707/3404/23
2-д/707/6/23
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 грудня 2023 року м. Черкаси
Черкаський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді Смоляра О.А.
при секретарі Зарубі Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду матеріали судового доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , -
встановив:
В провадженні Черкаського районного суду Черкаської області перебувають на розгляді матеріали судового доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
В клопотанні про вручення документів у цивільній справі зазначено адресу ОСОБА_1 : АДРЕСА_1 .
Згідно відповіді виконавчого комітету Руськополянської сільської ради від 07.11.2023 №3155/02-14, ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
За вказаною адресою ОСОБА_2 викликалася до суду для вручення документів на 22.11.2023 та 11.12.2023; до канцелярії суду повернулися поштові конверти з відміткою про невручення повідомлень.
14.12.2023 ОСОБА_2 викликався до суду за допомогою оголошення на сайті Черкаського районного суду Черкаської області, до суду для вручення документів втретє не з'явилася.
Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.
Відповідно до ч. 6 ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
Враховуючи вищевикладене, у Черкаського районного суду Черкаської області відсутня можливість виконати доручення іноземного суду і вручити документи ОСОБА_1 особисто, тому на підставі ст. 500 ЦПК України судове доручення іноземного суду повертається без виконання.
Керуючись ст. ст.500,501 ЦПК України,
ухвалив:
Судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 - повернути без виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: Олександр СМОЛЯР