_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 1512/2-7792/11
Провадження № 6/947/464/23
УХВАЛА
19.12.2023 року Київський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Огренич І.В.
за участю секретаря - Грабової Т.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» (02121, м. Київ, вул. Харківське шосе, буд. 201/203, літера 2А, офіс 602, ЄДРПОУ:43577608), заінтересовані особи: (первісний стягувач) Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал» (04053, м. Київ, вул. Кудрявський узвіз, буд. 5-Б, ЄДРПОУ:36799749), (відповідач) ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), (відповідач) ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), Приватний виконавець виконавчого округу Одеської області Щербаков Юрій Сергійович (65082, м. Одеса, вул. Гоголя, 19, оф. 1), ТОВ «Кампсіс Фінанс» (03056, м. Київ, вул. Борщагівська, буд. 117/18) про заміну стягувача його правонаступником,-
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» звернулось до суду з заявою, яку просить розглянути за їх відсутністю, в якій просить замінити вибулого стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал» у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчого листа у справі №1512/2-7792/11 на правонаступника стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» про стягнення з боржника яким є ОСОБА_1 , на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» (правонаступником якого виступає ТОВ «Дебт Форс») заборгованості за кредитним договором № 014/0014/73/68577 та замінити вибулого стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал» у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчого листа у справі №1512/2-7792/11 на правонаступника стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс») про стягнення з боржника яким є ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» (правонаступником якого виступає ТОВ «Дебт Форс») заборгованості за кредитним договором № 014/0014/73/68577.
При цьому представник заявника посилається на те, що 26.11.2014 Київський районний суд м. Одеси ухвалив рішення по справі №1512/2-7792/11 про стягнення з боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» заборгованості за кредитним договором №014/0014/73/68577, яким відмовив у задоволенні позовних вимог. 27.01.2016 року апеляційний суд Одеської області ухвалив рішення, яким задовольнив позовні вимоги по справі №1512/2-7792/11 про стягнення з боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» заборгованості за кредитним договором №014/0014/73/68577. 10.10.2019 року ухвалою Київського районного суду м. Одеси було замінено сторону виконавчого провадження з ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал». 19.01.2023 між ТОВ «Вердикт капітал» та ТОВ «Кампсіс Фінанс» було укладено Договір №19-01/2023 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Вердикт капітал» відступило ТОВ «Кампсіс Фінанс», а ТОВ «Кампсіс Фінанс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № 014/0014/73/68577. У подальшому, 22.05.2023 між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» (Заявником) було укладено Договір №22-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Дебт Форс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором №014/0014/73/68577, що дає їм право звернутись до суду з даною заявою.
Відповідно до ст.442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Вивчивши матеріали заяви, суд приходить до наступного.
Як вбачається з матеріалів справи, 26.11.2014 Київським районним судом міста Одеси ухвалено рішення у цивільній справі №1512/2-7792/11, яким у задоволенні позову Публічного Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за Кредитним договором №014/0014/73/68577 від 21 грудня 2006р. у загальному розмірі 517555 доларів 30 центів США, що за курсом НБУ еквівалентно 4118549,81 гривень - відмовлено. У задоволенні зустрічної позовної заяви ОСОБА_1 до Публічного Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль», ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Білоусова Наталія Володимирівна, про визнання кредитного договору №014/0014/73/68577 від 21 грудня 2006р. та договору застави транспортного засобу від 28 грудня 2006р. недійсними - відмовлено.
Рішенням апеляційного суду Одеської області від 27.01.2016 рішення Київського районного суду м. Одеси від 26.11.2014 скасовано в частині відмови у задоволенні позовної заяви Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним Договором.
Постановлено в цій частині нове рішення, яким позов Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволений та стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 суму боргу за кредитним договором № 014/0014/73/68577 від 21 грудня 2006 року, станом на 25 березня 2011 року, у розмірі 517555 доларів 30 центів США, що за курсом НБУ еквівалентно 4 118 549 грн. 81 коп., яка складається з: заборгованості за кредитом - 107 459 доларів 66 центів США, що за курсом НБУ еквівалентно 855 131 грн. 74 коп.; заборгованості за відсотками - 65 798 доларів 51 цент США, що за курсом НБУ еквівалентно 523 604 грн. 80 коп.; пені за прострочення тілу кредиту - 1 361 792 грн. 37 коп.; пені за прострочення відсотків за кредитом - 1 378 020 грн. 90 коп.
В іншій частині рішення суду залишено без змін.
10.10.2019 року ухвалою Київського районного суду м. Одеси було замінено вибулого стягувача ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» на правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал» у справі №1512/2-7792/11.
З матеріалів справи вбачається, що 19.01.2023 між ТОВ «Вердикт капітал» та ТОВ «Кампсіс Фінанс» було укладено Договір №19-01/2023 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Вердикт капітал» відступило ТОВ «Кампсіс Фінанс», а ТОВ «Кампсіс Фінанс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № 014/0014/73/68577.
