єдиний унікальний номер справи 531/2195/23
номер провадження 1-кс/531/1086/23
06 грудня 2023 року м. Карлівка
Слідчий суддя Карлівського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про доступ до речей і документів, -
Слідчий СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме - до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення з матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170450000469 від 17 липня 2023 року, наступних речей і документів: 1) доручення у порядку ст. 40 КПК України №9458/115/125/10-2023 від 29.08.2023; 2) супровідного листа Відділу протидії кіберзлочинам у Полтавській області ДКП НПУ №4131/38/116/-2023 від 05.09.2023 щодо скерування матеріалів за результатом виконання доручення про проведення слідчих (розшукових) дій, наданого у порядку ст. 40 КПК України; 3) протоколу огляду мобільного телефону марки «Redmi 7», належного неповнолітній потерпілій ОСОБА_4 від 05.09.2023, невід'ємним додатком до якого є оптичний диск марки «Verbatim DVD-R», з можливістю скопіювання наявної інформації на інший електронний носій; 4) до мобільного телефону марки «Redmi 7», належного неповнолітній потерпілій ОСОБА_4 , з можливістю його огляду та всіх наявних мобільних додатків (месенджерів, чатів, галереї та інше), а також скопіювання виявленої інформації на електронний носій; мотивувавши клопотання тим, що в провадженні СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170450000491 від 25 липня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 155 КК України.
Розгляд клопотання проводиться за ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Слідчий до суду не з'явилась. Від неї в матеріалах, доданих до клопотання, містися заява про розгляд справи за її відсутності.
Вивчивши надані письмові докази, слідчий суддя доходить висновку про обґрунтованість клопотання з огляду на наступне.
Органом досудового розслідування здобуті дані про те, що 25 липня 2023 року, здійснюючи досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170450000469 від 17 липня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 1 ст. 155 КК України, встановлено інший склад злочину, передбачений ч. 1 ст. 155 КК України, а саме у період червня-липня 2023 року ОСОБА_5 , будучи повнолітньою особою, вчинив дії сексуального характеру пов'язані із вагінальним та оральним проникненням у тіло неповнолітньої ОСОБА_4 із застосуванням геніталій.
В ході розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170450000469 від 17 липня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 1 ст. 155 КК України проведено наступні слідчі та процесуальні дії: 1) на виконання доручення у порядку ст. 40 КПК України від 29 серпня 2023 року, Відділом протидії Кіберзлочинам в Полтавській області ДКП НПУ 05 вересня 2023 року надано матеріали, а саме протокол огляду мобільного телефону марки «Redmi 7», належного неповнолітній потерпілій ОСОБА_4 , невід'ємним додатком якого є оптичний диск марки «Verbatim DVD-R».
Окрім того, мобільний телефон марки «Redmi 7», належний неповнолітній потерпілій ОСОБА_4 , визнано речовим доказом у кримінальному провадженні №12023170450000469 від 17 липня 2023 року.
Досудове розслідування у кримінальному провадженні №12023170450000469 завершено та 10 листопада 2023 року скеровано обвинувальний акт до ІНФОРМАЦІЯ_2 , а матеріали кримінального провадження направлено на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вказані матеріали та речовий доказ містять інформацію, яка має значення в кримінальному провадженні №12023170450000491, тому наразі у слідства виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) з метою вилучення копій вище вказаних документів, наявних у матеріалах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170450000469 від 17 липня 2023 року, а також отримання доступу до мобільного телефону марки «Redmi7», належного неповнолітній потерпілій ОСОБА_4 , який визнано речовим доказом, та проведення його огляду з метою отримання інформації для здійснення подальшого досудового розслідування кримінального провадження №12023170450000491 від 25 липня 2023 року. Іншим способом отримати тимчасовий доступ до зазначених у клопотанні копій документів та речового доказу, аніж на підставі ухвали слідчого судді, не можливо.
Зазначена інформація у подальшому може бути використана з метою встановлення особи, яка підозрюються у вчиненні кримінального правопорушення та вірного застосування норм Кримінального кодексу України.
З метою встановлення осіб, які підозрюються у вчиненні кримінального правопорушення та для встановлення істини по справі, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до вище вказаних речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл:
-начальнику СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 ;
-старшому слідчому СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП В Полтавській області ОСОБА_7 ;
-слідчому СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 ;
-слідчому СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 ;
-слідчому СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 ;
-слідчому СВ ВП №3 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 на тимчасовий доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення з матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170450000469 від 17 липня 2023 року, наступних речей і документів: 1) доручення у порядку ст. 40 КПК України №9458/115/125/10-2023 від 29.08.2023; 2) супровідного листа Відділу протидії кіберзлочинам у Полтавській області ДКП НПУ №4131/38/116/-2023 від 05.09.2023 щодо скерування матеріалів за результатом виконання доручення про проведення слідчих (розшукових) дій, наданого у порядку ст. 40 КПК України; 3) протоколу огляду мобільного телефону марки «Redmi 7», належного неповнолітній потерпілій ОСОБА_4 від 05.09.2023, невід'ємним додатком до якого є оптичний диск марки «Verbatim DVD-R», з можливістю скопіювання наявної інформації на інший електронний носій; 4) до мобільного телефону марки «Redmi 7», належного неповнолітній потерпілій ОСОБА_4 , з можливістю його огляду та всіх наявних мобільних додатків (месенджерів, чатів, галереї та інше), а також скопіювання виявленої інформації на електронний носій.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення, тобто по 06 лютого 2024 року включно.
Другий примірник оригіналу цієї ухвали та її копію для виконання вимог ч. 2 ст. 165 КПК України вручити слідчому органу досудового розслідування, яким ініційовано розгляд відповідного клопотання.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження з боку обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Слідчий суддя