Справа № 161/20552/23
Провадження № 2-о/161/524/23
23 листопада 2023 року м. Луцьк
Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :
головуючого судді Ковтуненка В.В.
з участю секретаря судового засідання Камінського Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 10 в м. Луцьку цивільну справу № 161/20552/23 за заявою адвоката Біцулової Анни Анатоліївни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа Луцький відділ ДРАЦС у Луцькому районі Волинської області Західного МУМЮ, ОСОБА_2 , про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,
Адвокат Біцулова Анна Анатоліївна звернулася до судув інтересах ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України. Просить суд встановити факт народження громадянкою України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - дитини жіночої статі, ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна. Вказати батьком дитини громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з підстав, викладених в заяві.
Заявник та його представник в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду заяви повідомлявся належним чином, при зверненні до суду, в прохальній частині заяви заявив клопотання про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, від неї до суду не надходило заяви про розгляд справи у його відсутності.
Представник заінтересованої особи Луцького відділу ДРАЦС у Луцькому районі Волинської області Західного МУМЮ в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.
Дослідивши письмові матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи у їх сукупності і вирішення справи по суті, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом при розгляді справи встановлено наступні фактичні обставини та зміст виниклих правовідносин.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України Заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до ч. 3 ст. 317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Відповідно до статті 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" передбачено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Однак, стосовно окупованих територій у практиці Міжнародного суду ООН сформульовані так звані «намібійські винятки»: документи, видані окупаційною владою, повинні визнаватися, якщо їх невизнання веде за собою серйозні порушення або обмеження прав громадян. Так, у Консультативному висновку Міжнародного суду ООН від 21 червня 1971 року «Юридичні наслідки для держав щодо триваючої присутності Південної Африки у Намібії» зазначено, що держави - члени ООН зобов'язані визнавати незаконність і недійсність триваючої присутності Південної Африки в Намібії, але «у той час як офіційні дії, вчинені урядом Південної Африки від імені або щодо Намібії після припинення дії мандата є незаконними і недійсними, ця недійсність не може бути застосовна до таких дій як, наприклад, реєстрація народжень, смертей і шлюбів».
Так, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 31 серпня 2021 року, виданого відділом реєстрації народжень міста Сімферополь департаменту ЗАГС міністерства юстиції республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_3 (а.с. 4). Місце народження - місто Сімферополь, Автономної Республіки Крим. Батько - ОСОБА_1 , матір - ОСОБА_2 .
Згідно виписного епікризу від 26 серпня 2021 року, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , народила дитину жіночої статі, вагою 2910 г, довжиною тіла 50 см (а.с. 9).
Також судом встановлено, що ОСОБА_1 , просить суд встановити вищевказаний факт з метою державної реєстрації народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у встановленому законом порядку саме державним органом України.
Приймаючи до уваги викладене та враховуючи, що заявником доведено належними доказами, факт народження на тимчасово окупованій території України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . А тому з таких обставин, суд приходить до висновку про задоволення заяви.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 200, 213, 215, 256, 259, 293, 315 ЦПК України, суд,-
Заяву адвоката Біцулової Анни Анатоліївни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа Луцький відділ ДРАЦС у Луцькому районі Волинської області Західного МУМЮ, ОСОБА_2 , про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити повністю.
Встановити, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме - в місті Сімферополь, Автономної Республіки Крим. Батько - громадянин України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір - громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення підлягає до негайного виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя В.В. Ковтуненко