Справа № 204/4490/23
Провадження № 2-о/204/120/23
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(повний текст)
20 жовтня 2023 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючої судді Чудопалової С.В.
за участю секретаря судового засідання Корягіної Р.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ), в інтересах якої діє представник адвокат Логвиненко Сергій Сергійович (адреса знаходження: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Покровська міська рада (місце знаходження: пл. Шибанкова, 11, м. Покровськ, Донецька область, 85300) про встановлення факту проживання однією сім'єю, -
ВСТАНОВИВ :
Заявниця, в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, згідно якої просить суд встановити факт проживання зі спадкодавцем однією сім'єю. В обґрунтування вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її вітчим, ОСОБА_3 , який до смерті був зареєстрований та постійно мешкав за адресою: АДРЕСА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_4 . Вказаний житловий будинок належав матері померлого - ОСОБА_4 . На день смерті останньої ОСОБА_3 проживаючи разом фактично прийняв спадщину, однак оформити своїх спадкових прав належним чином не встиг. З січня 2017 і по день смерті заявниця та фактично проживала однією сім'єю із ОСОБА_3 , за адресою: АДРЕСА_3 та вели спільне господарство, мали спільний бюджет. Заявниця вказує, внаслідок стану здоров'я останнього та через похилий вік, ОСОБА_3 потребував постійного догляду та придбання ліків. Заявниця вказує, що вона повністю доглядала померлого, отримувала його пенсію, купувала харчі та ліки. Разом із ними проживала матір заявниці - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_3 , саме заявниця займалася його похованням. Державний нотаріус надав роз'яснення щодо оформлення спадкових прав після померлого ОСОБА_3 .Тому заявниця змушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю з ОСОБА_3 , починаючи з 01.01.2017 та до моменту смерті спадкодавця.
Ухвалою від 08.05.2023 витребувано у державного нотаріуса Мирноградської державної нотаріальної контори Свиридової А.В. інформацію щодо відкриття спадщини, наявності заяв про прийняття спадщини або відмови від прийняття спадщини спадкоємцями, заповітів після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Витребувані документи були надані суду 26.06.2023 (а.с.43-48).
Ухвалою Красногвардійського районного судум. Дніпропетровська від 21.97.2023заяву представника заявника ОСОБА_2 про проведення судового засідання у режимі відеоконференції по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 - задоволено. Розгляд справи вирішено проводити в режимі відеоконференції.
У судовому засіданні 22.08.2023 в режимі відеоконференції ОСОБА_1 та її представник адвокат Логвиненко С.С. підтримали заяву, просили суд встановити факт проживання заявниці однією сім'єю з ОСОБА_3 , починаючи з 01.01.2017 та до моменту смерті останнього, в подальшому просили розглядати справу у їх відсутність, про що надали відповідну заяву від 20.10.2023 (а.с.).
Представник Покровської міської ради надав суду лист з проханням розглядати справу у їх відсутність та винести рішення на розсуд суду (а.с.).
В судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , кожен окремо показали, що з 2017 заявник ОСОБА_1 із ОСОБА_3 по день смерті останнього проживали однією сім'єю за адресою: АДРЕСА_3 , вели спільне господарство, були пов'язані спільним побутом та мали спільний бюджет.
Заслухавши заявницю, її представника, свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.
У відповідності до ч. 2 п. 5ст.293ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч.2 ст.315ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 29.07.2022, про що складено відповідний актовий запис № 1295 (а.с.14).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_4 . Вказаний житловий будинок належав матері померлого - ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори КожановимН.Є. від 12.10.1972, реєстровий № 5724 (а.с.).
Як вбачається із матеріалів справи, заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками якої зазначені: ОСОБА_8 та ОСОБА_5 , що підтверджується відповідним свідоцтвом, виданим 17.05.1975. Вказаний документ виданий російською мовою (а.с. 8).
