441/2588/23 2/441/753/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.12.2023 Городоцький районний суд Львівської області в складі:
головуючого - Ференц О.І.,
за участю секретаря судових засідань - Пеленської Х.О.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
ВСТАНОВИВ:
24.10.2023 представниця позивачки звернулася до суду із позовом, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся позивачки - ОСОБА_3 , яка до дня смерті проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 разом із невісткою - ОСОБА_4 .. Після смерті бабусі спадщину прийняв батько позивачки - ОСОБА_5 , позивачка думала, що батьком прийнято усе спадкове майно. Між тим згодом їй стало відомо, що за життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким належну їй земельну ділянку згідно Державного акту серії І-ЛВ № 012161 від 25.02.2002 заповіла в рівній частині позивачці та її сестрі, а належний їй житловий будинок батькові позивачці. Після цього позивачка одразу ж звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, проте їй було відмовлено у прийнятті заяви через пропуск строку для прийняття спадщини. Крім цього позивачка не змогла б у шестимісячний строк після смерті бабусі подати заяву про прийняття спадщини, оскільки в цей період перебувала за кордоном, що підтверджується копіює паспорта громадянина для виїзду за кордон.
Просила суд постановити рішення, яким визначити їй додатковий строк в три місяці для подачі нотаріусу заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Представниця позивачки в судове засідання не з'явилася, 14.11.2023 від неї надійшла письмова заява про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, проте від неї 08.12.2023 надійшла письмова заява, в якій вона позов визнає.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Проаналізувавши підстави позовної заяви, оглянувши та оцінивши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, беручи до уваги визнання позову відповідачкою, суд вважає, що у справі є в наявності достатньо матеріалів про права і взаємовідносини сторін для розгляду справи та прийняття рішення у ній у підготовчому засіданні на підставі ч.3 ст.200 ЦПК України.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 була власником земельної ділянки площею 1.8732 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ № 012161 від 25.02.2002 (а.с.11). 22.02.2006 ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області Стахів О.Ф. та зареєстрований в реєстрі за № 28, яким належну їй земельну ділянку (пай) згідно Державного акту І-ЛВ № 012161 заповіла у власність своїм внучкам - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках, належний їй житловий будинок в с. Чуловичі заповіла своєму сину ОСОБА_6 (а.с.14). ОСОБА_7 є дочкою ОСОБА_6 , що підтверджується копією її Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13.08.1974 та копією Свідоцтва про укладення шлюбу між позивачкою та ОСОБА_8 серії НОМЕР_2 від 28.09.1991 (а.с.8).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла (а.с.5). Згідно довідки виконкому Великолюбінської селищної ради Львівського району Львівської області № 1093 від 27.09.2023 ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_3 разом з нею була зареєстрована ОСОБА_9 , 1952 р.н., невістка (а.с.6).
ОСОБА_1 не звернулася у строк, встановлений ст.1270 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , оскільки їй не було відомо про складений в її користь заповіт і в цей період часу вона перебувала за кордоном, що підтверджується копією її паспорта для виїзду за кордон (а.с.15). Листом № 546/01-16 від 26.09.2023 державним нотаріусом Городоцької державної нотаріальної контори Львівської області відмовлено ОСОБА_1 у прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 через пропуск визначеного ст.1270 ЦК України строку (а.с.12).
Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Частина 1 ст.1269 ЦК України встановлює, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини частиною 1 ст.1270 ЦК України встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Статтею 1272 ЦК України встановлено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Як зазначено у п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Законодавство не встановлює конкретний перелік поважних причин пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини та такі причини оцінюються судом на власний розсуд, в кожному конкретному випадку та з урахуванням усіх обставин справи.
Тобто суд, розглядаючи такі позови, встановлює сам наявність причин, що унеможливили своєчасне звернення із заявою про прийняття спадщини та оцінює їх з точки зору поважності. Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов'язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо. Така правова позиція викладена Верховним Судом у постанові від 26 червня 2019 року, справа № 565/1145/17.
Як вбачається із матеріалів справи, спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . Таким чином строк для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_3 закінчився 23.05.2007. ОСОБА_1 не знала про наявність заповіту, укладеного ОСОБА_3 в її користь.
Дослідивши надані позивачкою докази, виходячи із встановлених обставин, суд приходить до висновку про наявність об'єктивних, непереборних, істотних труднощів для подання позивачкою заяви про прийняття спадщини у межах передбаченого законодавством шестимісячного строку, зокрема те, що вона не проживала спільно зі спадкодавцем, не мала спільного побуту, не знала про заповіт на своє ім'я і дізналася про нього лише у 2023 вже після спливу передбаченого законом строку для прийняття спадщини, що свідчить про поважність причини пропуску такого строку.
Такі висновки узгоджуються з позицією, неодноразово викладеною у постановах Верховного Суду та Верховного Суду України, практика у справах цієї категорії є сталою та незмінною (постанова Верховного Суду від 22.12.2021 по справі № 703/4978/19, провадження № 61-13783св21).
Відповідно до ст.63 Закону України «Про нотаріат» нотаріус, який одержав від спадкоємців повідомлення про відкриття спадщини, зобов'язаний повідомити про це тих спадкоємців, місце проживання або роботи яких йому відоме. Нотаріус може також зробити виклик спадкоємців шляхом публічного оголошення або повідомлення про це у пресі.
Згідно з пунктами 2.2, 2.3 та 3.2 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України,затвердженого Міністерством юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, при заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту. У разі наявності заповіту нотаріусу подається його оригінал чи дублікат. Повна інформація про заповіт, який було посвідчено іншим нотаріусом, витребовується нотаріусом шляхом направлення запиту. Для того, щоб не допустити пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини, нотаріус роз'яснює спадкоємцям право подачі заяви про прийняття спадщини чи про відмову від її прийняття.
Необхідність вчинення нотаріусом дії для повідомлення спадкоємця про відкриття спадщини, здійснення виклику спадкоємця за заповітом, у тому числі шляхом публічного оголошення або повідомлення про це у пресі узгоджується із правовим висновком Верховного Суду України, викладеним у постанові від 06 вересня 2017 у справі № 6-49цс/17, у постанові Верховного Суду від 15 квітня 2021 у справі № 591/1271/18, у постанові Верховного Суду від 26 червня 2019 року у справі № 565/1145/17.
Однак, в матеріалах спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , відсутня інформація про повідомлення ОСОБА_1 як спадкоємиці за заповітом про факт відкриття спадщини після смерті спадкодавця, що могло б спростувати підстави заявленого позову.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_10 своєчасно не прийняла спадщину з поважних причин, а тому, беручи до уваги, що відповідачка проти задоволення позову не заперечує, будь-чиї права чи законні інтереси рішенням суду порушені не будуть, вважає за необхідне визначити позивачці додатковий строк для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 ..
На підставі викладеного, керуючись ст. 1268-1270, 1272 ЦК України, п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", ст. 10, 200, 265, 268 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Позов задоволити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , додатковий строк в 3 (три) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чуловичі Городоцького району Львівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Головуючий Ференц О.І.