Справа № 212/9848/23
1-кс/212/1343/23
06 грудня 2023 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши без участі сторін та без фіксації процесу технічними засобами клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Криворізької північної окружної прокуратури ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 12023091180000878 від 08 вересня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -
05 грудня 2023 року до слідчого судді надійшло зазначене клопотання, в якому слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, що розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю тимчасового вилучення вказаних відомостей.
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 08 вересня 2023 року в чергову частину ІНФОРМАЦІЯ_4 з ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " поступило повідомлення про виявлення заборонених речей в посилці. Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події встановлено, що 08 вересня 2023 року в ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що за адресою АДРЕСА_4 , при огляді посилки № НОМЕР_1 , яка була відправлена відправником ОСОБА_5 з відділення № НОМЕР_2 " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", що в місті Кривий Ріг, засудженому ОСОБА_6 , де в ході огляду посилки було виявлено шість згортків із білою порошкоподібною речовиною, які упаковано в спецпакет № WAR0032327, також в ході проведення огляду вилучено бірку " ІНФОРМАЦІЯ_6 ".
Проведеними заходами було встановлено, що посилка надійшла ув'язненому ОСОБА_6 від ОСОБА_5 , що здійснила кур'єрську відправку з адреси ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " відділення № НОМЕР_2 по АДРЕСА_5 , експрес накладна № 59001017149456, за номером мобільного оператору зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " НОМЕР_3 .
Згідно запиту №45.3/3-7973 від 28 листопада 2023 року керівнику відділення ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " було отримано наступну інформацію, що інформація по відправленням зберігається не більше 3 місяців з моменту створення експрес-накладної, а відеоматеріали зберігаються протягом 30 днів з,моменту запису і можуть бути надані в рамках отримання-відправлення вантажу по конкретній експрес- накладній.
Крім цього, було вжито заходи на встановлення місця знаходження відправника ОСОБА_5 , яка користується мобільним терміналом НОМЕР_3 , однак місце знаходження останньої не встановлено.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що речі і документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема в отриманні відомостей про особу, що вчинила кримінальне правопорушення, у зв'язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”.
Представники ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ” належним чином повідомлені про розгляд справи, у судове засідання представники не з'явились, про причини неявки суд не повідомили.
За таких обставин відповідно до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття представників не є перешкодою для розгляду клопотання.
Прокурор просив розглядати клопотання без його участі, клопотання підтримав, просив задовольнити в повному обсязі.
На підставі ч.4 ст.107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши та проаналізувавши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає його таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1, 3 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали суду.
В розумінні ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, серед іншого, конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з матеріалів клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що надання доступу до речей та документів, які зазначені у клопотанні слідчого, матимуть суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, встановлення речових доказів та осіб, причетних до даного злочину, тому клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Криворізької північної окружної прокуратури ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 12023091180000878 від 08 вересня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчим СВ ВП № 3 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 та лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до: інформації про з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з'єднання GPRS, з'єднання із мережею «Internet», із вказанням IP-адреси вузла з'єднання, USSD-запити, а також іншу наявну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо) абоненту операторів мобільного (рухомого) зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " за абонентським номером: НОМЕР_3 за період часу з 00:00:00 години 03 вересня 2023 року по строк пред'явлення ухвали до виконання, без розкриття змісту сеансу зв'язку, із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з'єднань, ІМЕІ терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок вказані абонентські номери (абонент А), та інформація про їх співрозмовників із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок їх співрозмовники (абонент Б), які знаходяться в ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю тимчасового вилучення вказаних документів, у вигляді документів, які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск).
Роз'яснити, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії цієї ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення, тобто до 06 січня 2024 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1