Єдиний унікальний номер судової справи 712/12316/23
провадження № 2/712/3381/23
27 листопада 2023 року Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:
Головуючого судді Мірошниченко Л.Є.
За участю
секретаря судового засідання МелещенковоїА.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду м. Черкаси цивільну справу
за позовною заявою Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»
до відповідача ОСОБА_1
вимоги позивача про стягнення заборгованості
І. Стислий виклад позиції позивача.
1.1. 10.11.2023 до Соснівського районного суду м. Черкаси надійшов позов від представника позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Грибанова Д.В. до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Свої вимоги мотивує тим, що 02.07.2022 між ОСОБА_1 та ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» було укладено кредитний договір № 00611-07/2022.
В подальшому, 31.05.2023 між ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 31052023, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» передає ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» (ціна продажу) за плату, а ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» відступити ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» право грошової вимоги, строк виконання зобов'язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов'язання, плату за кредитом, пеню за порушення грошових зобов'язань та інші платежі, право на одержання яких належить ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ». Згідно п. 1.2. договору факторингу, перехід від ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами Акту прийому-передачі Реєстру Боржників згідно Додатку№ 2, після чого Фактор стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками Акт прийому-передачі Реєстру Боржників - підтверджує факт переходу від ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прав вимоги заборгованості та є невід'ємною частиною цього Договору.
Відповідно до Реєстру боржників № 1 від 31.05.2023 до Договору факторингу № 31052023 від 31.05.2023, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набула права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором № 00611-07/2022 в розмірі 37 350 гривень, з яких:
- 10 000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу;
- 27 350 гривень - сума заборгованості за відсотками.
Відповідач не виконав належним чином своїх зобов'язань за кредитним договором.
Оскільки, станом на день пред'явлення даного позову до суду відповідачем не виконано взятих на себе зобов'язань згідно з кредитним договором № 00611-07/2022 від 02.07.2022, позивач просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» кредитну заборгованість в розмірі 37 350 гривень за вищевказаним кредитним договором, а також сплачений позивачем судовий збір в розмірі 2 684 гривень.
1.2. 27.11.2023 до Соснівського районного суду м. Черкаси від відповідача ОСОБА_1 надійшов відзив проти позову ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів». В відзиві відповідач ОСОБА_1 зазначав, що позовні вимоги визнає часткову, оскільки брав кредит в іншій фінансовій установі в сумі 4 000 гривень. Зазначає, що на даний час договір та будь які докази надати суду не є можливим, оскільки договір не зберігся. Просить суд позов задовольнити частково, стягнути з відповідача на користь позивача борг в сумі 10 000 гривень та відсотки в сумі 5 000 гривень, а всього 15 000 гривень.
1.3. Представник позивача ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» - Грибанов Д.В. до суду не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином. У позові зазначив, що позов підтримує в повному обсязі, просить розглянути справу без його участі та не заперечує проти ухвалення заочного рішення.
1.4. Відповідач ОСОБА_1 до суду не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином. 27.11.2023 в відзиві зазначав, що розгляд справи проводити за його відсутності, в присутності представника відповідача - адвоката Луценко Л.М. Позовні вимоги визнає частково.
1.5. Представник відповідача Луценко Людмила Миколаївна, яка діє на підставі ордеру про надання правничої (правової) допомоги СА № 102700 від 27.11.2023. До суду не з'явилася, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином. 27.11.2023 надала заяву про розгляд справи за її відсутності.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.
2.1. Заяв та клопотань від учасників справи не надійшло.
ІІІ. Процесуальні дії у справі.
3.1. Ухвалою судді Соснівського районного суду 13 листопада 2023 року відкрито провадження у справі та вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін (а.с. 35).
3.2. Відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалося.
ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.
4.1. 02.07.2022 між відповідачем ОСОБА_1 та ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» було укладено кредитний договір, що підтверджується договором про надання фінансового кредиту № 00611-07/2022 від 02.07.2022 (а.с.6-8).
4.2. Договором факторингу № 31052023 від 31.05.2023 підтверджується, що між ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» передає ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників (а.с.11-13).
4.3. Відповідно до умов договору факторингу, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» (ціна продажу) за плату, а ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» відступити ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» право грошової вимоги, строк виконання зобов'язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов'язання, плату за кредитом, пеню за порушення грошових зобов'язань та інші платежі, право на одержання яких належить ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ». Згідно п. 1.2. договору факторингу, перехід від ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами Акту прийому-передачі Реєстру Боржників згідно Додатку №2, після чого Фактор стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги. (а.с. 11-13).
