Справа № 450/4710/23 Провадження № 1-кс/450/1026/23
29 листопада 2023 року слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити клопотання старшого слідчого СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Львівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 12023141430000569 від 14 вересня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-
28 листопада 2023 року старший слідчий СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Пустомитівського районного суду Львівської області з клопотанням, погодженим прокурором Львівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , у якому просила надати їй та іншим слідчим тимчасовий доступ до проведених 14 вересня 2023 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рентген-знімків у цифровому їх виді з можливістю їх подальшого вилучення, які перебувають у володінні ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Просила не викликати представника медичного закладу у зв'язку з реальною загрозою знищення необхідних органу досудового розслідування документів.
Мотивує клопотання тим, що 14 вересня 2023 року о 08 год. 45 хв. на автодорозі «Київ-Чоп» поблизу с. Раковець Львівського району Львівської області відбулася ДТП за участю автомобілів марки «Mercedes-Benz» моделі «Citaro» військова реєстрація НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 та марки «Renault» моделі «Megan» номерний знак НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_7 , внаслідок якої пасажир останнього ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження і був госпіталізований.
Зауважує, що вилучення такої документації дасть можливість отримати важливі документи, постійний доступ до них, а також унеможливить їх зміну або знищення. Такі документи згідно ст. 11 ЗУ "Про інформацію" є конфіденційними та необхідні для проведення судово-медичної експертизи. Враховуючи наведене, просить клопотання задовольнити.
В судове засідання 29 листопада 2023 року прокурор Львівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 та старший слідчий СВ ВП № 2 ЛРУП № 3 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 не з'явилися, хоча про дату, час і місце розгляду справи повідомлялись належним чином, причини неявки суду не повідомили, однак остання 28 листопада 2023 року подала заяву у якій просила здійснювати розгляд справи за її відсутності.
Представник ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » не прибув за судовим викликом та не повідомив про причини неприбуття, що в силу ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду даного клопотання.
Розглянувши матеріали клопотання з доданими до нього документами, приходжу до наступного висновку.
Клопотання подано в межах територіальної юрисдикції суду та відповідає вимогам ст. 160 КПК України, а матеріали клопотання містять достатні дані про те, що зазначена вище інформація, яка міститься в медичних документах потерпілого, має суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні, а тому має бути обов'язково використана при проведенні досудового розслідування.
Одержати зазначені відомості іншими способами не можливо, оскільки згідно з положеннями п. 2 ч. 2 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 27 листопада 2023 року стверджується, що 14 вересня 2023 року в ЄРДР внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, відкрито кримінальне провадження № 12023141430000569.
З виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 76074 вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на стаціонарному лікуванні у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 14 вересня 2023 року по 19 вересня 2023 року.
Постановою про призначення додаткової судово-медичної експертизи від 09 листопада 2023 року у кримінальному провадженні призначено додаткову судово-медичну експертизу, для проведення якої необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період його стаціонарного лікування у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Як вбачається з відповіді директора ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » В. Трунквальтер № 260201-вих-135557 від 02 листопада 2023 року, запитувана старшим слідчим інформація, яка міститься в медичних картках стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є охоронюваною законом інформацією, доступ до якої надається за особистою згодою особи або за ухвалою слідчого судді чи суду.
Старшим слідчим доведено, що інформація, яка перебуває у володінні ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки може сприяти розкриттю кримінального правопорушення та мати доказове значення у справі, а тому клопотання слід задовольнити частково та надати старшому слідчому ОСОБА_3 тимчасовий доступ до проведених 14 вересня 2023 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 рентген-знімків у цифровому їх виді, які перебувають у володінні Відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та вилучення таких.
Крім того, слід зауважити, що клопотання не підлягає задоволенню в частині надання іншим слідчим дозволу на тимчасовий доступ до згаданих вище документів також у зв'язку з тим, що працівники органу досудового розслідування не позбавлені права звернутися до слідчого судді з відповідним клопотанням про надання їм такого дозволу.
Клопотання не містить жодних посилань, які були б підтверджені будь-якими доказами, на можливість загрози знищення ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » медичних документів та вчинення інших дій, які унеможливлять встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, а тому представник вказаної юридичної особи викликався в судове засідання.
Керуючись ст. ст. 107, 132, 159-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Львівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 - задовольнити частково.
Надати старшому слідчому СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до проведених 14 вересня 2023 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рентген-знімків у цифровому їх виді, які перебувають у володінні Відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та вилучення таких.
Строк дії ухвали 30 (тридцять) календарних днів з дня її постановлення.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1