Справа № 569/12467/23
УХВАЛА
20 грудня 2023 року Рівненський міський суд
Рівненської області
в особі судді - Ковальова І.М.
при секретарі - Фурдись В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування, стягнення судових витрат,-
ВСТАНОВИВ:
В Рівненський міський суд з позовом до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування, стягнення судових витрат звернулась ОСОБА_1 .
Ухвалою Рівненського міського суду Рівненської області від 27 липня 2023 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито загальне позовне провадження, призначено підготовче судове засідання по справі з викликом сторін.
Ухвалою Рівненського міського суду Рівненської області від 09 жовтня 2023 року закрито підготовче провадження по даній цивільній справі, призначено справу до судового розгляду по суті на 09 листопада 2023 року на 09 год. 00 хв. в приміщені Рівненського міського суду.
До початку судового розгляду справи по суті від відповідача надійшла заява про зупинення провадження по справі з тих підстав, що він з 13 березня 2022 року по даний час мобілізований та проходить військову службу у в/ч НОМЕР_1 .
Ухвалою Рівненського міського суду Рівненської області від 09 листопада 2023 року зупинено провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування, стягнення судових витрат .
14 грудня 2023 року до Рівненського міського суду Рівненської області надійшла заява ОСОБА_2 про відновлення провадження у справі та призначення її до розгляду у зв'язку з тим, що він з позивачкою на даний час мають намір вирішити судовий спір мирним шляхом, а саме укладенням мирової угоди в суді.
Ухвалою Рівненського міського суду Рівненської області від 18 грудня 2023 року відновлено провадження по даній цивільній справі, призначено судове засідання на 28 грудня 2023 року на 10 год. 30 хв. з викликом сторін.
19 грудня 2023 року від позивача ОСОБА_1 , до Рівненського міського суду надійшла заява про відновлення провадження у справі та затвердження мирової угоди між нею та відповідачем та долучено текст самої мирової угоди.
Вказана мирова угода укладена на наступних умовах:
1. Сторони узгодили вирішити спір наступним чином:
1.1. ОСОБА_2 повністю відмовляється від спадкування спадщини (всього спадкового майна) після смерті сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь матері спадкодавця - ОСОБА_1 , а саме: частини квартири на АДРЕСА_1 та 5/24 частини квартири на АДРЕСА_2 із виплатою йому грошової компенсації у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США.
1.2. ОСОБА_1 виплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості частини спадкового майна, яку з урахуванням понесених нею витрат на лікування спадкодавця сторони узгодили у розмірі 3000,00 дол. США.
1.3. ОСОБА_2 погоджується із тим, що грошова компенсація вартості частини спадкового майна повністю його задовольняє, і не суперечить його фінансовим та майновим інтересам.
1.4. ОСОБА_1 зобов'язується встановити пам'ятник на могилі сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в строк до 31.12.2025 р.
2. Сторони погодились, що виплата компенсації, визначеної у п.1.2. цієї мирової угоди проводиться наступним чином: ОСОБА_1 виплачує ОСОБА_2 3000,00 дол. США в день затвердження судом цієї мирової угоди під письмову розписку.
3. ОСОБА_2 гарантує, що після підписання цієї мирової угоди та отримання грошової компенсації в розмірі 3000,00 дол. США не буде мати до ОСОБА_1 майнових та будь-яких інших претензій з приводу спадщини після смерті сина.
4. Сторони гарантують, що ця мирова угода укладається без будь-якого примусу та відповідає їй дійсній волі.
5. ОСОБА_1 набуває права на спадкування отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на усе належне спадкодавцю ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 спадкове майно після повної сплати компенсації, визначеної цією мировою угодою для ОСОБА_2 .
6. Судові витрати сторін по справі розподілу не підлягають і покладаються на кожну із сторін у межах понесених ними.
7. Сторони заявляють, що з підписанням цієї мирової угоди усі спірні питання по справі №569/12467/23 вважаються врегульованими.
8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в точу числі й держави.
