18.12.2023 Справа №607/24528/23
1-кс/607/7337/2023
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 13.11.2023р., про тимчасовий доступ до документів,
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів звернувся слідчий в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора відділу нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №22023210000000141 від 07.11.2023, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 201 КК України, в якому просить надати дозвіл слідчим на тимчасовий доступ і дозвіл на вилучення речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, оригіналів: 1) справа про порушення митних правил №1042/10000/23; 2) бронзовий натільний хрестик, двобічний трилопатевокінцевий із виїмчастою емаллю, який є предметом археології та має культурну цінність; 3) бронзовий натільний хрестик, двобічний чотирикінцевий із кулеподібними кінцівками «вушками» у вигляді коротких стрижнів, який є предметом археології та має культурну цінність; 4) бронзовий натільний хрестик, двобічний з овальним циліндричним середохрестям і стрижневими кінцівками конусоподібної форми, що завершується мініатюрними «вушками»-циліндричними виступами, який є предметом археології та має культурну цінність; 5) ость складана масивна тризуба черешкова, яка є предметом археології та має культурну цінність; 6) протокол про порушення митних правил за результатами огляду міжнародного поштового відправлення RA477055032UA; та копій: 7) документи, що пов'язані з вилученням міжнародного поштового відправлення RA477055032UA та прийняттям його на зберігання у митному органі (акти, довідки, квитанції, декларації тощо) та документи про хід і результати здійснення співробітниками митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 оформлення міжнародного поштового відправлення RA477055032UA (акти, довідки, фото, декларації, реєстри тощо).
Слідчий у заяві просить проводити судове засідання без його участі з підтриманням вимог клопотання.
Інші учасники клопотання в судове засідання не з'явилися, хоча були сповіщенні належним чином, що не є перешкодою для його розгляду.
Як зазначено у клопотанні, що громадянин України ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Тернопіль, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ), вступивши у злочинну змову з невставленими на даний час особами за межами території України, будучи ознайомленими з вимогами Закону України «Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей» від 21.09.1999 № 1068-XIV та наказом ІНФОРМАЦІЯ_5 від 22.04.2002 № 258 «Про затвердження Інструкції про порядок оформлення права на вивезення, тимчасове вивезення культурних цінностей та контролю за їх переміщенням через державний кордон України», здійснив 2 (дві) спроби незаконного переміщенням предметів з ознаками культурних цінностей у міжнародних поштових за межі території України, з приховуванням від митного контролю.
Зокрема, 02.04.2023 співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , в зоні митного контролю митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , на території ДОПП АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), у міжнародному поштовому відправленні RA477088509UA, яке пересилалось ОСОБА_5 з України до США за реквізитами « АДРЕСА_4 », виявлено та вилучено 11 (одинадцять) старовинних предметів, які відповідно до висновків експертів ІНФОРМАЦІЯ_6 мають культурну цінність.
Після цього, співробітником ІНФОРМАЦІЯ_1 складено на ОСОБА_5 протокол про порушення митних правил №1042/10000/23.
В подальшому, встановлено, що ОСОБА_5 , усвідомлюючи протиправність своїх дій, будучи ознайомленим із встановленим порядком переміщення за межі території України культурних цінностей, 03.11.2023 з відділення поштового зв'язку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване у с. Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, в черговий раз направив до США за реквізитами « АДРЕСА_5 », відправлення типу «дрібний пакет», трек номер RA477054978UA, з вкладенням предметів, що можуть становити культурну цінність. На даний час, поштове відправлення RA477054978UA, що направлене ОСОБА_5 за межі території України, прямує в зону митного контролю митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 для оформлення в режимі «експорт» до США.
Окрім того, 21.11.2023 співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , в зоні митного контролю митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , на території ДОПП АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), у міжнародному поштовому відправленні RA477055032UA, яке пересилалось ОСОБА_5 з України до Іспанії за реквізитами « ІНФОРМАЦІЯ_7 АДРЕСА_6 », виявлено та вилучено 4 (чотири) старовинних предмети: бронзовий натільний хрестик, двобічний трилопатевокінцевий із виїмчастою емаллю, який є предметом археології та має культурну цінність; бронзовий натільний хрестик, двобічний чотирикінцевий із кулеподібними кінцівками «вушками» у вигляді коротких стрижнів, який є предметом археології та має культурну цінність; бронзовий натільний хрестик, двобічний з овальним циліндричним середохрестям і стрижневими кінцівками конусоподібної форми, що завершується мініатюрними «вушками»-циліндричними виступами, який є предметом археології та має культурну цінність; ость складана масивна тризуба черешкова, яка є предметом археології та має культурну цінність.
Відповідно до матеріалів досудового розслідування, вищезазначені предмети перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .
Також, у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходяться документи, що пов'язані з вилученням міжнародного поштового відправлення RA477055032UA та прийняттям його на зберігання у митному органі (акти, довідки, квитанції, декларації тощо) та документи про хід і результати здійснення співробітниками митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 оформлення міжнародного поштового відправлення RA477055032UA (акти, довідки, фото, декларації, реєстри тощо).
При цьому вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Так, вказані речі є предметом вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні №22023210000000141 від 07.11.2023, слідчий просить клопотання задовольнити.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Окрім того, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 мають важливе значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, можуть бути використанні, як доказ у кримінальному провадженні, оригінали необхідні для проведення експертиз, враховуючи обґрунтованість клопотання слідчим та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 13.11.2023р., про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим слідчого відділу слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 на тимчасовий доступ і дозвіл на вилучення речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, оригіналів:
1) справа про порушення митних правил №1042/10000/23;
2) бронзовий натільний хрестик, двобічний трилопатевокінцевий із виїмчастою емаллю, який є предметом археології та має культурну цінність;
3) бронзовий натільний хрестик, двобічний чотирикінцевий із кулеподібними кінцівками «вушками» у вигляді коротких стрижнів, який є предметом археології та має культурну цінність;
4) бронзовий натільний хрестик, двобічний з овальним циліндричним середохрестям і стрижневими кінцівками конусоподібної форми, що завершується мініатюрними «вушками»-циліндричними виступами, який є предметом археології та має культурну цінність;
5) ость складана масивна тризуба черешкова, яка є предметом археології та має культурну цінність;
6) протокол про порушення митних правил за результатами огляду міжнародного поштового відправлення RA477055032UA;
та копій:
7) документи, що пов'язані з вилученням міжнародного поштового відправлення RA477055032UA та прийняттям його на зберігання у митному органі (акти, довідки, квитанції, декларації тощо) та документи про хід і результати здійснення співробітниками митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 оформлення міжнародного поштового відправлення RA477055032UA (акти, довідки, фото, декларації, реєстри тощо).
Строк дії ухвали встановити протягом шістдесяти днів з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1