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом.
На час прийняття рішення, дані щодо погашення заборгованості, відсутні. Відповідач ОСОБА_1 продовжує ухилятися від виконання зобов'язання за договором кредиту, та борг, що утворився, не погашає.
За нормами статті 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Позивач ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" подали докази, які підтверджують існування між сторонами договірних відносин, докази невиконання умов кредитного договору відповідачем ОСОБА_1 в тому числі кредитний договір № 5024687383 від 07 травня 2020 року, заяву - анкету на отримання кредиту та інших послуг в ТОВ "ФК "ЦФР", паспорт кредиту від ТОВ "ФК "ЦФР" № 4687383, розрахунок заборгованості за Кредитним договором № 5024687383 від 07.05.2020 року, договір про відступлення права вимоги № 20211229 від 29.12.2021 року, витяг з Реєстру боржників до Договору відступлення прав вимоги № 20211229 від 29.12.2021 року.
Суд, приймаючи рішення щодо заявлених позовних вимог, виходить із того, що положення пункту 1 статті 6 та статті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантує кожному право подати до суду будь-який позов, що стосується його прав і обов'язків цивільного характеру (п. 36 рішення ЄСПЛ від 21.02.1975 року у справі "Голден проти Сполученого королівства") і кожен має право на ефективний засіб юридичного захисту (ст. 13 Конвенції), та бере до уваги те, що відповідач відзив на позов не надала, як і не заперечила укладення кредитного договору та нарахованої суми заборгованості, та вважає, що позовні вимоги відповідають вимогам ЦК України, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, є доведені в суді (у зв'язку з неналежним виконанням позичальником ОСОБА_1 відповідачем у справі зобов'язань за кредитним договором № 5024687383 від 07 травня 2020 року), позов підлягає до задоволення.
В силу статті 133, 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 слід стягнути понесені позивачем судові витрати, розмір судового збору, що становить 2 684,00 грн., та витрати, пов'язані з розглядом справи, а саме з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, в розмірі 1342,00 грн..
Керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 599, 631, 1054, 1077 Цивільного кодексу України, ст. ст. 2, 4 - 8, 10 - 13, 18, 76 - 81, 83, 89, 141, 142, 206 ч.4, 258 - 260, 263 - 265, 268, 273, 274, 279, 354, 355 Цивільного процесуального Кодексу України, суд,
УХВАЛИВ:
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 в AT "ТАСкомбанк") заборгованість за Кредитним договором № 5024687383 від 07 травня 2020 року в розмірі 87 455,19 грн. (вісімдесят сім тисяч чотириста п'ятдесят п'ять гривень дев'ятнадцять копійок), з яких: 51 378,80 грн. заборгованість за основною сумою боргу; 8 567,46 грн. заборгованість за відсотками; 27 508,93 грн. заборгованість за щомісячними процентами, та 2684,00 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. судового збору, який сплачено позивачем при поданні до суду позову, 1342,00 грн. (одна тисяча триста сорок дві гривні 00 копійок) судові витрати, понесені позивачем, в зв'язку з розглядом справи.
Рішення суду може бути оскаржено. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Л. П. Синиця