Справа № 496/7113/23
Провадження № 1-кс/496/2500/23
20 листопада 2023 року м. Біляївка
Біляївський районний суд Одеської областіу складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання т.в.о. слідчого СВ Одеського районного управління поліції №2 Головного управління Національної поліції в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023162250000769 від 14.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України,
Т.в.о. слідчого ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням в якому просив суд надати т.в.о. слідчому Одеського РУП №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №12023162250000769 від 14.10.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України, тимчасовий доступ до оригіналів аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію « НОМЕР_1 » за 13.10.2023 та 14.10.2023 стосовно викликів карет швидкої медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 з приводу нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 ; аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію «103»стосовно викликів карет швидкої медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 за весь можливий період часу; а також всієї іншої інформації щодо виїзду бригади екстреної (швидкої) медичної допомоги: карт виклику та карт виїзду карет швидкої медичної допомоги за 13.10.2023 та 14.10.2023 за адресою: АДРЕСА_1 з приводу нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , карт виклику та карт виїзду карет швидкої медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 за весь можливий період часу; повного списку всіх медичних працівників, із зазначенням повних анкетних даних та контактних номерів телефонів, які здійснювали вище вказані виїзди бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги з можливістю їх вилучення.
Своє клопотання слідчий мотивував тим, що 13.10.2023 року у вечірню пору доби гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи на той час в стані алкогольного сп'яніння, прибув до свого помешкання, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , в якому останній спільно проживає разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , їхніми двома малолітніми дітьми та своєю матір'ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Прибувши до своєї оселі ОСОБА_5 вирішив надалі розпивати спиртні напої у себе в дома, для чого останній одразу направився на кухню свого будинку, в якому він проживав разом із дружиною. Виявивши відсутність у холодильнику раніше придбаної ним пляшки горілки для власного споживання, останній впевнивши себе у тому, що вищевказаний алкогольний напій могла забрати лише його мати ОСОБА_4 , яка зловживала спиртними напоями, одразу направився до окремого будинку в якому вона проживала, для подальшого з'ясування між ними стосунків.
Підійшовши до вищевказаного будинку, ОСОБА_5 виявив свою матір сидячою біля порогу будинку. Підійшовши до останньої, ОСОБА_5 одразу почав в грубі, нецензурні формі висловлювати на її адресу свої погрозливі вимоги стосовно негайного повернення йому вищевказаного алкогольного напою. На ґрунті висловлення припущень ОСОБА_5 щодо викрадення ОСОБА_4 , купленої ним пляшки горілки, між останніми одразу розпочалась словесна перепалка, яка невдовзі переросла у конфлікт, в ході якого опоненти почали брутально висловлюватися на адресу один одного, тим самим умисно ображаючи честь та гідність один одного.
В ході раптово виниклого конфлікту у ОСОБА_5 у раптово виник злочинний умисел, направлений на умисне спричинення своїй матері ОСОБА_4 , тяжких тілесних ушкоджень.
Для реалізації свого злочинного умислу ОСОБА_5 ,в наступному діючи умисно, протиправно, з мотивів явної неповаги до охоронюваних державою цінностей життя та здоров'я людини, передбачаючи суспільно небезпечний характер свої дій та бажаючи настання їх протиправних наслідків, бажаючи умисно спричинити свої матері ОСОБА_4 , тяжкі тілесні ушкодження, знаходячись на незначній відстані від сидячої на землі ОСОБА_4 , розташувавшись навпроти останньої, будучи повернутим до неї обличчям, раптово почав наносити ОСОБА_4 , багаточисленні, нищівні удари кулаками обох рук та ступнями ніг у взутті по голові, верхнім кінцівка та тулубу останньої. Від отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 впала на землю, закривши голову руками та більше не чинила жодного опору. Після того, як ОСОБА_4 впала на землю та перестала чинити жодний опір, ОСОБА_4 , не відступаючи від реалізації свого злочинного плану, надалі продовжив наносити останній багато численні удари кулаками обох рук та ступнями ніг у взутті по голові, верхнім кінцівка та тулубу, в наслідок чого ОСОБА_4 втратила свідомість.
В подальшому ОСОБА_5 , з метою укриття своїх злочинних дій, щоб вони не стали помітними для його сусідів, почав затягувати свою непритомну матір до приміщення її будинку в якому вона проживала. Затягнувши матір у середину, ОСОБА_5 надалі продовжив наносити останній багато численні удари кулаками обох рук та ступнями ніг у взутті по голові, верхнім кінцівка та тулубу, а також наніс останній удар невідомим тупим предметом по голові.
З метою укриття своїх злочинних дій, не бажаючи бути притягнутим до кримінальної відповідальності за вчинене ним кримінальне правопорушення, ОСОБА_5 після нанесення ним вищевказаних тілесних ушкоджень своїй матері одразу забрав у своєї дружини її мобільний телефон, щоб та не викликала карету швидкої медичної допомоги та зателефонувала до поліції.
Після нанесення вищевказаних тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , ОСОБА_5 пішов спати до себе в будинок, а ОСОБА_4 від отриманих тілесних ушкоджень померла на місці.
Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медичні документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та необхідні для проведення судово-медичної експертизи трупа ОСОБА_4 у випадку насильницької смерті - необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію « НОМЕР_1 » за 13.10.2023 року та 14.10.2023 року стосовно викликів карет швидкої медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 з приводу нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Т.в.о. слідчого ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, в прохальній частині клопотання просив розглянути клопотання за відсутності представника Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Одеської обласної ради.
Дослідивши додані до клопотання документи, матеріали кримінального провадження, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч.ч. 5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно з ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей, документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-164,166 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання т.в.о. слідчого СВ Одеського районного управління поліції №2 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023162250000769 від 14.11.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України- задовольнити.
Надати т.в.о. слідчому Одеського РУП № 2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12023162250000769 від 14.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України, тимчасовий доступ до оригіналів аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію « НОМЕР_1 » за 13.10.2023 року та 14.10.2023 року стосовно викликів карет швидкої медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 з приводу нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 ; аудіозаписів абсолютно всіх телефонних дзвінків на лінію «103» стосовно викликів карет швидкої медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 за весь можливий період часу; а також всієї іншої інформації щодо виїзду бригади екстреної (швидкої) медичної допомоги: карт виклику та карт виїзду карет швидкої медичної допомоги за 13.10.2023 та 14.10.2023 за адресою: АДРЕСА_1 з приводу нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , карт виклику та карт виїзду карет швидкої медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 за весь можливий період часу; повного списку всіх медичних працівників, із зазначенням повних анкетних даних та контактних номерів телефонів, які здійснювали вище вказані виїзди бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги з можливістю вилучення оригіналів - які знаходяться, у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Одеської обласної ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали два місяці.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1