9. Ця мирова угода є чинною з моменту її підписання сторонами та затвердження її тексту ухвалою Рівненського міського суду і набирає законної сили відповідно до вимог цивільного процесуального кодексу.
10. Дана мирова угода виготовлена у трьох аутентичних примірниках по одному примірнику для кожної сторони і один примірник - для суду.
11. Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди (ст.256 ЦПК України) до моменту підписання цієї мирової угоди та зміст яких їм є зрозумілим, будь-яких додаткових пояснень та тлумачень не потребується.
12. Сторони визнають, що кожне з положень цієї мирової угоди було узгоджено окремо і сторони прийшли до цілковитої згоди щодо їх змісту.
Сторонам відомі наслідки закриття справи у зв'язку із підписанням мирової угоди, встановлені ст.207, 255, 256 ЦПК України про те, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
В судовому засіданні позивач, представник позивача, відповідач та представник відповідача повністю підтримали заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду та просять суд її затвердити судом та провести розгляд справи саме у даному судовому засіданні.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Сторонам роз'яснені наслідки ст.256 ЦПК України.
Враховуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, та те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, тому вона підлягає визнанню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.255,256,260,353,354 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену сторонами по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування, стягнення судових витрат, згідно якої:
1. Сторони узгодили вирішити спір наступним чином:
1.1. ОСОБА_2 повністю відмовляється від спадкування спадщини (всього спадкового майна) після смерті сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь матері спадкодавця - ОСОБА_1 , а саме: частини квартири на АДРЕСА_1 та 5/24 частини квартири на АДРЕСА_2 із виплатою йому грошової компенсації у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США.
1.2. ОСОБА_1 виплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості частини спадкового майна, яку з урахуванням понесених нею витрат на лікування спадкодавця, сторони узгодили у розмірі 3000,00 дол. США.
1.3. ОСОБА_2 погоджується із тим, що грошова компенсація вартості частини спадкового майна повністю його задовольняє, і не суперечить його фінансовим та майновим інтересам.
1.4. ОСОБА_1 зобов'язується встановити пам'ятник на могилі сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в строк до 31.12.2025 р.
2. Сторони погодились, що виплата компенсації, визначеної у п.1.2. цієї мирової угоди проводиться наступним чином: ОСОБА_1 виплачує ОСОБА_2 3000,00 дол. США в день затвердження судом цієї мирової угоди під письмову розписку.
3. ОСОБА_2 гарантує, що після підписання цієї мирової угоди та отримання грошової компенсації в розмірі 3000,00 дол. США не буде мати до ОСОБА_1 майнових та будь-яких інших претензій з приводу спадщини після смерті сина.
4. Сторони гарантують, що ця мирова угода укладається без будь-якого примусу та відповідає їй дійсній волі.
5. ОСОБА_1 набуває права на спадкування отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на усе належне спадкодавцю ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 спадкове майно після повної сплати компенсації, визначеної цією мировою угодою для ОСОБА_2 .
6. Судові витрати сторін по справі розподілу не підлягають і покладаються на кожну із сторін у межах понесених ними.
7. Сторони заявляють, що з підписанням цієї мирової угоди усі спірні питання по справі №569/12467/23 вважаються врегульованими.
8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в точу числі й держави.
9. Ця мирова угода є чинною з моменту її підписання сторонами та затвердження її тексту ухвалою Рівненського міського суду і набирає законної сили відповідно до вимог цивільного процесуального кодексу.
10. Дана мирова угода виготовлена у трьох аутентичних примірниках по одному примірнику для кожної сторони і один примірник - для суду.
11. Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди (ст.256 ЦПК України) до моменту підписання цієї мирової угоди та зміст яких їм є зрозумілим, будь-яких додаткових пояснень та тлумачень не потребується.
12. Сторони визнають, що кожне з положень цієї мирової угоди було узгоджено окремо і сторони прийшли до цілковитої згоди щодо їх змісту.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування, стягнення судових витрат - закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Рівненського апеляційного суду.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали.
Суддя Рівненського
міського суду І.М.Ковальов