Харківський районний суд Харківської області
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 листопада 2023 року
Справа № 635/498/22
Провадження № 2-о /635/28/2023
Харківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді Карасави І.О.,
секретаря судового засідання- Чирко Н.М.,
за участю:
заявника- ОСОБА_1 ,
представника заявника- ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Височанська селищна рада Харківського району про встановлення факту, що має юридичне значення,
УСТАНОВИВ:
Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача
Заявник ОСОБА_1 (далі-заявник), в інтересах якої діє її представник- ОСОБА_2 (далі-представник заявника), звернулась до Харківського районного суду Харківської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
У вказаній заяві просить суд встановити факт проживання ОСОБА_1 однією сім'єю з ОСОБА_3 в період з 11 січня 2007 року по 06 квітня 2021 року.
В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначила, що з 1994 року проживала з ОСОБА_3 однією сім'єю за адресою: АДРЕСА_1 , вони вели спільне господарство, мали спільний бюджет,спільно приймали участі у придбанні майна для спільного користування, спільно утримували житло, проводили ремонтні роботи за спільні кошти, фактично виконували права та обов'язки подружжя. На підтвердження даного факту позивачем надано чеки та гарантійні талони на придбану побутову техніку та деякі квитанції про придбання будівельних матеріалів та встановлення дверей. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 виданим 07.04.2021 року Виконавчим комітетом Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, актовий запис №153. Після його смерті залишилось спадкове майно, зокремаземельна ділянка площею 0,1200га., кадастровий номер 6325155300:00:014:0052 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 . У встановлений законом 6-ти місячний строк заявник звернувся до Харківської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець четвертої черги, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає. Після закінчення шестимісячного терміну з моменту відкриття спадщини нотаріусом надано роз'яснення, щодо неможливості виконати приписи ст. 68 Закону України «Про нотаріат» в частині перевірки наявності підстав для закликання до спадкоємства за відсутністю документів, що стверджують безспірний порядок закликання до спадкоємства, згідно ст. 1264 ЦК України, після смерті спадкодавця.
Заінтересована особа Височанська селищна рада Харківського району Харківської області проти заяви не заперечувала, до суду від представника зацікавленої особи надійшла заява про слухання справи в їх відсутність.
Рух справи
Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 28 січня 2022 року провадження у справі було відкрито в порядку окремого провадження та призначено проведення судового засідання.
Згідно розпорядження Верховного Суду від 08 березня 2022 року №2/0/9-22 «Про зміну територіальної підсудності судових справ в умовах воєнного стану» змінено територіальну підсудність справ Харківського районного суду Харківської області на Полтавський районний суд Полтавської області.
Ухвалою Полтавського районного суду Полтавської області від 13 жовтня 2022 року цивільну справу за заявою ОСОБА_4 , заінтересована особа Височанська селищна рада Харківського району про встановлення факту, що має юридичне значення було прийнято в провадження Полтавського районного суду Полтавської області.
Ухвалою Полтавського районного суду Полтавської області від 02 грудня 2022 року цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Височанська селищна рада Харківського району про встановлення факту, що має юридичне значення було направлено до Харківського районного суду Харківської області за підсудністю.
Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 15 лютого 2023 року цивільну справу №635/498/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Височанська селищна рада Харківського району про встановлення факту, що має юридичне значення прийнято до провадження.
Встановлені обставини, застосовані норми права та мотиви суду
Відповідно до частини 1 статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до статті 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Згідно із пунктом 5 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Зі свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданого 07.04.2021 року Виконавчим комітетом Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, актовий запис №153, вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, земельна ділянка площею 0,1200 га., кадастровий номер 6325155300:00:014:0052 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 .
Як вбачається з акту депутата Височанської селищної ради Момона Ю.М. від 11 грудня 2021 року та довідки Виконавчого комітету Височанської селищної ради Харківського району Харківської області №896/03-21 від 01 червня 2021 року, у будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 був зареєстрований та проживав ОСОБА_3 з 25.11.1996 року до моменту своєї смерті. Разом з ним за зазначеною адресою зареєстрована ОСОБА_1 з 25.11.1996 року по теперішній час. ОСОБА_3 та ОСОБА_1 фактично проживали однією сім'єю та вели сумісне господарство .
Відповідно до статті 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно зі статтею 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.
На час смерті ОСОБА_3 не був одружений. Між тим, до 10.01.2007 року він знаходився в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 . Відділом реєстрації актів цивільного стану Червонозаводського районного управління юстиції м.Харкова видано 10.01.2007 року свідоцтво про розірвання шлюбу Серія НОМЕР_2 , актовий запис №2.
Згідно відповіді Відділу реєстрації актів цивільного стану на час смерті ОСОБА_3 в зареєстрованому шлюбі не знаходився.
Статтею 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків зміни черговості одержання права на спадкування.
Відповідно до статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Згідно відповіді Харківської районної нотаріальної контори Харківської області від 29.08.2023 року №1638/02-14 за наявними в державній нотаріальній конторі Харківської області даними, після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання якого було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , заведена спадкова справа №485/2021, згідно матеріалів якої в шестимісячний строк з дня смерті спадкодавця до держнотконтори звернулась ОСОБА_1 , місце проживання якої на день звернення було зареєстровано в АДРЕСА_1 , із заявою про прийняття спадщини. Вказана заява прийнята нотаріусом 11 червня 2021 року, зареєстрована в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №1264 та на підставі цієї заяви заведена спадкова справа №485/2021. Інших заяв про прийняття спадщини або про відмову від прийняття спадщини до держнотконтори не надходило, свідоцтво про право на спадщину після смерті вищезазначеного спадкодавця не видавалось.
