Виноградівський районний суд Закарпатської області
_____________________________________________________________________
Справа № 299/4303/23
УХВАЛА
13.11.2023 року м. Виноградів
Виноградівський районний суд Закарпатської області у складі:
головуючий - суддя Кашуба А.В.,
секретар судових засідань Чернянчук К.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні об'єднану цивільну справу за первісною позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності, та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування,
ВСТАНОВИВ:
На розгляд суду передано цивільну справу за вказаними первісним та зустрічним позовами, справи за якими об'єднані в одне провадження.
Сторони подали до суду спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди такого змісту:
«Ми, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , шляхом взаємних поступок, з метою врегулювання спору у справі № 299/4303/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, уклали Мирову угоду про наступне:
ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнає право власності (позовні вимоги) ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , на спадковий житловий будинок за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , за адресою: АДРЕСА_1 . Загальна площа якого становить 115,1 кв.м., в тому числі житлова 51,3 кв.м. А також належні до нього надвірні будівлі та споруди: котельня літ.Б, госпбудівля літ.В, вбиральня літ. Г, ворота №1 та огорожа літ.2.
ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнає право власності (зустрічні позовні вимоги) ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , на спадкову земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту серія ЗК №033771, виданий ОСОБА_3 28.07.2005 року Головою Виноградівської райдержадміністрації, розташована на території Королівської селищної ради, площею 0,9200 га, кадастровий номер земельної ділянки 2121255600:01:002:005.
Інших спадкоємців до вказаного майна немає, ми єдині особи чиїх прав стосується предмет позову та мирової угоди.
Угода укладена добровільно, ми фактично володіємо майном вказаним в мировій угоді з часу смерті спадкодавця, ОСОБА_1 проживає в будинку, а ОСОБА_2 користується земельною ділянкою.»
В судове засідання сторони не з'явилися, просять справу розглянути за їх відсутності та просять затвердити таку.
Вивчивши доводи первісного та зустрічних позовів, дослідивши подані на їх підтвердження письмові докази, вивчивши зміст заяви про затвердження мирової угоди та зміст самої мирової угоди, суд вирішив наступне.
Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
У відповідності до вимог ч.ч.1-4 ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з вимог ст.208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем з другої сторони відповідачами, у зв'язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст.256 ЦПК України.
Враховуючи те, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд, у відповідності до вимог ст.ст.207,208 ЦПК України, вважає за можливе затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.207,208, 255, 260-261 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Затвердити мирову угоду, укладену 26.09.2023 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка укладена на наступних умовах:
«Ми, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , шляхом взаємних поступок, з метою врегулювання спору у справі № 299/4303/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, уклали Мирову угоду про наступне:
ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнає право власності (позовні вимоги) ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , на спадковий житловий будинок за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , за адресою: АДРЕСА_1 . Загальна площа якого становить 115,1 кв.м., в тому числі житлова 51,3 кв.м. А також належні до нього надвірні будівлі та споруди: котельня літ.Б, госпбудівля літ.В, вбиральня літ. Г, ворота №1 та огорожа літ.2.
ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнає право власності (зустрічні позовні вимоги) ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , на спадкову земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту серія ЗК №033771, виданий ОСОБА_3 28.07.2005 року Головою Виноградівської райдержадміністрації, розташована на території Королівської селищної ради, площею 0,9200 га, кадастровий номер земельної ділянки 2121255600:01:002:0055.
Інших спадкоємців до вказаного майна немає, ми єдині особи, чиїх прав стосується предмет позову та мирової угоди.
Угода укладена добровільно, ми фактично володіємо майном вказаним в мировій угоді з часу смерті спадкодавця, ОСОБА_1 проживає в будинку, а ОСОБА_2 користується земельною ділянкою.»
Провадження у об'єднаній цивільній справі №299/4303/23 за первісною позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності, та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування, - закрити.
Мирова угода набуває чинності з моменту набрання законної сили ухвалою суду.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути оскаржена до Закарпатського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий А. В. Кашуба