ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, тел. (0532) 61 04 21
E-mail: inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
УХВАЛА
про відкладення розгляду справи
30.11.2023 Справа № 917/349/23
за позовною заявою Приватного підприємства "ПРОМБУДКОМПЛЕКТ", пров. Перспективний, 4, м. Полтава, Полтавська область, 36007, код ЄДРПОУ 22526599
до Dolina-Agro Czech Republik s.r.o. 15800, Прага, Чеська Руспубліка, V zarezu 902/4, ІС: 06553672 (код)
про стягнення 1 129 254,00 доларів США, що еквівалентно 41 295 237,82 грн за курсом НБУ станом на 03.03.2023.
Суддя Паламарчук В.В.
Cекретар судового засідання Кір'якова Я.Г.
Представники сторін: згідно протоколу
Обставини справи: 06.03.2023року Приватне підприємство "ПРОМБУДКОМПЛЕКТ" звернулось до Господарського суду Полтавської області з позовом до Dolina - Agro Czech Republik s.r.o про стягнення 1 129 254,00 доларів США, що еквівалентно 41 295 237,82грн за курсом НБУ станом на 03.03.2023.
Ухвалою від 29.08.2023 року закрито підготовче провадження у справі №917/349/23 та призначено до судового розгляду по суті на 30.11.2023.
30.11.2023 від позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи, для надання можливості мирного врегулювання спору (вхід. №15392).
Суд задовольняє клопотання позивача та відкладає розгляд справи.
Керуючись ст. 202, 216, 234 ГПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
1. Поновити провадження у справі №917/349/23.
2. Відкласти розгляд справи по суті на 29.02.2024 на 09:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м.Полтава, вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, зал судових засідань № 17.
4. Явку представників сторін визнати необов'язковою.
5. Зобов'язати позивача у строк до 15.12.2023 включно здійснити переклад ухвали Господарського суду Полтавської області №917/349/23 від 30.11.2023 про відкладення розгляду спарив по суті та Прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів (правильність яких посвідчити нотаріально) та надати суду три копії належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів на чеську мову для вручення відповідачу.
6. Звернутися до компетентного органу Чеської Республіки (Ministry of Justice of the Czech Republic International Department for Civil Matters - Vysehradska 16, 128 00 PRAHA 2) з проханням про вручення Dolina-Aqro Czech Republik (s.r.o.15800, Прага, Чеська Республіка, V zarezu 902/4) ухвали Господарського суду Полтавської області №917/349/23 від 30.11.2023 про відкладення розгляду справи.
7. Зупинити провадження у справі до 28.02.2024.
8. Копію ухвали направити позивачу.
9. Повідомити учасників справи про те, що вони можуть отримати інформацію у справі, що розглядається, на вебсторінці офіційного вебпорталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: pl.arbitr.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає (стаття 235 Господарського процесуального кодексу України).
Суддя Паламарчук В.В.