4.4. Відповідно до акту прийому-передачі Реєстру Боржників за договором факторингу № 31052023 від 31.05.2023 - підтверджується факт переходу від ТОВ «ФК «ІНВЕСТУМ» до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прав вимоги заборгованості (а.с.14) .
4.5. ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набула права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором № 00611-07/2022 в розмірі 37 350 гривень, з яких:
- 10 000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу;
- 27 350 гривень - сума заборгованості за відсотками, що підтверджується витягом з реєстру боржників № 1 від 31.05.2023 до Договору факторингу № 31052023 від 31.05.2023.
4.6. Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № 00611-07/2022 від 02.07.2022 в сумі 37 350 гривень, що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с. 16).
4.7.Відомостей про погашення боргу на час розгляду справи суду надано не було.
V. Оцінка Суду.
5.1. Відповідно до положень частини першої статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
5.2. Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цього Кодексу.
5.3. Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
5.4. Згідно з ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
5.5. Згідно ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
5.6. Згідно ст. 513 ЦК України правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов'язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові. Правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні, яке виникло на підставі правочину, що підлягає державній реєстрації, має бути зареєстрований в порядку, встановленому для реєстрації цього правочину, якщо інше не встановлено законом.
5.7. Стаття 514 ЦК України передбачає, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
5.8. Згідно ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
5.9. Частиною 1 ст. 1077 ЦК України передбачено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
5.10. Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
5.11. Згідно з ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
5.12. Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
5.13. Положенням статті 611 Цивільного кодексу України, визначено правові наслідки порушення зобов'язання. Так, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом, зокрема: 1.припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 1.зміна умов зобов'язання; 2.сплата неустойки; 3.відшкодування збитків та моральної шкоди.
5.14. Цивільно - правова відповідальність - це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або заміні невиконання обов'язку новим, або у приєднанні до невиконаного обов'язку нового додаткового.
5.15. У статті 627 ЦК України встановлено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
5.16. Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
5.17. Частиною 2 ст. 1050 ЦК України встановлено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
5.18. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
5.19. З огляду на викладене, суд доходить до висновку, що надані позивачем докази підтверджують укладення між сторонами договору кредиту, отримання відповідачем позичених грошових коштів та їх неповернення позивачу, тобто невиконання відповідачем умов, укладеного договору, заперечення відповідача на позов з мотивів того, що відповідач отримував кредит в іншій фінансовій установі, жодним чином не спростовує користування позивачем грошовими коштами банку та накопичення заборгованості перед банком, у зв'язку з чим, враховуючи надані докази позивачем, аналізуючи в сукупності викладені обставини і визначені відповідно до них правовідносини сторін, положення Закону, якими вони регулюються та, враховуючи підтверджену розрахунком суму боргу 37 350 гривень, суд приходить до переконання, що отримані та використані відповідачем кредитні кошти в добровільному порядку позивачу не повернуті, суд прийшов до висновку про обґрунтованість вимог позову та стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитом в загальному розмірі 37 350 гривень. Розрахунку стосовно суми боргу та відсотків відповідач не навів.
5.20. Суд, вважає, що відповідач скористався кредитними коштами, але свої зобов'язання за договором не виконав.
VI. Розподіл судових витрат між сторонами.
6.1. У відповідності до ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
6.2. Згідно ч. 6 ст. 141 ЦПК якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.
6.3. Позивачем було сплачено судовий збір в сумі 2 684 гривень за подачу до суду позовної заяви, що підтверджується платіжною інструкцією № 45620 від 10.10.2023 (а.с. 1).
6.4. Відповідно до вимог статті 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача підлягають стягненню документально підтверджені витрати, понесені позивачем по справі, а саме 2 684 гривень судового збору за пред'явлення позову (а.с.1).
Керуючись ст. 6, 12, 137, 141, 261, 268, 279-282 ЦПК України, ст. 15, 526, 611, 629, 1049, 1054 ЦК України, суд
Позовну заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Грибанова Дениса В'ячеславовича до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором в розмірі 37 350 грн., а також витрати зі сплати судового збору в сумі 2 684 гривен.
Рішення може бути оскаржено повністю або частково учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи, інтереси та (або) обов'язки до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Веб-адреса рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua.
Позивач: ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ЄДРПОУ 35625014, адреса: м. Київ, вулиця Симона Петлюри, будинок 30.
Представник позивача Грибанов Денис В'ячеславович, дії на підставі довіреності від 12 грудня 2022 року.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 .
Представник відповідача: Луценко Людмила Миколаївна, діє на підставі ордеру про надання правничої (правової) допомоги СА № 102700 від 27.11.2023
Головуючий Л. Є. Мірошниченко