Справа № 199/8190/23
(2-о/199/307/23)
РІШЕННЯ
іменем України
30.11.2023
м. Дніпро
справа №199/8190/23
провадження № 2-о/199/307/23
Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючого судді Подорець О.Б.
секретаря судового засідання Терентієвої Я.О.
учасники справи:
заявник ОСОБА_1
заінтересована особа Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
заінтересована особа Департамент житлового господарства Дніпровської міської ради
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Департамент житлового господарства Дніпровської міської ради, про встановлення факту родинних стосунків, -
за участі учасників справи:
заявника ОСОБА_1 ,
ВСТАНОВИВ:
У жовтні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування заяви посилається на те, що вона проживає з сім'єю за адресою - АДРЕСА_1 . Наразі вона не може скористатися своїм правом на приватизацію житла, оскільки в ордері №727 від 29 грудня 1980 року зазначено ОСОБА_2 , яка була матір'ю її свекрухи ОСОБА_3 . Заявник не може надати документів на підтвердження родинних стосунків, а тому звернулася до суду та просила - встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме факт того, що ОСОБА_2 була матір'ю свекрові заявника ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Ухвалою суду від 06 жовтня 2023 року відкрито провадження у справі у порядку окремого провадження.
Протокольною ухвалою суду від 01.11.2023 до участі у справі в якості заінтересованої особи залучено Департамент житлового господарства Дніпровської міської ради.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала та просила задовольнити. Зокрема пояснила, що коли вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 23 січня 1982 року, то переїхали проживати до чоловіка і була зареєстрована за адресою - АДРЕСА_1 . У квартирі вони проживали разом з - ОСОБА_2 та двома її доньками - ОСОБА_4 , яка була матір'ю чоловіка заявника, і ОСОБА_6 . Чоловік заявниці ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , а тому вона почала займатися питаннями приватизації житла.
Заінтересовані особи про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, до суду свого представника не направили.
Суд, вислухавши заявника, допитавши свідка ОСОБА_7 , дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Судом встановлено, що на підставі ордеру №727 від 29 грудня 1980 року квартира АДРЕСА_2 ) надано - ОСОБА_3 , яка в подальшому змінила прізвище на ОСОБА_8 , - основний квартиронаймач, ОСОБА_5 - син, ОСОБА_2 - мати, ОСОБА_6 - сестра.
З 26 серпня 1983 року заявник ОСОБА_1 зареєстрована за адресою - квартира АДРЕСА_2 (наразі м. Дніпро).
Основний квартиронаймач ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після її смерті наймачем квартири став ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Оскільки відсутні документи, які б свідчили про родинні стосунки ОСОБА_9 та ОСОБА_2 , заявник звернулася до суду.
Судом було допитано свідка ОСОБА_7 , яка суду пояснила, що вона є старшою по під'їзду у будинку АДРЕСА_3 і знає сім'ю ОСОБА_10 давно. Так, вона працювала разом з ОСОБА_3 , яка в подальшому змінила прізвище на ОСОБА_8 , на заводі ВРЗ і проживали вони у бараках. Потім у 1980 році отримали житло за адресою - АДРЕСА_3 . У квартиру АДРЕСА_4 заселилися - ОСОБА_2 та її дві доньки ОСОБА_11 і ОСОБА_12 , а також син ОСОБА_13 , який в подальшому одружився із заявницею і у них народилося троє дітей. ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_9 , яка була свекрухою заявниці.
Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки надає право реалізувати свої житлові права.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Факт родинних відносин підтверджується наданими письмовими документами, показами допитаного свідка ОСОБА_7 , а тому вимоги заявника обґрунтовані і підлягають задоволенню.
Вирішуючи відповідно до вимог ст.141 ЦПК України питання розподілу судових витрат, судові витрати слід віднести на рахунок заявника.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 272, 273, 293, 315-319 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Департамент житлового господарства Дніпровської міської ради, про встановлення факту родинних стосунків - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та була свекрухою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебували в родинних відносинах одна з одною, як мати та донька.
Судові витрати віднести на рахунок заявника.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Копію судового рішення із викладом вступної та резолютивної частин видати учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, за їхньою заявою негайно після його проголошення.
Повний текст судового рішення складено 04 грудня 2023 року.
заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання - АДРЕСА_5 .
заінтересована особа Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), код ЄДРПОУ 33339082, місце знаходження - вулиця Степана Бандери, 43а, м. Дніпро, 49006.
заінтересована особа Департамент житлового господарства Дніпровської міської ради, код ЄДРПОУ 38114671, місце знаходження - вулиця Воскресенська, 16, м. Дніпро, 49000.
Суддя О.Б.Подорець