Справа № 522/22551/21
Провадження № 2/522/862/23
ДОДАТКОВЕ Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 листопада 2023 року Приморський районний суд м. Одеси
у складі: головуючої судді - Ковтун Ю.І.,
за участі секретаря - Лахматової С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі заяву представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Павлишина Андрія Івановича про стягнення правничої допомоги та клопотання представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Слободяника Олексія Ігоровича про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Приморського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя.
Рішенням Приморського районного суду міста Одеси від 05 жовтня 2023 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, задоволено частково.
Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя, задоволено частково.
Стягнуто з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) грошову компенсацію сплачених коштів за договором асоційованого членства в споживчому товаристві № 3/63 від 15.08.2019 року та за договором № ОТЗ/3,3-361 купівлі-продажу майнових прав від 06.11.2018 року у розмірі 305 498 (триста п'ять тисяч чотириста дев'яносто вісім) гривень.
У задоволенні іншої частини позовних вимог первісного та зустрічного позовів, відмовлено.
Стягнуто з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) судовий збір у розмірі 3153,00 (три тисячі сто п'ятдесят три) гривень.
До суду надійшла заява представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Павлишина А.І. про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 витрати на правничу допомогу по цивільній справі № 522/22551/21 в розмірі 15000,00 гривень. У заяві зазначає, що у позовній заяві було зазначено, що сторона позивача очікує понести витрати на правничу допомогу, детальний розрахунок буде надано в строк встановлений п. 8 ст. 141 ЦПК України.
Також від представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Слободяника О.І. до суду надійшло клопотання про ухвалення додаткового рішення, в якому просить стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 15000 гривень.
У задоволенні заяви представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Павлишина А.І. про стягнення витрат на правничу допомогу просить відмовити.
У клопотанні зазначив, що рішенням суду від 05.10.2023 частково задоволено зустрічний позов ОСОБА_2 разом з тим не вирішено питання про стягнення з позивачки судових витрат, про які було зазначено у зустрічній позовній заяві та відповідні документи були надані до суду 12.07.2023. Також зазначив, що докази надані представником ОСОБА_1 не відповідають ст.ст. 77, 79, 137 ЦПК України є неналежними та недостовірними.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалося.
Відповідно до ст. 268 ЦПК України датою складання повного тексту рішення є 23 листопада 2023 року.
Дослідивши матеріали справи та заяву про стягнення правничої допомоги, суд дійшов таких висновків.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: 1) стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; 2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; 3) судом не вирішено питання про судові витрати; 4) суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу. Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення.
При зверненні з позовом до суду позивачка у позовній заяві просила стягнути з відповідача витрати на правову допомогу у розмірі 15000,00 грн.
Також у зустрічній позовній заяві позивач зазначав, що очікує понести витрати у зв'язку з розглядом справи, які складаються з судового збору в сумі 2400 грн. та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 15000,00 грн. та просив стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 понесені судові витрати.
Відповідно до частини восьмої статті 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
Як вбачається зі змісту рішення Приморського районного суду м. Одеси від 05 вересня 2023 року, судом не було вирішено питання щодо стягнення судових витрат на правничу допомогу, а тому суд вважає за необхідне вирішити зазначене питання в додатковому рішенні.
Так п. 3 ч. 2 ст. 141 ЦПК України встановлено, що судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються, у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
При вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує:
1) чи пов'язані ці витрати з розглядом справи;
2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес;
3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо;
4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися (ч. 3 ст. 141 ЦПК України).
До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу (п. 1 ч. 3 ст. 133 ЦПК України).
Частиною 1 ст. 137 ЦПК України визначено, що витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат (ч. 2 ст. 137 ЦПК України).
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги (ч. 3 ст. 137 ЦПК України).
Стаття 30 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» визначає, що гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту.
Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги.
При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.
Крім того, ч. 4 ст. 137 ЦПК України встановлено, що розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із:
1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг);
2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг);
3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт;
4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами (ч. 5 ст. 137 ЦПК України).
Обов'язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами (ч. 6 ст. 137 ЦПК України).
Зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, які підлягають розподілу, можливе виключно на підставі клопотання іншої сторони щодо неспівмірності заявлених іншою стороною витрат із складністю відповідної роботи, її обсягом та часом, витраченим ним на виконання робіт. Суд з огляду на принципи диспозитивності та змагальності не може вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу, що підлягають розподілу, з власної ініціативи. Вказане узгоджується з правовою позицією, викладеною у постановах об'єднаної палати Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 03.10.2019 р. у справі №922/445/19 та від 22.11.2019 р. у справі №910/906/18.
На підтвердження обставин викладених у заяві про стягнення судових витрат понесених позивачкою у зв'язку з розглядом в суді справи № 522/22551/21 представником позивачки надано наступні письмові докази в копіях:
- Договір про надання правничої допомоги № 21-09/21 від 21.09.2021 між ОСОБА_4 та Адвокатським бюро «Павлишин та партнери» в особі керуючого Павлишина Андрія Івановича;
- Додаткову угоду від 26.05.2023 за № 1 до Договору про надання правничої допомоги № 21-09/21 від 21.09.2021, відповідно до п. 2.1. якої Сторони встановили фіксований мінімальний розмір оплати за надання Адвокатом послуг в рамках справи № 522/22551/21,що розглядається Приморським районним судом м.Одеси в розмірі 15000,00 грн.;
- Акт №1 прийому-передачі наданих послуг до Договору про надання правової допомоги № 21-09/21 від 21.09.2021 та додаткової угоди до нього від 01.08.2023 у зв'язку з розглядом справи № 522/22551/21, відповідно до якого кількість витрачених годин 5, загальна вартість наданих послуг 15000,00 грн.;
- Рахунок-фактура № 1 від 01.08.2023 за надання послуг з правничої допомоги за Договором про надання правничої допомоги № 21-09/21 від 21.09.2021 справа № 522/22551/21;
- Квитанцію № Е4ХВ-А2Р1-6МС3-0928 від 02.08.2023 Платник Пену Л.Ю., одержувач АБ «Павлишин та партнери» гонорар по Договору № 21-09/21 від 21.09.2021 справа № 522/22551/21, сплачена сума 15000,00 грн.;
- Виписку з АТ «Райффайзен Банк» про зарахування гонорару в сумі 15000,00 грн. за Договором № 21-09/21 від 21.09.2021 справа № 522/22551/21 від ОСОБА_1 ;
- Детальний опис робіт (наданих послуг) здійснених в рамках розгляду справи № 522/22551/21 від 01.08.2023, відповідно до якого кількість витрачених годин 5, загальна вартість наданих послуг 15000,00 грн.;
- ордер на надання правничої (правової) допомоги Серія ВН № 1214933 від 20.01.2023 про надання правової допомоги ОСОБА_1 адвокатом Павлишиним А.І. на підставі Договору № 21-09/21 від 21.09.2021.
Також, під час розгляду справи 12.07.2023, на підтвердження понесених витрат на професійну правничу допомогу на адресу суду від представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Слободяника О.І. було надано наступні письмові докази в копіях:
- договір №11/01/22ф про надання професійної правничої допомоги від 11.01.2022 між ОСОБА_2 та адвокатським об'єднанням «ФРАНКЛІН САЙРОС» в особі партнера Слободяника О.І. на представництво інтересів у справі № 522/22551/21;
- Квитанцію № ПН1401 від 28.01.2022 Платник Жук В.І., отримувач «ФРАНКЛІН САЙРОС» сплата гонорару по Договору № 11/01/22ф від 11.01.2022 в розмірі 2860,00 грн.;
- Квитанцію № ПН886 від 14.03.2022 Платник ОСОБА_2 , отримувач «ФРАНКЛІН САЙРОС» сплата гонорару по Договору № 11/01/22ф від 11.01.2022 в розмірі 3000,00 грн.;
- Квитанцію № ПН1028 від 19.04.2022 Платник ОСОБА_2 , отримувач «ФРАНКЛІН САЙРОС» сплата гонорару по Договору № 11/01/22ф від 11.01.2022 в розмірі 3000,00 грн.;
- Квитанцію № ПН937 від 03.06.2022 Платник Жук В.І., отримувач «ФРАНКЛІН САЙРОС» сплата гонорару по Договору № 11/01/22ф від 11.01.2022 в розмірі 3600,00 грн.;
- Квитанцію № ПН1599 від 30.06.2022 Платник Жук В.І., отримувач «ФРАНКЛІН САЙРОС» сплата гонорару по Договору № 11/01/22ф від 11.01.2022 в розмірі 2540,00 грн.;
- Детальний опис робіт (наданих послуг) здійснених в рамках розгляду справи № 522/22551/21, відповідно до якого кількість витрачених годин 5, загальна вартість наданих послуг 15000,00 грн.
