Справа № 743/392/23
Провадження №2-во/743/7/23
УХВАЛА
14 грудня 2023 року смт Ріпки
Ріпкинський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді: Кравчук М. В.
за участю секретаря: Нерус Н. І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі міського типу Ріпки заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчих листах у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 27.07.2023 р. цивільний позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитним договором № 3154520819/360272 від 09.01.2021 р. в розмірі 18 000, 00 грн, з яких: 4 500, 00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 13 500, 00 грн - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 03084-01/2021 від 06.01.2021 р. в розмірі 16 679, 00 грн, з яких: 6 500, 00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 10 179, 00 - сума заборгованості за відсотками, а всього у загальному розмірі 34679 грн.
Стягнуто з ОСОБА_1 на корить товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір в розмірі 2684 грн.
07.09.2023 р. у вказаній справі видано два виконавчі листи на стягнення заборгованості та судового збору.
16.10.2023 р. до суду надійшла заява стягувача про виправлення помилок у виконавчих листах у місяці народження боржника.
Справу передано судді-доповідачу 05.12.2023 р.
Ухвалою Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 06.12.2023 р. призначено розгляд заяви про виправлення помилки у виконавчих листах на 14.12.2023 р.
Стягувач та боржник у судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялися належним чином.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Вирішуючи питання про наявність підстав для виправлення помилки у виконавчих листах, суд зважає на таке.
Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Судом встановлено, що у виконавчих листах було помилково зазначено дату народження боржника: « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в той час як датою народження ОСОБА_1 є 14.05.1986 р. згідно відповіді Неданчицького старостинського округу Любецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області від 13.04.2023 р. № 06.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що вказана помилка підлягає виправленню шляхом заміни у вказаних виконавчих листах дати народження боржника з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчих листах у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі про стягнення з ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ: 35625014, суму заборгованості: за кредитним договором № 3154520819/360272 від 09.01.2021 року в розмірі 18 000, 00 грн., з яких: 4 500, 00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 13 500, 00 - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 03084-01/2021 від 06.01.2021 року в розмірі 16 679,00 грн., з яких: 6 500, 00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 10 179,00 - сума заборгованості за відсотками, а всього у загальному розмірі 34679 (тридцять чотири тисячі шістсот сімдесят дев'ять) грн., виданому на виконання рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 27 липня 2023 року у справі № 743/392/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши у виконавчому листі дату народження ОСОБА_1 : « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість помилково зазначеної: « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Виправити помилку у виконавчому листі про стягнення з ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , на корить Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ: 35625014, судовий збір в розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн., виданому на виконання рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 27 липня 2023 року у справі № 743/392/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши у виконавчому листі дату народження ОСОБА_1 : « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість помилково зазначеної: « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею та може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання суддею до Чернігівського апеляційного суду.
Суддя М. В. Кравчук