Справа №345/6524/23
Провадження № 1-кс/345/975/2023
21.12.2023 року м. Калуш
Слідчий суддя Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання старшого Старшого слідчого слідчого відділення Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , розглянувши матеріали досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023091170000043 від 12.01.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
Старший слідчий слідчого відділення Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду із вищевказаним клопотанням в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до медичних карт стаціонарних хворих ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 ; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 жит. АДРЕСА_2 ; ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 жит. АДРЕСА_3 , що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_4 , з можливістю їх вилучення, терміном на 1 місяць.
Клопотання обґрунтовує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що в чергову частину Калуського РВП поступило повідомлення про те, що 12.01.2023 близько 09:00 год. в м. Калуш на перехресті вул. Пушкіна - вул. Січових Стрільців - вул. Євшана сталася ДТП. Водій автомобіля марки «Skoda Octavia», реєстраційний номер НОМЕР_1 , гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель АДРЕСА_5 , рухаючись по вул. Пушкіна у напрямку вул. Лесі Українки в м. Калуш, не оцінив дорожню обстановку, наближаючись до перехрестя, не надав переваги для руху автомобілю марки «Mazda 6», реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительки АДРЕСА_6 , яка здійснювала маневр повороту праворуч з вул. Січових Стрільців на вул. Пушкіна. Внаслідок ДТП пасажири автомобіля марки «Skoda Octavia», реєстраційний номер НОМЕР_1 отримали тілесні ушкодження та перебували на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_7 : ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , отримала тілесні ушкодження у вигляді перелому правої ключиці; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 жителька АДРЕСА_2 , отримала тілесні ушкодження у вигляді забою м'яких тканин, нижніх відділів грудної клітки зліва та лівого підребер'я; ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 жит. АДРЕСА_3 , отримала тілесні ушкодження у вигляді закритої травми органів грудної клітки, множинних переломів ребер справа.
12.01.2023 за даним фактом слідчим відділенням Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області розпочато досудове розслідування кримінального провадження № 12023091170000043 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
З метою організації проведення судово-медичних експертиз виникла необхідність в отриманні оригіналів медичних документів на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 ; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 жит. АДРЕСА_2 ; ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 жит. АДРЕСА_3 , які зберігаються в приміщенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_4 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що без відомостей, які містяться у медичних документах стаціонарних хворих ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 ; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 жит. АДРЕСА_2 ; ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 жит. АДРЕСА_3 , що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_4 , неможливо достовірно встановити наявність, ступінь тяжкості тілесних ушкоджень та механізм їх отримання, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю їх вилучення та подальшого надання для проведення судово-медичної експертизи, терміном на один місяць.
У судове засідання слідча ОСОБА_3 не з'явилася, в клопотанні просить розгляд проводити без його участі, клопотання підтримує в повному обсязі.
Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального проваження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).
Згідно із абз.1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Сторона кримінального провадження, що подала клопотання - старший слідчий слідчого відділення Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенант поліції ОСОБА_3 довела, що медичні карти перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_4 .
Оскільки необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю вилучення їх оригіналів обумовлена тим, що вони містять інформацію, що є предметом доказування у кримінальному провадженні, та крім цього можуть бути використані як докази на підтвердження вчиненого кримінального правопорушення (злочину) або як докази, що спростовують вчинення кримінального правопорушення (злочину), то слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання необхідно задоволити.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 132, 160, 163, 164 КПК України , -
Клопотання задоволити.
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому слідчого відділення Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 до медичних карт стаціонарних хворих ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 ; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 жит. АДРЕСА_2 ; ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 жит. АДРЕСА_3 , що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_4 , з можливістю їх вилучення, терміном на 1 місяць.
Ухвала підлягає до виконання Калуським ВП ГУНП в Івано-Франківській області.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити особам, які повинні надати доступ до речей, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя :