Справа № 522/21998/23
3/522/12990/23
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 грудня 2023 року суддя Приморського районного суду м. Одеси Осіік Д.В., розглянувши адміністративні матеріали, що надійшли з Відділення поліції № 1 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
ВСТАНОВИВ:
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ВАД №011512, 29.10.2023 року о 15 год. 30 хв. за адресою м. Одеса, вул. Сєрова, буд. 2 між громадянкою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 стався конфлікт, в ході якого громадянка ОСОБА_1 виражалась на адресу ОСОБА_2 нецензурною лайкою, чим вчинила дрібне хуліганство, що полягало у принижуванні честі та гідності.
У судовому засіданні потерпіла ОСОБА_2 підтвердила обставини викладені у протоколі про адміністративне правопорушення, зазначила що громадянка ОСОБА_1 нанесла їй тілесні ушкодження, на доказ чого надала відповідні документи.
ОСОБА_1 не заперечувала обставини викладені у протоколі про адміністративне правопорушення. Зазначила що громадянка ОСОБА_2 нанесла їй тілесні ушкодження, про що надала відповідні докази.
Дослідивши адміністративні матеріали разом із наявними у них доказами, суддя приходить до наступного.
Відповідно до диспозиції ст. 173 КУпАП передбачена відповідальність за дрібне хуліганство, тобто нецензурна лайка в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян .
При цьому, спричинення тілесних ушкоджень виходить за межі адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП, так як у таких діях правопорушника та потерпілої сторони є ознаки кримінального правопорушення за наявності в обох ушкоджень.
Відповідно до ч.1 ст. 214 КПК України, слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов'язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування, а дізнавач - керівником органу дізнання, а в разі відсутності підрозділу дізнання - керівником органу досудового розслідування.
Згідно з п.1 ч.1ст. 284 КУпАП, по справі про адміністративне правопорушення, орган (посадова особа) виносить одну з таких постанов:
1) про накладення адміністративного стягнення;
2) про застосування заходів впливу, передбачених статтею 241 цього Кодексу;
3) про закриття справи.
Постанова про закриття справи виноситься при оголошенні усного зауваження, передачі матеріалів на розгляд громадської організації чи трудового колективу або передачі їх прокурору, органу досудового розслідування, а також при наявності обставин, передбачених статтею 247 цього Кодексу.
Ч.2 ст. 9 КУпАП передбачено, що адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Відповідно до ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
З урахуванням матеріалів наявних в справі про адміністративне правопорушення, суддя приходить до висновку, щодо наявності ознак кримінального правопорушення.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 173, 221, 247, 268, 283-284 КУпАП, -
ПОСТАНОВИВ:
Закрити провадження по адміністративній справі за ст. 173 КУпАП.
Матеріали справи про адміністративне правопорушення направити прокурору Приморської окружної прокуратури міста Одеси, для внесення відповідних відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань, та проведення досудового розслідування.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через Приморський районний суд м. Одеси, протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя: