Справа № 464/7857/23
пр.№ 1-кс/464/1570/23
12 грудня 2023 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділу поліції №2 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023141410000887 від від 17.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,-
слідчий ОСОБА_2 звернувся із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до інформації оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 )..В обгрунтування клопотання покликається на те, що слідчим відділенням відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного 17.10.2023, в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12023141410000887 за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.3 ст.190 КК України. В ході розслідування кримінального провадження встановлено, що 12.07.2023 близько 10:50 год., невідома особа, попередньо спілкуючись із номерів телефону НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , представившись працівником банку, шляхом обману, заволоділа грошовими коштами у розмірі 64655 грн., із банківської картки НОМЕР_4 , яка належать ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував в цей період за адресою: АДРЕСА_2 , чим спричинила останньому матеріальних збитків на суму 64 655 грн. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який повідомив, що 12.07.2023 він перебував у себе на роботі а саме в ЛКП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за адресою: АДРЕСА_2 , на території котельні в приміщенні газової дільниці. Близько 11:00 год. до нього зателефонувала невідома йому особа на його номер телефону НОМЕР_5 з номеру телефону НОМЕР_2 , він взяв слухавку та до нього представився чоловік, що він працівник банку та повідомив потерпілого, що на його банківський рахунок була спроба хакерської атаки та повідомив, що усі його банківські рахунки заблоковані, також сказав, що він не буду мати доступу до моїх банківських карток і для того щоб їх розблокувати потерпілому необхідно записати новий пароль для картки та попросив, щоб він йому назвав свій існуючий пароль банківської картки для того, щоб старий пароль стерти та поміняти його на новий, після чого потерпілий сказав що зараз сам перетелефоную в банк та вияснить ситуацію. У його відповідь чоловік грубим голосом повідомив, що він з банку та не треба нікуди звертатись бо буде гірше. Після чого ОСОБА_3 поклав слухавку. Потерпілий спробував зателефонувати в банк проте до нього знов зателефонували з іншого номеру телефону НОМЕР_3 . Він підняв слухавку і той самий чоловік, який попередньо представлявся працівником банку повідомив, щоб він нікуди не звертався і повідомив його номер банківської картки НОМЕР_4 . Відтак, з метою встановлення всіх обставин вчинення вказаного злочину та встановлення причетності невідомих осіб до вчинення даного злочину та можливих співучасників необхідно отримати вказану інформацію. Вищевказане має суттєве значення для розслідування даного кримінального правопорушення та іншим шляхом отримати вищевказану інформацію не можливо. Просить клопотання задоволити.
Слідчий на розгляд клопотання не з'явився, просить розглянути клопотання у його відсутності. Клопотання підтримує повністю.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з'явились, про час та місце розгляду такого були повідомлені належним чином, про причини неявки не повідомили.
Дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Враховуючи, те що вищезазначена інформація перебуває у володінні (приміщенні) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » містить охоронювану законом таємницю, також те, що така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відтак, може сприяти розкриттю кримінального правопорушення та мати доказове значення у справі, неможливість іншими способами довести обставини, які можливо довести за допомогою цієї інформації, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-162 КПК України, -
клопотання задоволити. Надати слідчим відділу поліції № 2 Львівського районного управління поліції Головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 тимчасовий доступ до інформації по абонентським номерам НОМЕР_3 та НОМЕР_2 , котрі міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення копій документів та зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення, у період часу з 07.11.2023 по час виконання ухвали, а саме:інформації щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі якого було надано в користування абонентські номера НОМЕР_3 та НОМЕР_2 (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);інформації щодо зворотнього зв'язку із особою в користуванні якої перебуває абонентські номера НОМЕР_3 та НОМЕР_2 ;належним чином завіреної копії договору (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентом, якому було надано в користування абонентські номера НОМЕР_3 та НОМЕР_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;інформацію про тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS,MMS, GPRS, переадресація, в тому числі і дзвінки нульової тривалості) дату, час та тривалість з'єднання з прив'язкою до території (місцевості) та розташування базових станцій, в зоні дії яких вони здійснені, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), абонентський, серійний, imеi, номер сім - карти, ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонент Б) абонентський, серійний, imеi, номери сім по номерам телефонів НОМЕР_3 та НОМЕР_2 у період часу з 11.07.2023 по 12.08.2023;інформації щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абоненту, якому було надано в користування абонентські номера НОМЕР_3 та НОМЕР_2 , від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо);інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив'язкою до місцевості з абонентських номерів НОМЕР_3 та НОМЕР_2 , у період часу з 11.07.2023 по 12.08.2023 з можливістю ознайомлення та її копіювання на цифровий носій, яка зберігається в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ).
Строк дії ухвали два місяці.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями чинного КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1