Справа № 594/1580/23
27 листопада 2023 року
Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
власників майна ОСОБА_4 , ОСОБА_5
захисника -адвоката ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м.Борщеві, клопотання прокурора Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12023211120000240, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22 листопада 2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 240 КК України, про арешт майна -
ВСТАНОВИВ: Прокурор звернулась в суд із клопотанням про арешт майна в цьому кримінальному провадженні, в якому просить накласти арешт на тимчасово вилучене майно під час проведення огляду місцевості 22 листопада 2023 року в с.Горошова Чортківського району Тернопільської області в період з 11.40 год. по 12.30 год., шляхом позбавлення права на його відчуження, розпорядження та/або користування, а саме на: автомобіль типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» «213D», д.н.з. НОМЕР_1 , який належить померлому ОСОБА_4 (спадкоємець ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька с. Горошова Мельниця-Подільська ТГ Чортківського району, 0979169241), раніше проживаючому в с.Горошова, Мельниця-Подільська ТГ, Чортківського району; совкову лопату, штикову лопату, одноколісну тачку марки Limex, які належать ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю с. Горошова, Мельниця-Подільська ТГ, Чортківського районуТернопільської області; сипучу суміш коричневого кольору, ймовірно глину, вагою 78 кг, яка належить державі в особі Мельнице-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області.
В обґрунтування клопотання посилається на те, що вказані речі вважаються тимчасово вилученим майном, мають важливе доказове значення для кримінального провадження, визнані речовими доказами, так як являються знаряддям вчинення злочину, а суміш коричневого кольору - ймовірно глина є предметом даного злочину.
В судовому засіданні прокурор підтримала клопотання в частині накладення арешту на тимчасово вилучене під час проведення огляду місцевості 22 листопада 2023 року в с.Горошова Чортківського району Тернопільської області в період з 11.40 год. по 12.30 год. майно, шляхом позбавлення права на його відчуження, розпорядження та користування, а саме: совкову лопату, штикову лопату, одноколісну тачку марки Limex, які належать ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю с. Горошова, Мельниця-Подільська ТГ, Чортківського районуТернопільської області, а також сипучу суміш коричневого кольору, ймовірно глину, вагою 78 кг, яка належить державі в особі Мельнице-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області.
Клопотання в частині вимог про накладення арешту на тимчасово вилучене майно під час проведення огляду місцевості 22 листопада 2023 року в с.Горошова Чортківського району Тернопільської області в період з 11.40 год. по 12.30 год., а саме на: автомобіль типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» «213D», д.н.з. НОМЕР_1 , прокурор в судовому засіданні не підтримала, просить його залишити без розгляду.
ОСОБА_7 , ОСОБА_4 , захисник погоджуються з позицією прокурора.
Заслухавши доводи прокурора, власників майна та адвоката ОСОБА_6 , вивчивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя встановив наступне.
У ВП №1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області через лінію 102, 22 листопада 2023 року надійшло повідомлення від ДОП ВП № 1 (м. Борщів) ОСОБА_8 про те, що в Дністровському каньйоні виявлено незаконне видобування корисних копалин, а саме: глини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем с. Горошова Чортківського району.
Відомості про дане кримінальне правопорушення за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст. 240 КК України 22 листопада 2023 року внесено ст. слідчим СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023211120000240.
Досудовим розслідуванням у цьому кримінальному провадженні встановлено, що 22.11.2023 приблизно о 10 год. ОСОБА_7 транспортним засобом - автомобілем типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» «213D», д.н.з. НОМЕР_1 , прибув до земельної ділянки - пагорба, що знаходиться між населеними пунктами с. Устя та с. Горошова Мельнице-Подільська ТГ, Чортківського району, та відноситься до природно-заповідного фонду - регіонального ландшафтного парку «Дністровський каньйон» з метою незаконного видобування корисних копалин загальнодержавного значення - глини для власних потреб, взявши заздалегідь штикову металеву лопату з дерев'яним держаком, совкову металеву лопату із дерев'яним держаком та одноколісну садову тачку.
Реалізовуючи свій злочинний умисел, у вказаний час та місці ОСОБА_7 , діючи умисно, з корисливим мотивом, незаконно, в порушення ст. 17 Кодексу України про надра, Положення про порядок надання гірничих відводів, без належним чином оформленого дозволу - акта про надання гірничого відводу, добув, шляхом викопування з поверхневого шару даної земельної ділянки - пагорба та помістив у багажний відсік автомобіля типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» «213D», д.н.з. НОМЕР_1 , глину масою близько 100 кг, яка у відповідності до Постанови КМУ № 827 від 12 грудня 1994 р. «Про затвердження переліків корисних копалин загальнодержавного та місцевого значення» належить до корисних копалин багатоцільового призначення і входить в перелік корисних копалин загальнодержавного значення.
