11.12.2023 Справа №607/24071/23
1-кс/607/7193/2023
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 01.12.2023р., про тимчасовий доступ до документів,
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів звернулася слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №12020020000000070 від 05.02.2020р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 4 ст. 190 КК України, в якому просить надати дозвіл старшому слідчому на тимчасовий доступ до речей і документів, яка перебуває у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів наступних документів: заяв ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про проведення первинної технічної інвентаризації та виготовлення технічних паспортів на об'єкти нерухомості - двадцять чотири квартири та нежитлові приміщення, що знаходяться ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреса: АДРЕСА_2 ), а саме на: житлові квартири за № 4 загальною площею 45,1 кв.м., № 22 загальною площею 47 кв.м., № 26 загальною площею 47,7 кв. м., № 9 загальною площею 47 кв.м., № 3 загальною площею 64,6 кв.м., № 32 загальною площею 44,7 кв.м., № 2 загальною площею 65 кв.м., № 14 загальною площею 44,3 кв.м., № 31 загальною площею 48 кв.м., № 33 загальною площею 64,7 кв.м.; № 12 загальною площею 46,8 кв.м., № 18 загальною площею 48,2 кв.м., № 21 загальною площею 45,2 кв.м., № 23 загальною площею 44.4 кв.м., № 29 загальною площею 65.3 кв.м., № 30 загальною площею 45,6 кв.м., № 35 загальною площею 47,7 кв. м., № 34 загальною площею 65,3 кв.м.; комерційні (нежитлові) приміщення за № 3 загальною площею 32,9 кв.м., № 4 загальною площею 61 кв.м., № 5 загальною площею 119,4 кв.м., № 6 загальною площею 61,1 кв.м.; № 7 загальною площею 50,1 кв. м., № 8 загальною площею 46 кв.м.
Старший слідчий у заяві просить проводити судове засідання без її участі з підтриманням вимог клопотання.
Інші учасники клопотання в судове засідання не з'явилися, хоча були сповіщенні належним чином, що не є перешкодою для його розгляду.
Як зазначено у клопотанні, що за заявою голови Обслуговуючого кооперативу ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за фактом закінченого замаху на заволодіння ОСОБА_5 рядом об'єктів нерухомого майна - 24 квартири та нежитлових приміщень у ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (адреса: АДРЕСА_2 , забудовник ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_4 ), шляхом обману із використанням документів із ознаками підробки, які останнім подавались до КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для виготовлення технічної документації, що є обов?язковою умовою для подальшої реєстрації права власності, виконавши таким чином усі дії, які вважав необхідними для доведення злочину до кінця, але злочин не було закінчено з причин, які не залежали від його волі.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 30.01.2020 та 05.022020 ОСОБА_5 , з метою отримания технічного паспорту та подальшого оформлення права власності на ряд об?єктів нерухомості - двадцять чотирма квартирами та нежитловими приміщеннями, що знаходяться у ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 належних обслуговуючому кооперативу ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та іншим фізичним особам, звернувся до КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із заявами про проведення первинної технічної інвентаризації та виготовлення технічних паспортів на вказані об?єкти нерухомості та надав окрім інших документів документи про те, що він є асоційованим членом ОК ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та згідно відповідних договорів про сплату пайових внесків, повністю вніс пайові внески на будівництво вищевказаних об?єктів нерухомості, які містили ознаки підробки.
Окрім цього, встановлено, що ОСОБА_5 всі питання щодо перереєстрації вказаних приміщень узгоджував із ОСОБА_6 .
28.09.2023 заступником Генерального прокурора здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12020020000000070 від 05.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 4 ст. 190 КК України доручено ГУНП в Тернопільській області.
Враховуючи наведене, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, з метою отримання оригінали наступних документів: заяв ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про проведення первинної технічної інвентаризації та виготовлення технічних паспортів на об'єкти нерухомості - двадцять чотири квартири та нежитлові приміщення, що знаходяться ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреса: АДРЕСА_2 ), а саме на: житлові квартири за № 4 загальною площею 45,1 кв.м., № 22 загальною площею 47 кв.м., № 26 загальною площею 47,7 кв. м., № 9 загальною площею 47 кв.м., № 3 загальною площею 64,6 кв.м., № 32 загальною площею 44,7 кв.м., № 2 загальною площею 65 кв.м., № 14 загальною площею 44,3 кв.м., № 31 загальною площею 48 кв.м., № 33 загальною площею 64,7 кв.м.; № 12 загальною площею 46,8 кв.м., № 18 загальною площею 48,2 кв.м., № 21 загальною площею 45,2 кв.м., № 23 загальною площею 44.4 кв.м., № 29 загальною площею 65.3 кв.м., № 30 загальною площею 45,6 кв.м., № 35 загальною площею 47,7 кв. м., № 34 загальною площею 65,3 кв.м.; комерційні (нежитлові) приміщення за № 3 загальною площею 32,9 кв.м., № 4 загальною площею 61 кв.м., № 5 загальною площею 119,4 кв.м., № 6 загальною площею 61,1 кв.м.; № 7 загальною площею 50,1 кв. м., № 8 загальною площею 46 кв.м.
Вище вказана інформація знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
10.11.2023 було направлено запит в « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою отримання вказаних документів, проте відповіді не було отримано.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Окрім того, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що оригінали заяв ОСОБА_5 , про проведення первинної технічної інвентаризації та виготовлення технічних паспортів на об'єкти нерухомості - двадцять чотири квартири та нежитлові приміщення, що знаходяться ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають важливе значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, можуть бути використанні, як доказ у кримінальному провадженні, можуть підтвердити факт вчинення вказаною особою інкримінованого їй кримінального правопорушення та викриття повної її злочинної діяльності, враховуючи обґрунтованість клопотання старшим слідчим та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 01.12.2023р., про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, яка перебуває у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів наступних документів: заяв ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про проведення первинної технічної інвентаризації та виготовлення технічних паспортів на об'єкти нерухомості - двадцять чотири квартири та нежитлові приміщення, що знаходяться ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреса: АДРЕСА_2 ), а саме на житлові квартири за:
№ 4 загальною площею 45,1 кв.м.,
№ 22 загальною площею 47 кв.м.,
№ 26 загальною площею 47,7 кв. м.,
№ 9 загальною площею 47 кв.м.,
№ 3 загальною площею 64,6 кв.м.,
№ 32 загальною площею 44,7 кв.м.,
№ 2 загальною площею 65 кв.м.,
№ 14 загальною площею 44,3 кв.м.,
№ 31 загальною площею 48 кв.м.,
№ 33 загальною площею 64,7 кв.м.;
№ 12 загальною площею 46,8 кв.м.,
№ 18 загальною площею 48,2 кв.м.,
№ 21 загальною площею 45,2 кв.м.,
№ 23 загальною площею 44.4 кв.м.,
№ 29 загальною площею 65.3 кв.м.,
№ 30 загальною площею 45,6 кв.м.,
№ 35 загальною площею 47,7 кв. м.,
№ 34 загальною площею 65,3 кв.м.;
комерційні (нежитлові) приміщення за:
№ 3 загальною площею 32,9 кв.м.,
№ 4 загальною площею 61 кв.м.,
№ 5 загальною площею 119,4 кв.м.,
№ 6 загальною площею 61,1 кв.м.;
№ 7 загальною площею 50,1 кв.м.,
№ 8 загальною площею 46 кв.м.
Строк дії ухвали встановити протягом шістдесяти днів з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1