Своє дівоче прізвище заявниця змінила на « ОСОБА_9 » внаслідок укладання шлюбу з ОСОБА_6 що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , видане 25.04.1995. Вказаний документ виданий російською мовою (а.с. 9).
Згідно із свідоцтвом Серії НОМЕР_3 , виданого Покровським міським відділом державної реєстрації цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 17.09.2019, за життя ОСОБА_3 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , про складено відповідний актовий запис № 405 (а.с.11).
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_4 , виданого Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), актовий запис № 671 (а.с.13).
Згідно із наданими документами вбачається, що померл ий ОСОБА_3 є вітчимом заявниці ОСОБА_1 .
На день смерті ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 та фактично проживав разом з ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_3 з січня 2017 по 28.07.2022 маючи спільне господарство, що підтверджується довідкою комунальної установи «Покровський координаційний комітет самоорганізації населення» №01-09/182 від 10.01.2023 (а.с.3)
Згідно копії акту, виданого інспектором Покровського координаційного комітету самоорганізації населення № 04-09/33 від 03.01.2023 вбачається, що ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_3 з січня 2017 по день смерті останнього, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.15)
Як вбачається із матеріалів справи, на звернення заявниці, державним нотаріусом Мирноградської державної нотаріальної контори Свиридовою А.В. 22.02.2023 було надано роз'яснення щодо оформлення спадкових прав та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (а.с.18).
Також, з повідомлення державного нотаріуса Мирноградської державної нотаріальної контори Свиридовою А.В., наданого на виконання ухвали суду від08.05.2023 встановлено, що спадкова справа до майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась. Крім того зазначено, що заповіт від імені ОСОБА_3 , згідно даних Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 72646336 від 30.05.2023 посвідченого приватним нотаріусом Покровського районного нотаріального округу Михайловою О.В., 03.06.2015, за реєстровим номером № 2149 (а.44).
В судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , кожен окремо показали, що з 2017 заявник ОСОБА_1 із ОСОБА_3 по день смерті останнього проживали однією сім'єю за адресою: АДРЕСА_3 , вели спільне господарство, були пов'язані спільним побутом та мали спільний бюджет.
Згідно ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.
Відповідно до ст. 1264 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до вимог ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Статтею 3 Сімейного кодексу України встановлено, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
З цього законодавчо сформульованого поняття сім'ї випливає, що ознаками сім'ї є, зокрема, спільне проживання, спільний побут та ведення спільного господарства.
У пункті 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 зазначено, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство.
Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках.
Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Встановлення факту проживання однією сім'єю для заявниці має юридичне значення, тому що дозволяє їй реалізувати право на отримання спадщини.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Враховуючи викладене, зважаючи на те, що заявниця у інший спосіб не може довести факт спільного проживання з ОСОБА_3 і зазначені обставини не можуть бути встановлені у інший спосіб, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності, суд вважає, що заява є обґрунтованою, обставини, викладені в ній, знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду, в зв'язку з чим вона підлягає задоволенню.
Беручи до уваги зазначене, суд вважає, що матеріалами справи доведено факт спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_3 однією сім'єю у період з 01.01.2017 року до 28.07.2022, тобто до смерті ОСОБА_3 , тому заявлені вимоги законні та обґрунтовані.
За приписами ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 4, 19, 95, 263, 264, 265, 315-319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ :
Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Логвиненко Сергій Сергійович про встановлення факту проживання однією сім'єю задовольнити . Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 зі спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, у період з 01.01.2017 по 28.07.2022 за адресою: АДРЕСА_3 . Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вважає необхідним зазначити у резолютивній частині рішення наступні дані:
Заявник - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ), в інтересах якої діє представник адвокат Логвиненко Сергій Сергійович (адреса знаходження: АДРЕСА_2 ). Заінтересована особа: Покровська міська рада (місце знаходження: пл. Шибанкова, 11, м. Покровськ, Донецька область, 85300) .Повний текст рішення складено 30.10.2023.
Суддя С.В.Чудопалова