Дії ОСОБА_7 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.3 ст. 240 КК України, як умисні дії, що виразилися в незаконному видобуванні корисних копалин загальнодержавного значення на території природно-заповідного фонду.
В кримінальному проваджені №12023211120000240 від 22 листопада 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 240 КК України, підозра нікому не оголошувалась.
Також у даному кримінальному провадженні встановлено, що 22.11.2023 за результатами огляду місцевості - частини земельної ділянки - пагорба та проїжджої частини дороги між населеними пунктами с. Устя та с. Горошова, Мельниця-Подільська ТГ, Чортківського району, який проводився у період з 11.40 год. по 12.30 год. виявлено: автомобіль типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» «213D», д.н.з. НОМЕР_1 та дверки якого опечатано за допомогою пломб під наступними номерами, а саме: В18156132, В18156131, В18156130, В18156129 та вилучено і поміщено на територію для зберігання транспортних засобів ВП № 1 (м. Борщів) як знаряддя вчинення злочину і постановою старшого слідчого СВ ВП № 1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП у Тернопільській області майора поліції ОСОБА_9 від 22.11.2023 визнано речовим доказом; совкову лопату та штикову лопату, які поміщено у поліпропіленовий мішок, одноколісну тачку марки Limех, на яку прикріплено паперову бирку, власником яких є ОСОБА_7 та вилучено як знаряддя вчинення злочину і постановою старшого слідчого СВ ВП № 1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП у Тернопільській області майора поліції ОСОБА_9 від 22.11.2023 визнано речовими доказами та поміщено на зберігання в камеру зберігання речових доказів ВП № 1 (м. Борщів); сипучу суміш коричневого кольору, ймовірно глину, вагою 78 кг, яку упаковано в два поліпропіленових мішки, власником якої є держава в особі Мельнице-Подільської селищної ради Чортківського району, та вилучено як предмет даного злочину і постановою старшого слідчого СВ ВП № 1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_9 від 22.11.2023 визнано речовим доказом та поміщено на зберігання в камеру зберігання речових доказів ВП № 1 (м. Борщів).
Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 , власником автомобіля типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» модель «213 D», д.н.з. НОМЕР_1 , є ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Борщів, що підтверджується свідоцтвлом про смерть серії НОМЕР_3 .
Як встановлено під час розгляду клопотання користувачами даного транспортного засобу є ОСОБА_4 , дружина покійного ОСОБА_4 та її батько ОСОБА_7 , жителі с. Горошова Мельниця-ГІодільська ТГ Чортківського району.
За даними долученої до матеріалів справи копії протоколу обшуку від 24.11.2023 старший слідчий СВ ВП № 1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_9 за участю ОСОБА_7 , ОСОБА_4 , їхнього представника -адвоката ОСОБА_6 у присутності понятих провів обшук транспортного засобу - автомобіля типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» модель «213 D», д.н.з. НОМЕР_1 , що знаходиться на площадці для зберігання транспортних засобів ВП № 1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП у Тернопільській області, під час якого у багажному відсіку даного транспортного засобу виявлено: на підлозі поліпропіленову плівку, на якій наявна купа сипучої суміші (речовини) коричневого кольору, зовні схожої на глину , із якої відібрано взірець даної речовини коричневого кольору, та упаковано в сейф-пакет під №РБР 1041792, на якому нанесено пояснювальні написи та підписи понятих та учасників огляду і вилучено у ВП № 1 (м. Борщів) ЧРВП ГУНП в Тернопільській області для проведення судових експертиз. В подальшому із багажного відсіку автомобіля типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» модель «213 D», д.н.з. НОМЕР_1 , наявну суміш коричневого кольору для зручності перевантаження упаковано в чотири поліпропіленові мішки білого кольору, горловину кожного мішка перев'язано ниткою білого кольору, на кінцях кожної прикріплено паперові бирки із пояснювальними написами, підписами понятих та учасників обшуку і відтиском печатки для пакетів та вилучено у відділення поліції № 1 (м. Борщів) ЧРВП ГУНП в Тернопільській області. За допомогою електронної ваги марки «Вітек» проведено зважування даної суміші, в результаті чого встановлено: вага мішка умовно № 1 становить 39,50 кг; вага мішка умовно № 2 становить 43,60 кг; вага мішка умовно № 3 становить 52,65 кг; вага мішка умовно № 4 становить 43,90 кг. Загальна вага суміші у чотирьох мішках становить 179,65 кг.
