Справа № 507/1747/22
Провадження № 1-кс/507/988/2023
"21" листопада 2023 р. смт. Любашівка
Слідчий суддя Любашівського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ ВП № 1 Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Любашівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 12022162360000251 від 11 вересня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Клопотання надійшло до суду 20 листопада 2023 року.
Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах,
Згідно клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по кримінальному провадженню № 12022162360000251 від 11 вересня 2023 року, 10.09.2023 року до ЧЧ СПД № 1 ВП № 1 Подільського РУП ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 10.09.2022 року, приблизно о 21 годині 00 хвилин по вул. Лесі України м.Ананьїв Подільського району Одеської області, йому були спричинені тілесні ушкодження у вигляді перелому верхньої щелепи, закритої черепно-мозкової травми та закритої травми грудної клітини.
Даний факт зареєстровано до ЄРДР 11 вересня 2022 року за номером № 12022162360000251 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що на місці скоєння злочину та можливого шляху відходу злочинців (вул. Незалежності м. Ананьїв Подільського району Одеської області) працювали наступні базові станції оператора рухомого (мобільного) зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
LAC: 14106
СID: 86225231; 86913111; 862252212; 86913129; 86913119; 86913121; 86225211; 24472; 13791; 13792; 24471.
LAC: 14196
СID: 1386; 2907; 3185.
Слідчий просить надати йому дозвіл на отримання інформації про телефонні дзвінки, які здійсненні в зоні дій базових станцій оператора мобільного зв'язку, з метою встановлення можливої причетності осіб до вчинення кримінального правопорушення.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом перевірки інформації про з'єднання (моніторингу з'єднань) абонентів стільникового зв'язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператору мобільного зв'язку.
Отримані в оператора телекомунікацій відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні.
Враховуючи, що іншим шляхом слідчий не взмозі отримати вказану інформацію, тому суд, вважає, що клопотання обгрунтоване та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого СВ ВП № 1 Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Любашівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 12022162360000251 від 11 вересня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати слідчим СВ ВП № 1 Подільського РУП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_6 , капітану поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , капітану поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , капітану поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в електронному та друкованому вигляді, які знаходяться в оператора та провайдера телекомунікації: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 щодо інформації про телефонні дзвінки абонентських номерів сім карток, які здійснені через базові станції оператора рухомого (мобільного) зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 )
LAC: 14106
СID: 86225231; 86913111; 862252212; 86913129; 86913119; 86913121; 86225211; 24472; 13791; 13792; 24471.
LAC: 14196
СID: 1386; 2907; 3185
в період часу :
з 12 години 00 хвилин 10 вересня 2022 року по 16 годину 00 хвилин 10 вересня 2022 року;
з 16 години 00 хвилин 10 вересня 2022 року по 20 годину 00 хвилин 10 вересня 2022 року;
з 20 годин 00 хвилин 10 вересня 2022 року по 00 годину 00 хвилин 11 вересня 2022 року
з 00 годин 00 хвилин 11 вересня 2022 року по 04 годину 00 хвилин 11 вересня 2022 року з прив'язкою до базових станцій із зазначенням: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок, типів з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, переадресація, SMS, MMS, GPRS), дати, часу та тривалості з'єднання, в тому числі і з'єднання нульової тривалості, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналів, з яких відбувався сеанс зв'язку, ідентифікаційних ознак терміналів, з якими відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації відомостей про абонента, а також надати можливість слідчому вилучення вказаної інформації.
Термін дії ухвали 60 днів з моменту винесення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей
і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1