01.12.2023 Справа № 756/15497/23
756/15497/23
1-кс/756/2748/23
01 грудня 2023 року м. Київ
Слідчий суддя Оболонського районного суду м. Києва ОСОБА_1
за участю секретаря: ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погодженого прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023100050002215 від 18.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, -
Слідчий Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
Учасники кримінального провадження не з'явились у судове засідання, слідчий та прокурор надали заяви про розгляд клопотання без їх участі.
Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя прийшов до наступного висновку.
В обґрунтування клопотання вказується, що 21.05.2023 року приблизно о 00:55 годинні за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа, шляхом підпалу, пошкодила автомобіль марки Opel «Frontera», реєстраційний номер НОМЕР_1 , зеленого кольору, який купував на власні кошти для службового користування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим спричинила майнову шкоду сума якої не встановлена.
В ході допиту потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було встановлено наступне, що він є військовослужбовцем ІНФОРМАЦІЯ_2 на посаді штурмовик. У квітні 2023 року, ОСОБА_5 отримав від знайомого волонтера ОСОБА_6 автомобіль марки Opel «Frontera», реєстраційний номер НОМЕР_1 , зеленого кольору, який придбав за власні кошти, для службового користування. За декілька днів до підпалу, ОСОБА_5 разом з товаришами приїхали до міста Києва та залишили автомобіль поряд 3 під'їзду будинку за адресою: АДРЕСА_1 . У вечері 21.05.2023 року, у телефонному режимі ОСОБА_5 дізнався від ОСОБА_6 , що вищевказаний автомобіль підпалила невідома особа. Цього ж дня, ОСОБА_5 самостійно приїхав та побив обгоріле авто.
Під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні було проведено ряд слідчих (розшукових) дій, направлених на розкриття даного кримінального правопорушення, здійснено оперативно-розшукові заходи з метою встановлення особи правопорушника. Зокрема, перевірялись відповідні категорії осіб: раніше засуджені та схильні до вчинення кримінальних правопорушень, здійснювалось відпрацювання та опитування мешканців сусідніх квартир. Однак проведеними заходами позитивного результату не досягнуто.
Таким чином, всі можливі способи встановлення фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення вичерпані та не дали позитивних результатів, а тому є підстави в наданні тимчасового доступу до документів, які містять відомості, що дадуть можливість розкрити вказане правопорушення.
Проведеною радіотехнічною розвідкою встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 00:30 годин 21.05.2023 по 01:30 годин 21.05.2023 працювали наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку:- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-28029 CID- 12393, 12391, 17391, 432, 42402, 25657, 35655, 45655, 15657, 25655; LAC-26729 CID- 11173923, 11173943, 11173921, 11474022, 11084322, 11173931, 11173933; LAC-27187 CID- 5401 - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC-1802 CID- 5113, 113, 13967, 112, 5112, 5111, 49627, 32273, 32279, 31665, 32276, 59152782, 59152783, 59049633; - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC-13401 CID- 8897, 9042, 9867, 9043, 8915, 8892, 34332, 34331, 39473, 24701, 24703, 81041831, 81041833, 81055733, 81055734, 81013414, 81041834
Враховуючи те, що 06.03.2023 року приблизно о 00:55 годинні. за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа, шляхом підпалу, пошкодила автомобіль марки Opel «Frontera», реєстраційний номер НОМЕР_1 , зеленого кольору, який належить БО « ІНФОРМАЦІЯ_6 », чим спричинила майнову шкоду сума якої не встановлена, перед вчиненням кримінального правопорушення, під час або безпосередньо після, можливо, користувалась мобільним терміналом, внаслідок чого виникла необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та можливість їх вилучити, а саме які перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташовано за адресою: АДРЕСА_4 , щодо моніторингу з'єднань абонентів стільникового зв'язку, що діяли в зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв'язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:30 годин 21.05.2023 по 01:30 годин 21.05.2023, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен): - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-28029 CID- 12393, 12391, 17391, 432, 42402, 25657, 35655, 45655, 15657, 25655; LAC-26729 CID- 11173923, 11173943, 11173921, 11474022, 11084322, 11173931, 11173933; LAC-27187 CID- 5401. - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC-1802 CID- 5113, 113, 13967, 112, 5112, 5111, 49627, 32273, 32279, 31665, 32276, 59152782, 59152783, 59049633. - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC-13401 CID- 8897, 9042, 9867, 9043, 8915, 8892, 34332, 34331, 39473, 24701, 24703, 81041831, 81041833, 81055733, 81055734, 81013414, 81041834.
Дана інформація необхідна із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з'єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
Відповідно до ст. 163 КПК України під час судового розгляду сторона, яка звернулась з клопотанням, має довести наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи, про тимчасовий доступ до яких надійшло подання:перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи вказані вище обставини кримінального правопорушення, вважаю, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що для встановлення обставин кримінального провадження є необхідність у тимчасовому доступі до документів, які зазначені у клопотанні, що ці документи знаходяться у осіб, вказаних у клопотанні і неможливість отримання цих документів іншим шляхом, тому слід дозволити тимчасовий доступ до цих документів.
Керуючись вимогами ст. 163, 164, 166, 258, 247 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , погодженого прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023100050002215 від 18.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України - задовольнити.
Надати слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме:
1. Інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:30 годин 21.05.2023 по 01:30 годин 21.05.2023, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен):
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC-28029 CID- 12393, 12391, 17391, 432, 42402, 25657, 35655, 45655, 15657, 25655; LAC-26729 CID- 11173923, 11173943, 11173921, 11474022, 11084322, 11173931, 11173933; LAC-27187 CID- 5401.
Дану інформацію надати із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з'єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
2. Інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:30 годин 21.05.2023 по 01:30 годин 21.05.2023, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен): - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC-1802 CID- 5113, 113, 13967, 112, 5112, 5111, 49627, 32273, 32279, 31665, 32276, 59152782, 59152783, 59049633.
Дану інформацію надати із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з'єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
3. Інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв'язку ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:30 годин 21.05.2023 по 01:30 годин 21.05.2023, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен):
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC-13401 CID- 8897, 9042, 9867, 9043, 8915, 8892, 34332, 34331, 39473, 24701, 24703, 81041831, 81041833, 81055733, 81055734, 81013414, 81041834.
Дану інформацію надати із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з'єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з'єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
Строк дії зазначеної ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення, тобто ухвала діє з 01.12.2023 по 01.02.2024.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1