Справа № 212/7258/23
2/212/2822/23
ЗАОЧНЕРІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 грудня 2023 року м. Кривий Ріг
Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді - Борис О.Н., за участю секретаря судового засідання Годунової В.Г., в порядку ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи в залі суду в місті Кривому Розі цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
встановив:
В лютому 2023 року позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі - ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів») звернулось з позовом до суду до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 23 березня 2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» (далі - ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень») та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір № 8664615070. Цей Договір, Паспорт кредиту та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» складають єдиний кредитний договір. Згідно з умовами Кредитного договору, позичальник зобов'язався повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов'язання у повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором. Однак, відповідач не виконав свого обов'язку та припинив повертати наданий йому кредит в строки, передбачені Кредитним договором. 27.01.2023 між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір відступлення прав вимоги № 20230127, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» передало (відступило) ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» прийняло належні ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у Реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» і боржниками. Зокрема, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 в сумі 59173,43 грн., з яких: 45415,73 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2208,39 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 11549,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
На підставі викладеного позивач просив суд стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача вказаний розмір заборгованості за кредитним договором № 8664615070 від 23 березня 2020 року, а також понесені судові витрати.
Ухвалою суду від 04 жовтня 2023 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи.
02 листопада 2023 року на підставі ухвали суду розгляд справи було відкладено у зв'язку із неявкою відповідача у справі.
Представник позивача, яка діє на підставі довіреності, у судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду заяву, в якій просила вирішити спір за її відсутності, наполягаючи при цьому на задоволені позову та не заперечуючи проти ухвалення заочного рішення.
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання повторно не з'явилась, про причини неявки суд не повідомила, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином. Відзив до суду не подала, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило.
Суд, відповідно до ч. 1 ст. 280 ЦПК України, з урахуванням згоди представника позивача на проведення заочного розгляду справи, вважає можливим ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Справа розглядається за відсутності учасників справи, тому у відповідності до статті 247 частини 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що 23.03.2020 року між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір № 8664615070. За умовами якого, кредитодавець зобов'язується надати кредит у розмірі та на умовах, встановлених цим договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, встановлених договором (п. 1.1. Кредитного договору). Позичальнику надано кредит на суму 75044,80 грн., строком на 60 місяців (п. 1.2.).
Позичальник зобов'язується сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах передбачених в Паспорті кредиту № 4615070, який є невід'ємною частиною цього Договору (п.п. 1.3)
Всі інші умови кредитного договору викладені в Паспорті кредиту та в Умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» редакція від 17.01.2020, які розміщені на сайті ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та з якими позичальник ознайомився до укладення цього Договору та до яких позичальник приєднується підписавши цей Договір (п. 2.1.)
Цей Договір, Паспорт кредиту № 4615070 та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» редакція від 17.01.2020 складають єдиний кредитний договір. Позичальник підписавши цей Договір підтверджує, що свій примірник цього Договору він отримав (п.п. 2.2.)
В пункті 3 Кредитного договору «Реквізити та підписи сторін», копія якого знаходиться в матеріалах справи, міститься підпис позичальника ОСОБА_1 (а.с. 6)
Згідно копії Паспорту кредиту № 4615070, ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» надало ОСОБА_1 кредит в сумі 75044,80 грн., строком на 60 місяців, з щомісячною процентною ставкою у розмірі 2,69 % від суми кредиту, загальною процентною ставкою - 11,99 % від суми боргу за договором, з розміром процентної ставки на пільговий період - 0,00 % від суми боргу за договором. В п. 6 зазначено порядок повернення кредиту (графік платежів). Паспорт кредиту містить підпис позичальника ОСОБА_1 (а.с. 7-8)
Згідно довідки ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» за вих. № 8580689-SG від 30.01.2023 року, ОСОБА_1 здійснювалась сплата за вказаним кредитним договором, що підтверджується графіком руху коштів по кредиту. (а.с. 13-15)
Відповідно до Розрахунку заборгованості, наданої ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», станом на 27.01.2023 року сума простроченої заборгованості відповідача за Кредитним договором № 8664615070 від 23.03.2020 року становить 59173,43 грн., з яких: 45415,73 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2208,39 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 11549,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею. (а.с. 16)
27 січня 2023 між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір відступлення прав вимоги № 20230127, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» передало (відступило) ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» прийняло належні ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у Реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» і боржниками. (а.с. 17-19)
Згідно Витягу з Реєстру боржників до Договору відступлення прав вимоги № 20230127 від 27.01.2023 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № 8664615070 від 23.03.2020 року набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 в загальному розмірі 59173,43 грн., з яких: 45415,73 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2208,39 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 11549,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею. (а.с. 20)
З моменту отримання права вимоги до відповідача за Кредитним договором позивачем не здійснювалось нарахування штрафних санкцій, що підтверджується Розрахунком заборгованості, який містяться в матеріалах справи. (а.с. 16)
Згідно із ст. 526 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
На підставі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно із ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику в строк та в порядку, що встановлені договором.
За ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
На підставі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
За п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ч. 1 ст. 514 ЦК до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Таким чином, права вимоги за Кредитним договором № 8664615070 від 23.03.2020 року, укладеного між первісним кредитором ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 , перейшло до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» на підставі Договору відступлення прав вимоги № 20230127 від 27.01.2023 року.
Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконувала взяті на себе зобов'язання за вказаним Кредитним договором щодо повернення кредиту та процентів за користування ним, внаслідок чого утворилася заборгованість, яку наразі остання повинна сплатити на користь позивача.
Розмір такої заборгованості підтверджується Витягом з реєстру боржників до Договору відступлення прав вимоги № 20230127 від 27.01.2023 року, а також наданим Розрахунком заборгованості. (а.с. 20).
Так, згідно наявного в матеріалах справи Розрахунку заборгованості (а.с. 16), станом на 27.01.2023 року сума простроченої відповідачем заборгованості за вказаним Кредитним договором становить 59173,43 грн., з яких: 45415,73 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2208,39 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 11549,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
Отже, на підставі вищевикладеного, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача заборгованості вищевказаним Кредитним договором підтверджені належними та допустимими доказами. Відтак, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги у повному обсязі та стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за Кредитним договором № 8664615070 від 23.03.2020 року у загальному розмірі 59173,43 грн., з яких: 45415,73 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2208,39 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 11549,31 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
У відповідності до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 2684,00 гривень.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 76-83, 141, 247, 259, 263, 264, 265, 280, 281, 282 ЦПК України, суд,-
ухвалив:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за Кредитним договором № 8664615070 від 23.03.2020 року у розмірі 59173,43 гривень, з яких: 45415,73 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2208,39 гривень - сума заборгованості за річними відсотками; 11549,31 гривень - сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» витрати на оплату судового збору в сумі 2684,00 гривень.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення суду складений та підписаний 04 грудня 2023 року.
Суддя: О. Н. Борис