РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
справа № 521/23060/23
провадження № 2-о/521/600/23
04 грудня 2023 року м. Одеса
Малиновський районний суд міста Одеси в складі:
Головуючого судді Михайлюка О.А.,
при секретарі Жезняк Т.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Авангардівська селищна рада Одеського району Одеської області, -
встановив:
ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Авангардівська селищна рада Одеського району Одеської області, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,069 га, яка розташована на території масиву «Весняний» Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області.
Заявник вказує, що він звернувся до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак при підготовці технічної документації із землеустрою було виявлено розбіжності щодо прізвища власника земельної ділянки, зазначеного у державному акті та спадкодавця в запиті нотаріуса, а саме « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 ».
Також заявник вказує, що приватний нотаріус Філімонова Г.В. надала йому постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 19 жовтня 2022 року з підстави ненадання спадкоємцем документів, які підтверджують право власності на спадкове майно (земельну ділянку).
Оскільки в інший спосіб заявник не може усунути зазначені невідповідності, тому він вимушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
В судове засідання заявник не з'явився, його представник подала до суду заяву, відповідно до якої підтримала заявлені вимоги, справу просила розглянути без її участі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, подав до суду пояснення, відповідно до яких просить суд розгляд справи провести за відсутності представника Авангардівської селищної ради Одеського району Одеської області.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 батьками ОСОБА_1 (мовою оригіналу - ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , є (мовою оригіналу): ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .
Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №084433 від 11 листопада 1998 року ОСОБА_6 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,069 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території садівничого товариства «Консервщик», ділянка № НОМЕР_1 Прилиманської сільської ради. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №842.
Згідно із листом Міськрайонного управління в Овідіопольському районі та м. Чорноморську Головного управління Держгеокадастру в Одеській області від 11 листопада 2019 року№3393/123-19, розглянувши технічну документацію щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) гр. ОСОБА_2 (нині померлому) для ведення садівництва за адресою: АДРЕСА_1 (за межами населеного пункту), виявлено розбіжності щодо прізвища власника земельної ділянки, а саме Державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ОД №084433 від 11 листопада 1998 року виданий громадянину України ОСОБА_6 , але в запиті приватного нотаріуса Філімонової Галини Василівни вказано, що в зв'язку з відкриттям 19 березня 2019 року спадкової справи №10/2019 після смерті ОСОБА_2 . Вказаним листом повернуто технічну документацію із землеустрою на доопрацювання.
Постановою приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Філімонової Галини Василівни від 19 жовтня 2022 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з тим, що спадкоємцем надані документи, які не підтверджують право власності на земельну ділянку під АДРЕСА_1 .
Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає можливим встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №084433, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 842 11 листопада 1998 року, виданого на підставі рішення виконкому Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області № 87 від 31.08.1998 року на земельну ділянку площею 0,069 га на території садівничого товариства «Консервщик», ділянка № НОМЕР_1 Прилиманської сільської ради на ім'я ОСОБА_6 .
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 265, 315-319 ЦПК України, суд
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Авангардівська селищна рада Одеського району Одеської області - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №084433, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 842 11 листопада 1998 року, виданого на підставі рішення виконкому Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області № 87 від 31.08.1998 року на земельну ділянку площею 0,069 га на території садівничого товариства «Консервщик», ділянка № НОМЕР_1 Прилиманської сільської ради на ім'я ОСОБА_6 .
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: О.Михайлюк
04.12.23