Відповідно до правової позиції висловленої у постанові Об'єднаної палати Верховного Суду у постанові від 03 жовтня 2019 року по справі № 922/445/19, згідно якої розмір витрат на оплату професійної правничої допомоги адвоката встановлюється і розподіляється судом згідно з умовами договору про надання правничої допомоги при наданні відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, як уже сплаченої, так і тієї, що лише підлягає сплаті (буде сплачена) відповідною стороною або третьою особою.
Відповідно до позиції Верховного Суду, що висвітлена у постановах КЦС ВС від 09.06.2020 по справі №466/9758/16-ц та від 15.04.2020 по справі №199/3939/18-ц, аналізовані витрати сторони судового процесу мають бути документально підтверджені та доведені. Позаяк склад та розмір витрат, пов'язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі, на підтвердження цих обставин до суду повинні бути надані: договір про надання правової допомоги, який повинен містити детальний опис послуг, що надаються, їхню вартість, порядок обчислення гонорару адвоката (фіксований розмір або погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо; документи, що містять детальний опис робіт та послуг, виконаних (наданих) адвокатом у рамках справи відповідно до умов договору (акти виконаних робіт або наданої допомоги, специфікації витраченого часу адвоката тощо); оформлені у встановленому законом порядку документи, що свідчать про здійснення оплати гонорару адвоката та інших витрат, пов'язаних із наданням правової допомоги на підставі договору (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку, касові чеки або інший банківський документ, що підтверджує здійснення оплати послуг адвоката в рамках конкретної справи).
Відповідно до закріпленого на законодавчому рівні принципу співмірності, розмір витрат на послуги адвоката при їхньому розподілі визначається з урахуванням складності справи, часу, витраченого адвокатом на надання правничої допомоги, обсягу наданих послуг та виконаних робіт, ціни позову, а також значення справи для сторони.
Ґрунтуючись на вказаному принципі, при здійсненні дослідження та оцінки наданих сторонами доказів суд враховує, зокрема, пов'язаність витрат на правову допомогу з розглядом справи, обґрунтованість витрат та їхню пропорційність до предмета спору.
Крім того, у згаданих вище постановах Верховний Суд зазначає, що при визначенні розміру витрат на правничу допомогу на підставі поданих сторонами доказів, суд має виходити з критеріїв: їхньої реальності (тобто встановлення їхньої дійсності та необхідності); розумності їхнього розміру (виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін).
Таким чином, беручи до уваги обсяг та зміст позовних вимог, складність справи, обсяг виконаних представниками сторін робіт, докази на підтвердження понесених витрат, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог щодо компенсації витрат позивачки за первісним позовом ОСОБА_1 та позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2 на правову допомогу.
З урахуванням частково задоволених позовних вимог як позивачки за первісним позовом ОСОБА_1 так і позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2 , розмір понесених витрат на правничу допомогу підлягає стягненню пропорційно розміру задоволених позовних вимог, при цьому суд враховує особливості предмета спору, суб'єктний склад правовідносин, ціну позову, а також характер виконаної адвокатами роботи та критерій розумності її розміру.
Таким чином, враховуючи викладене з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 підлягають стягненню витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000,00 грн. та з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 підлягають стягненню витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000,00 грн.
Таким чином, заява представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Павлишина А.І. про стягнення правничої допомоги та клопотання представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Слободяника О.І. про ухвалення додаткового рішенняпідлягають частковому задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись статтями 2, 15, 141, 270 ЦПК України, суд,
ВИРІШИВ:
Заяву представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Павлишина Андрія Івановича про стягнення правничої допомоги та клопотання представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Слободяника Олексія Ігоровича про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання малолітньої дитини та дружини, задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП НОМЕР_2 ) витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000 (сім тисяч) гривень.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000 (сім тисяч) гривень.
Додаткове рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Додаткове рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення суду складено 23 листопада 2023 року.
Суддя Ю.І. Ковтун