У подальшому, 22.05.2023 між ТОВ «Кампсіс Фінанс» та ТОВ «Дебт Форс» (Заявником) було укладено Договір №22-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «Дебт Форс» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № 014/0014/73/68577.
У відповідності до п. 2.1 Договору № 22-05/23 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 22.05.2023 року: «За цим Договором в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Попередній кредитор відступає шляхом продажу Новому кредитору належні попередньому кредитору, а Новий кредитор набуває у обсязі та на умовах, визначених цим Договором, права вимоги Первісного кредитора до боржників, надалі за текстом - Боржники, зазначених у Додатках №1 та № 3 до цього Договору (надалі також - Реєстр Боржників), включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов'язки Боржників або які зобов'язані виконати обов'язки Боржників, за Договорами позики (Кредитними договорами), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, надалі за текстом - «Основні договори», надалі за текстом - Права вимоги. Новий кредитор сплачує Попередньому кредитору за Права вимоги грошові кошти у розмірі та у порядку, визначених цим Договором».
Таким чином, відбулася заміна кредитора у зобов'язанні, зокрема Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» є новим кредитором у фінансових правовідносинах з боржниками, що стало причиною звернення до суду з даною заявою.
Статтею 442 ЦПК України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Частина 5 цієї статті вказує, що положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Згідно ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
У відповідності до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов'язків вибулої сторони в цих правовідносинах.
Таким чином, заміна сторони виконавчого провадження її правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.
Аналогічний правовий висновок сформовано Постановою ВС від 19.02.2020 по справі № 2-3897/10 (№ в ЄДРСР 87733066).
Згідно з ч. 1 ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Вибуття первісного кредитора і заміна його новим не скасовує обов'язковості виконання рішення суду, при цьому реалізувати право на примусове стягнення присуджених судом сум можливо лише шляхом заміни сторони стягувача у виконавчому провадженні, оскільки новий кредитор, без вирішення низання про заміну сторони у зобов'язанні, не має права звернутись до органу державної виконавчої служби із заявою про примусове виконання рішення суду.
Аналогічні висновки викладено у постановах Верховного Суду від 05 грудня 2018 року у справі № 643/4902/14-ц (провадження № 61-26197св18), від 31 жовтня 2018 року у справі № 201/8548/16-ц (провадження № 61-16059св18), від 15 серпня 2018 року у справі № 190/2119/14-ц (провадження № 61-20171св18) та від 15 травня 2019 року у справі № 370/2464/17 (провадження № 61-39193св18).
Відступлення права вимоги є договірною передачею вимог первісного кредитора новому кредиторові та відбувається на підставі укладеного між ними правочину, при цьому заміна кредитора саме у зобов'язанні допускається протягом усього часу існування зобов'язання, якщо це не суперечить договору та не заборонено законом.
Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконано боржником, не припиняє зобов'язальних правовідносин сторін договору, тому заміна кредитора у зобов'язанні шляхом відступлення права вимоги із зазначенням у договорі обсягу зобов'язання, яке передається не обмежує цивільних прав учасників спірних правовідносин.
Отже, згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.
Таким чином, передання кредитором своїх прав іншій особі за договором відступлення права вимоги (договором цесії) є правонаступництвом, і такий правонаступник кредитора має право звертатись до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження з наданням йому статусу стягувача.
Відповідно до статті 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України, судове рішення є обов'язковим до виконання.
У пункті 9 статті 129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено обов'язковість рішень суду.
При таких обставинах, суд вважає, що заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.18,55, 259,442 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» (02121, м. Київ, вул. Харківське шосе, буд. 201/203, літера 2А, офіс 602, ЄДРПОУ:43577608) - задовольнити.
Замінити вибулого стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал» у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчого листа у справі №1512/2-7792/11 на правонаступника стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» (КОД ЄДРПОУ: 43577608, місце знаходження: 02121, місто Київ, Харківське шосе, будинок 201/203, літера 2А, Офіс 602) про стягнення з боржника якою є ОСОБА_1 , на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» (правонаступником якого виступає ТОВ «Дебт Форс») заборгованості за кредитним договором № 014/0014/73/68577.
Замінити вибулого стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт капітал» у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчого листа у справі №1512/2-7792/11 на правонаступника стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» (КОД ЄДРПОУ: 43577608, місце знаходження: 02121, місто Київ, Харківське шосе, будинок 201/203, літера 2А, Офіс 602) про стягнення з боржника яким є ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» (правонаступником якого виступає ТОВ «Дебт Форс») заборгованості за кредитним договором №014/0014/73/68577.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, шляхом подачі в п'ятнадцятиденний строк, з дня проголошення ухвали, апеляційної скарги.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Огренич І. В.