ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА
про залишення заяви без руху
"18" грудня 2023 р.м. Одеса Справа № 916/4257/23
Господарський суд Одеської області у складі судді Грабован Л.І.,
дослідивши матеріали заяви Торговий Дім «Червона Калина»
у справі
за заявою кредиторів фізичних осіб: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3
до боржника: Державного підприємства „Дослідне господарство „Андріївське" Інституту кліматично орієнтованого сільського господарства Національної академії аграрних наук України" (67742, Одеська обл., Білгород-Дністровський район, с. Андріївка, вул. Леніна, буд. 58; код ЄДРПОУ 00855308)
про визнання банкрутом
за участі
Національної академії аграрних наук України
Інституту кліматично орієнтованого сільського господарства Національної академії аграрних наук України
Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
Встановив:
Ухвалою підготовчого засідання суду від 15.11.2023р. з урахуванням ухвали Господарського суду Одеської області від 29.11.2023р. відкрито провадження у справі про банкрутство ДП "ДГ "Андріївське" ІКОСГ НААН"; визнано вимоги фізичних осіб до ДП "ДГ "Андріївське" ІКОСГ НААН"; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника ДП "ДГ "Андріївське" ІКОСГ НААН" строком на 170 календарних днів до 03.05.2024р.; призначено розпорядником майна боржника ДП "ДГ "Андріївське" ІКОСГ НААН" арбітражного керуючого Вудуда Гаррі Ігоровича.
З метою виявлення кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника 15.11.2023р. здійснено офіційне оприлюднення повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство ДП "ДГ "Андріївське" ІКОСГ НААН" на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за №71858 від 15.11.2023р.
Торговий Дім «Червона Калина» звернулося із заявою від 30.11.2023р. (вх. №3-880/23 від 12.12.2023р.), яка надійшла засобами поштового зв'язку, про стягнення з ДП "ДГ "Андріївське" ІКОСГ НААН" на його користь грошової заборгованості у розмірі 202 400 грн., пеню у розмірі 44 539, 09 грн., що виникла за договором МПП №34 від 20.04.2022р. про поставку дизельного палива.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 ГПК України судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
З 21.10.2019р. набрав чинності Кодекс України з процедур банкрутства.
Відповідно до ч. 2 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства з дня введення в дію цього Кодексу визнано такими, що втратили чинність: Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Ч.1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України. Застосування положень Господарського процесуального кодексу України та інших законодавчих актів України здійснюється з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Кредитор відповідно до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства - це юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки" діє в інтересах власників облігацій, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника.
Відповідно до ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Згідно ч. 3 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства заява кредитора має містити: найменування господарського суду, до якого подається заява; найменування боржника, його місцезнаходження, ідентифікаційний код юридичної особи або реєстраційний номер облікової картки платника податків, або серію та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті); ім'я або найменування кредитора, його місцезнаходження або місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи або реєстраційний номер облікової картки платника податків, або серію та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті); розмір вимог кредитора до боржника з окремим зазначенням суми неустойки (штрафу, пені); виклад обставин, що підтверджують вимоги до боржника, та їх обґрунтування; відомості про наявність заставного майна боржника, яке є забезпеченням вимог; перелік документів, що додаються до заяви. До заяви в обов'язковому порядку додаються докази сплати судового збору, докази надсилання копії заяви боржнику і розпоряднику майна, а також документи, що підтверджують грошові вимоги до боржника.
П. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України передбачено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 172 ГПК України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов'язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.
Згідно п. 61 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009р. №270, у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового відправлення. За бажанням відправника на примірнику опису, що вкладається до поштового відправлення, вартість предметів може не зазначатися.
Таким чином, опис вкладення є офіційним підтвердженням наявності у відправленні того пакету документів, який був надісланий відправником.
Однак, заявником до заяви кредитора не надано доказів її надсилання, а також документи, що підтверджують грошові вимоги до боржник, розпоряднику майна боржника арбітражному керуючому Вудуду Г.І.
Порядок звернення кредиторів із вимогами до боржника у справі про банкрутство та розгляду судом відповідних заяв регламентовані, зокрема, нормами ст. ст. 45, 46, 47 Кодексу України з процедур банкрутства.
Згідно абз. 4 ч. 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства за результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.
Ч. 2 ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що за результатами розгляду вимог окремого кредитора господарський суд постановляє ухвалу про їх визнання чи відхилення (повністю або частково), що не може бути оскаржена окремо від ухвали господарського суду, постановленої за результатами попереднього засідання.