Статтею 3 СК України передбачено, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
При вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом.
До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.
Необхідною умовою для встановлення факту постійного проживання позивача разом зі спадкодавцем і визнання позивача спадкоємцем четвертої черги за законом є доведеність факту їх спільного проживання, як осіб, які складали сім'ю, що передбачає їх пов'язаність спільним побутом, веденням спільного господарства, наявністю між ними взаємних прав і обов'язків, у період не менше ніж п'ять років до смерті спадкодавця.
Згідно позиції Верховного Суду України, викладеної в абз.2 п.2 постанови Пленуму "Про судову практику у справах про спадкування за №7 від 30.05.2008 р.", якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо..
Положеннями частини третьої статті 12 та частини першої статті 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Із пояснень заявника вбачається, що вони проживали однією сім'єю з ОСОБА_3 з 1994 року. Разом будували житловий будинок, який на праві власності належить заявнику та на той час був незавершений будівництвом, разом вели спільне господарство. У них не було поділу бюджету, вони спільно робили всі закупівлі, спільно обробляли земельну ділянку. На підтвердження даного факту заявником надані фото-знимки, на яких вони за фотографовані в різні часи життя. Від першого шлюбу у заявника є дочка, яку померлий виховував як рідну.
В судовому засіданні були допитані в якості свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Із пояснень ОСОБА_6 вбачається, що вона є сусідкою заявника та проживає поруч. Заявника та померлого ОСОБА_3 знає з 1996 року. Десь з даного часу вони проживали спільно, робили ремонтні роботи в будинку, разом здійснювали покупки. Вона неодноразово бачила їх разом в магазині. Також спільно вони обробляли земельну ділянкуза адресою: АДРЕСА_2 , яку використовували як город. Дана земельна ділянка не забудована. Заявник та померлий спільно на мотоциклі на протязі тривалого часу їздили та саджали там овочеві рослини. ОСОБА_3 завжди був для неї зразковим чоловіком, між сторін ніколи не виникали конфлікти, всі роботи вони завжди виконували разом.
З пояснень ОСОБА_7 вбачається, що вона товаришує зі ОСОБА_1 з 1994 року. Десь у той час вона почала зустрічатися та спільно проживати з ОСОБА_3 . Будинок за адресою: АДРЕСА_1 належить заявнику, як спадкове майно. Він був недобудований і ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 його добудовували, а також будували надвірні прибудови, погріб. Вона часто бувала у них вдома, також вони спільно відмічали сімейні свята. Декілька разів, коли ОСОБА_1 та ОСОБА_3 робили великі покупки, як то телевізор, ОСОБА_7 зі своїм чоловіком допомагали їм з перевезенням, оскільки машини у заявника не було. Їй відомо, що у них все було спільне, ніколи не виникали суперечки стосовно майна. Вони спільно робили покупки, обробляли земельну ділянку, яку використовували під садівництво, спільно виконували будівельні роботи.
Згідно із роз'ясненнями Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім'ї») визначено, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Згідно із частинами 1, 2 статті 21 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім'єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов'язків подружжя.
Відповідно до частини 1 статті 36 цього Кодексу, шлюб є підставою для виникнення прав та обов'язків подружжя.
Отже, проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов'язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно.
Для встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.
Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.
Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об'єднують та витрачають кошти.
Взаємність прав та обов'язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов'язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з'ясування місця і часу такого проживання.
Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім'єю спрямоване на довготривалі відносини.
Відповідно до статті 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Суд вважає, що наявні у справі докази свідчать про те, що заявниця ОСОБА_1 проживала однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 з 11 січня 2007 року по день його смерті по ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Враховуючи вищевикладене, а також приймаючи до уваги те, що встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу як жінки та чоловіка, про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне заявнику для вжиття заходів щодо отримання спадщини, у зв'язку із смертю ОСОБА_3 та вчинення необхідних процесуальних дій відповідно до чинного законодавства, як законного члена сім'ї, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, а тому суд вважає за необхідне вимоги заяви задовольнити та встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3 однією сім'єю, як жінки та чоловіка, без реєстрації шлюбу.
Питання про розподіл судових витрат суд вирішує відповідно до вимог статті 141 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 293, 294, 315, 319, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу, задовольнити.
Встановити юридичний факт спільного проживання ОСОБА_1 однією сім'єю з ОСОБА_3 , як жінки та чоловіка, без реєстрації шлюбу в період з 11 січня 2007 року по 06 квітня 2021року.
Судові витрати залишити за заявником.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової карти платника податків : НОМЕР_3 , місце проживання (перебування): АДРЕСА_3
Заінтересована особа: Височанська селищна рада Харківського району Харківської області, Код ЄДРПОУ: 04396503 КОАТУУ: 6325156700, місцезнаходження: 62459, Харківська обл., Харківський р-н, смт Високий, вул. Бульварна, буд. 12.
Суддя І.О. КАРАСАВА