Справа № 932/3611/23
Провадження №2-о/932/85/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 жовтня 2023 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючого - судді Кудрявцевої Т.О.
присяжних - Яремка Т.В.
Литвинова С.І.
при секретарі - Рошошка Є.А.
розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Дніпрі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Адміністрація Шевченківського району Дніпровської міської ради, Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), ОСОБА_2 , про усиновлення, -
ВСТАНОВИВ:
Заявник ОСОБА_1 звернувся до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська з заявою про усиновлення дитини, в якій просить постановити рішення, яким оголосити його усиновителем дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внести зміни до актового запису про народження дитини запис про батька - ОСОБА_1 , по батькові дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », інші дані залишити без змін.
В обгрунтування заяви з урахуванням її уточнення заявник посилається на те, що він з 10.03.2023 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , яка від попереднього шлюбу має дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Батько дитини - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Він - заявник разом з дружиною та її сином проживають однією сім'єю з 2020 року. В квартирі, де вони проживають за адресою АДРЕСА_1 , створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дитини, що підтверджується Актом обстеження житлово-побутових умов проживання сім'ї від 22.03.2023 року, складеним спеціалістами управління-служби у справах дітей Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради. Він займається вихованням дитини та піклується про неї, приділяє увагу її розвитку та здоров'ю, з ОСОБА_7 у нього склалися дуже гарні стосунки, дитина емоційно прив'язалася до нього, вважає та називає його своїм батьком, а він в свою чергу вважає його своїм сином. Мати дитини дає свою згоду на усиновлення свого малолітнього сина, що підтверджується її письмовою згодою.
ОСОБА_1 у заяві вказує про те, що він має стабільний самостійний дохід, працює на посаді монтажника з монтажу сталевих та залізобетонних конструкцій в ТОВ «АСТА БУД ГРУП», згідно відомостей Державного реєстру фізичних осіб-платників податку про суми виплачених доходів та отриманих податків про суми виплачених доходів та отриманих податків від 13.03.2023 року його дохід з липня 2022 року по грудень 2022 року склав 42 842,00 грн. Він має задовільний стан здоров'я, на обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансері не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягався, не знятої та не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, зі станом здоров'я дитини він ознайомлений, він вважає, що жодних обставин, які б свідчили про те, що він не може бути усиновлювачем, не вбачається, вважає усиновлення ним дитини доцільним та таким, що відповідає її інтересам.
Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.04.2023 року суддя Кудрявцева Т.О. визначена для розгляду цієї справи; відповідно до Протоколу попереднього відбору присяжних визначені присяжні для розгляду даної справи.
Ухвалою суду від 14.04.2023 року у справі відкрито провадження та призначено закрите судове засідання.
Ухвалою суду від 11.09.2023 року залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).
В судовому засіданні заявник з представником заявлені вимоги підтримали, посилаючись на обставини, викладені в заяві, та просили їх задовольнити.
В судовому засіданні заінтересована особа - ОСОБА_2 підтримала заяву, вважала усиновлення дитини заявником таким, що відповідає інтересам її сина.
Представник Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради в судовому засіданні вважала вимоги обґрунтованими, посилаючись на доцільність та відповідність інтересам дитини її усиновлення заявником.
Представник Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, у наданому суду листі просив розглянути справу у його відсутності.
Вислухавши осіб, які з'явилися, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Згідно з частинами першою, другою статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов'язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.
Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.4 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення;
Частинами 1, 3, 4 ст. 313 ЦПК України передбачено, що с уд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.
Для забезпечення таємниці усиновлення у випадках, встановлених Сімейним кодексом України, суд розглядає справу в закритому судовому засіданні. Суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.
Зі змісту ст. 314 ЦПК України вбачається, що за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками).
За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Відповідно до приписів статті 207 ЦПК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
У відповідності до положень ч.1 статті 208 ЦПК України, усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).
Статтею 211 ЦПК України визначені особи, які можуть бути усиновлювачами, а саме: усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.
Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків; згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом (стаття 217 СК України). .
Статтею 218 ЦК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Пунктом 4 ч.1 ст. 219 СК України передбачено, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Відповідно до ч.1, 2 ст. 220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. Усиновлення дитини може бути проведене без згоди другого з подружжя, якщо він визнаний безвісно відсутнім, недієздатним, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення.
Особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 223 СК України).
Відповідно до ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).
Статтею 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення (ст. 231 СК України).
Статтею 232 СК України передбачені правові наслідки усиновлення, а саме, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. При усиновленні дитини однією особою ці права та обов'язки можуть бути збережені за бажанням матері, якщо усиновлювачем є чоловік, або за бажанням батька, якщо усиновлювачем є жінка.
Якщо після смерті одного з батьків дитини або розірвання шлюбу з особою, визнаною судом недієздатною, другий з батьків дитини вступив у повторний шлюб і його дружина, чоловік у повторному шлюбі бажають усиновити дитину, баба, дід дитини з боку того з батьків, хто помер або визнаний недієздатним, рідні брати, сестри дитини мають право подати до суду заяву про збереження між ними та дитиною, яку усиновлюють, правового зв'язку. Суд розглядає таку заяву одночасно із заявою про усиновлення і задовольняє її, якщо це відповідає інтересам дитини.
З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Як встановлено в судовому засіданні, заявник у справі - громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуває у шлюбі з громадянкою України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованому 10.03.2023 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), що підтверджується копією Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 . Від шлюбу подружжя дітей не мають.