Підставами для арешту тимчасово вилучено майна прокурор вказує що вказані речі, а саме совкова лопата, штикова лопата, одноколісна тачка марки Limex та сипуча суміш коричневого кольору, ймовірно глина, вагою 78 кг, вважаються тимчасово вилученим майном, мають важливе доказове значення для кримінального провадження, визнані речовими доказами, так як являються знаряддям вчинення злочину, а суміш коричневого кольору - ймовірно глина є предметом даного злочину.
Згідно ч.1 ст. 170 КПК України арештом майна є тимчасове, до скасування у встановленому цим Кодексом порядку, позбавлення за ухвалою слідчого судді або суду права на відчуження, розпорядження та/або користування майном, щодо якого існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що воно є доказом злочину, підлягає спеціальній конфіскації у підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, третіх осіб, конфіскації у юридичної особи, для забезпечення цивільного позову, стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди, можливої конфіскації майна. Арешт майна скасовується у встановленому цим Кодексом порядку.
Завданням арешту майна є запобігання можливості його приховування, пошкодження, псування, зникнення, втрати, знищення, використання, перетворення, пересування, передачі, відчуження.
У відповідності до п.1) ч.2 ст.170 КПК України арешт майна допускається з метою забезпечення збереження речових доказів.
У випадку, передбаченому п.1 ч. 2 ст.170 КПК України, арешт накладається на майно будь-якої фізичної або юридичної особи за наявності достатніх підстав вважати, що воно відповідає критеріям, зазначеним у ст.98 цього кодексу (ч.3 ст.170 КПК України).
Заборона або обмеження користування, розпорядження майном можуть бути застосовані лише у разі, коли існують обставини, які підтверджують, що їх незастосування призведе до приховування, пошкодження, псування, зникнення, втрати, знищення, використання, перетворення, пересування, передачі майна (ч.11 ст.170 КПК України).
Враховуючи, що вилучені під час затримання речі та предмети, а саме: совкова лопата, штикова лопата, одноколісна тачка марки Limex та сипуча суміш коричневого кольору, ймовірно глина, вагою 78 кг, мають значення речових доказів у даному кримінальному провадженні, накладення арешту на дані речі необхідне для забезпечення їх належного та законного збереження, оскільки в ході досудового розслідування є необхідність у проведенні дослідження даних речей, оглядів та інших слідчих дій, що в свою чергу буде мати важливе доказове значення, а у випадку їх повернення володільцям існує загроза їх зміни, підміни, знищення, реалізації, враховуючи розумність та співрозмірність обмеження права власності завданням кримінального провадження, приходжу до висновку, що клопотання в цій частині підлягає до задоволення.
Що стосується вимог клопотання про накладення арешту на тимчасово вилучене майно під час проведення огляду місцевості 22 листопада 2023 року в с.Глибочок Чортківського району Тернопільської області в період з 11.40 год. по 12.30 год., шляхом позбавлення права на його відчуження, розпорядження та/або користування, а саме на: автомобіль типу фургон малотонажний марки «Mersedes-Benz» «213D», д.н.з. НОМЕР_1 , який належить померлому ОСОБА_4 (спадкоємець ОСОБА_4 ), то вони підлягають залишенню без розгляду, оскільки прокурор в судовому засіданні ці вимоги не підтримала.
Керуючись ст. ст.131-132, 170-173, 175 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12023211120000240, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22 листопада 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 240 КК України, про арешт майна - задовольнити частково.
Накласти арешт на тимчасово вилучене під час проведення огляду місцевості 22 листопада 2023 року в с.Глибочок Чортківського району Тернопільської області в період з 11.40 год. по 12.30 год. майно, шляхом позбавлення права на його відчуження, розпорядження та користування, а саме на :
- совкову лопату, штикову лопату, одноколісну тачку марки Limex, які належать ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю с. Горошова, Мельниця-Подільська ТГ, Чортківського районуТернопільської області;
- сипучу суміш коричневого кольору, ймовірно глину, вагою 78 кг, яка належить державі в особі Мельнице-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області.
В решті вимог клопотання залишити без розгляду.
Виконання ухвали про накладення арешту доручити прокурору Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 .
Згідно ч.1 ст.174 КПК України підозрюваний, обвинувачений, їх захисник, законний представник, інший власник або володілець майна, які не були присутні при розгляді питання про арешт майна, мають право заявити клопотання про скасування арешту майна повністю або частково. Арешт майна також може бути скасовано повністю чи частково, якщо буде доведено, що в подальшому застосуванні цього заходу відпала потреба або арешт накладено необґрунтовано.
Апеляційна скарга на ухвалу слідчого судді може бути подана безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п'яти днів з дня її оголошення, а особою, яка не була присутньою при оголошенні ухвали - протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Слідчий суддя