У справі про банкрутство господарський суд не розглядає по суті спори стосовно заявлених до боржника грошових вимог, а лише встановлює наявність чи відсутність відповідного грошового зобов'язання боржника шляхом дослідження первинних документів (договорів, накладних, актів тощо) та (або) рішення юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення відповідного спору.
Таким чином, подання позову про стягнення боргу та подання кредитором заяви з кредиторськими вимогами є різними способами захисту порушених прав.
У поданій заяві заявник просить суд стягнути з боржника заборгованість, що є вимогою, яка розглядається у позовному провадженні.
Приймаючи до уваги викладене, заявнику необхідно привести у відповідність резолютивну частину заяви до вимог Кодексу України з процедур банкрутства.
Ч. 1 ст. 46 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що господарський суд не пізніше п'яти днів з дня надходження заяви конкурсного кредитора здійснює перевірку її відповідності вимогам цього Кодексу. У разі якщо заяву конкурсного кредитора подано без дотримання вимог цього Кодексу, господарський суд постановляє ухвалу про залишення заяви без руху. В ухвалі про залишення заяви без руху суд повідомляє заявнику про недоліки заяви та строк, протягом якого він зобов'язаний їх усунути, який не може перевищувати п'яти днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху.
Враховуючи наявність недоліків заяви кредитора, якими є не подання доказів надсилання копії заяви та документів, що підтверджують грошові вимоги до боржника, розпоряднику майна боржника арбітражному керуючому Вудуду Г.І.; не відповідність резолютивної частини заяви вимогам Кодексу України з процедур банкрутства, суд повідомляє про них заявника та зобов'язує Торговий Дім «Червона Калина» їх усунути у п'ятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху.
При цьому, суд зазначає, що відповідно до ч. 2 ст. 46 Кодексу України з процедур банкрутства якщо конкурсний кредитор усунув недоліки заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до суду. В іншому разі господарський суд постановляє ухвалу про повернення заяви.
При цьому, суд зазначає.
30.11.2023р. призупинено роботу в комп'ютерній програмі "Діловодство спеціалізованого суду" господарського суду Одеської області внаслідок несанкціонованого втручання в роботу інформаційних (автоматизованих), електронних комунікаційних мереж і ресурсів суду, що сталася внаслідок хакерської атаки, про що свідчать акти від 30.11.2023р., 01.12.2023р. керівника апарату суду, начальника статистичного відділу, завідувача сектору адміністрування бази даних та наказ від 30.11.2023р. №56 за підписом керівника апарату суду.
У зв'язку з цим своєчасна реєстрація вхідної та вихідної кореспонденції в автоматизованій системі в день її надходження та своєчасне внесення до автоматизованої системи достовірних даних (інформації про стан розгляду судової справи, оригіналів електронних судових рішень, відомостей про набрання судовим рішенням законної сили тощо) та направлення необхідних відомостей до Єдиного державного реєстру судових рішень не було можливим, оскільки останнє здійснюється за допомогою комп'ютерної програми "Діловодство спеціалізованого суду" у відповідності до Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого Рішенням Ради суддів України 26.11.2010р. №30.
Наказом від 07.12.2023р. №46 голови Господарського суду Одеської області відновлено роботу в комп'ютерній програмі "Діловодство спеціалізованого суду" та електронній комп'ютерній мережі суду з 08.12.2023р.
Таким чином, враховуючи виключні обставини, що унеможливили роботу суду, які діяли з 30.11.2023р. по 07.12.2023р., заяви зареєстровані відділом документального забезпечення та контролю (канцелярія) господарського суду Одеської області після відновлення роботи та відповідно передані на сектор судді Грабован Л.І., тому ухвала прийнята 18.12.2023р.
Керуючись ст.ст. 45, 46 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України суд
УХВАЛИВ:
1.Залишити без руху заяву Торговий Дім «Червона Калина» від 30.11.2023р. (вх. №3-880/23 від 12.12.2023р.), яка надійшла засобами поштового зв'язку, про стягнення з ДП "ДГ "Андріївське" ІКОСГ НААН" на його користь грошової заборгованості у розмірі 202 400 грн., пеню у розмірі 44 539, 09 грн., що виникла за договором МПП №34 від 20.04.2022р. про поставку дизельного палива.
2.Зобов'язати Торговий Дім «Червона Калина» усунути недоліки заяви у п'ятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху, надавши докази надсилання копії заяви, а також документів, що підтверджують грошові вимоги до боржника, розпоряднику майна боржника арбітражному керуючому Вудуду Г.І. та привести у відповідність резолютивну частину заяви вимогам Кодексу України з процедур банкрутства.
Копію ухвали надіслати на електронну адресу: Торговий Дім «Червона Калина» (tdchervona.kalina1@gmail.com).
Суддя Л.І. Грабован