ОСОБА_2 від попереднього шлюбу має дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком якого є ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 12.05.2015 року Бабушкінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, актовий запис № 550, та вказаного копією актового запису про народження.
Батько дитини - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 10.11.2015 року Індустріальним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, актовий запис № 1092.
ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 та її сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживають однією сім'єю з 2020 року. В квартирі, де вони проживають за адресою АДРЕСА_1 , в якій створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дитини, що підтверджується Актом обстеження житлово-побутових умов від 22.03.2023 року, складеним спеціалістами управління-служби у справах дітей Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради.
ОСОБА_1 ставиться до ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як до рідної дитини та сина, з ним у нього склалися добрі стосунки, ОСОБА_7 вважає його своїм батьком та називає батьком, він приймає участь у його вихованні та утриманні, любить його, турбується та піклується про його фізичний та духовний розвиток, підготовку до самостійного життя, створює належні умови для його розвитку та проживання, він бажає усиновити дитину.
Вказане підтвердила в судовому засіданні мати дитини - ОСОБА_2 , яка вважала за доцільне та таким, що відповідатиме інтересам дитини усиновлення її чоловіком ОСОБА_1 її сина ОСОБА_3 , надавши нотаріально посвідчену заяву про згоду на усиновлення її сина ОСОБА_7 її чоловіком - ОСОБА_1 від 14.03.2023 року.
ОСОБА_1 працює на посаді монтажника з монтажу сталевих та залізобетонних конструкцій в ТОВ «АСТА БУД ГРУП», де позитивно характеризується, згідно відомостей Державного реєстру фізичних осіб-платників податку про суми виплачених доходів та отриманих податків про суми виплачених доходів та отриманих податків від 13.03.2023 року його дохід з липня 2022 року по грудень 2022 року склав 42 842,00 грн., що підтверджується доказами у справі. ОСОБА_1 має задовільний стан здоров'я, на обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансері не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягався, не знятої та не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, зі станом здоров'я дитини він ознайомлений.
Відповідно до ч. 2 ст. 253 ЦПК України орган опіки та піклування повинен подати суду висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.
Відповідно до «Висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », складеного Адміністрацією Шевченківського району Дніпровської міської ради 30.03.2023 року за № 4/3-72, усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 буде доцільним, що відповідатиме інтересам дитини.
З Акту про проведення бесіди з дитиною від 22.03.2023 року, складеного начальником управління-служби у справах дітей Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради, вбачається, що під час бесіди, проведеної начальником управління, ОСОБА_8 розповів, що проживає з матір'ю та вітчимом ОСОБА_5 , з якими вони разом проводять спільний час під час прогулянок; повідомив, що дійсно бажає, щоб ОСОБА_9 його всиновив та бажає змінити по батькові з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 .
Як пояснив в судовому засіданні заявник, підставою для усиновлення ним дитини ОСОБА_3 є його бажання створити для дитини повноцінну сім'ю, в якій він буде виховуватись як його сина, в доброті та любові, він турбується та піклується про його фізичний та духовний розвиток, навчання, підготовку до самостійного життя. За час, з якого він познайомився з дитиною, він її полюбив та вважає своєю дитиною.
Згідно положення ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року (ратифікована Україною 27.02.1991 року, дата набуття чинності для України 27.09.1991 року), в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини, а також на положення ч. 8 ст. 7 Сімейного Кодексу України, регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини.
З урахуванням встановлених у ході розгляду обставин суд встановив дійсними наміри заявника ОСОБА_1 прийняти у свою сім'ю дитину - ОСОБА_3 на правах сина, за вільною та безумовною згодою на це матері дитини, при цьому суд враховує обставини, що мають істотне значення, а саме задовільний стан здоров'я заявника, який не має перешкод для усиновлення, його задовільне матеріальне становище, його перебування у зареєстрованому шлюбі з матір'ю дитини; створення заявником всіх умов для проживання дитини, його відповідальне ставлення до виховання дитини, її матеріального утримання та мотиви, на підставі яких він бажає усиновити дитину, ставлення дитини до заявника, як до батька.
З урахування встановлених обставин суд вважає, що заявник ОСОБА_1 здатен забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини - ОСОБА_3 , тому його заява про його усиновлення підлягає задоволенню з оголошенням ОСОБА_1 , громадянина України, усиновлювачем дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що буде доцільним та таким, що відповідатиме інтересам дитини.
Задовольняючи вказані вимоги, зважаючи на зміст вимог заявника, суд вважає за необхідне, в інтересах дитини та відповідно до вимог заяви, батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України; по батькові дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».
В зв'язку з зазначеним Дніпровському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про народження дитини № 550 від 12 травня 2015 року, складеного Бабушкінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, про те, що батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянин України, по батькові дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », прізвище, ім'я, дату та місце народження дитини залишити без змін.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 10-13, 76-81, 258, 259, 263-265, 273, 294, 310-314 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Адміністрація Шевченківського району Дніпровської міської ради, Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про усиновлення, - задовольнити.
Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянином України, дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянина України.
По батькові дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».
Дніпровському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про народження дитини № 550 від 12 травня 2015 року, складеного Бабушкінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, про те, що батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянин України, по батькові дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », прізвище, ім'я, дату та місце народження дитини залишити без змін.
Судові витрати, пов'язані з розглядом справи, віднести на рахунок заявника.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Т.О. Кудрявцева
Присяжні Т.В. Яремка
С.І. Литвинова