справа № 619/4032/23
провадження № 2/619/912/23
Рішення
Іменем України
14 листопада 2023 року,
м. Дергачі,
Дергачівський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Нечипоренко І.М., за участю секретаря судового засідання Алфьорової В.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 619/4032/23,
ім'я (найменування) сторін:
позивач: ОСОБА_1 ,
відповідач: Малоданилівська селищна рада,
вимоги позивача: про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
Виклад позиції позивача.
ОСОБА_1 , з урахуванням уточнених позовних вимог, звернулася до суду з позовом, у якому просить визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . У обґрунтування позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . До спадкового майна входить 1/6 частина квартири АДРЕСА_1 та 1/3 частина земельного паю з кадастровим номером 6322083000:04:001:0095 площею 6.9364 га, який знаходиться на території КСП «Шевченківське» Черкасько-Лозівської сільради з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 24 червня 2023 року вона подала приватному нотаріусу Коробець Олені Іванівні заяву про прийняття спадщини після смерті матері, однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з пропущенням строку на подачу заяви про прийняття спадщини. Однак, строк на прийняття спадщини був пропущений нею у зв'язку із об'єктивними та непереборними причинами, оскільки з початком повномасштабного вторгнення рф на територію України вона була вимушена виїхати закордон, а саме до Республіки Польщі та перебувала там до травня 2023 року. З 29.05.2023 вона перебувала на лікуванні. З урахуванням наведеного, строк на прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 був пропущений нею з поважних причин.
Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 14.08.2023 позовну заяву залишено без руху та позивачем 15.08.2023 усунуто недоліки.
Ухвалою суду від 18.08.2023 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 18.10.2023.
Ухвалою суду від 18.10.2023 закрито підготовче провадження у справі та призначено до розгляду по суті цивільну справу на 14.11.2023, витребувано докази.
Позивач у судове засідання не з'явилася, матеріали справи містять заяву, у якій вона просить здійснити розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надіславши суду заяву, у якій він просить здійснити розгляд справи за його відсутності та вирішити справу на розсуд суду.
Частиною 3 статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.
На підставі рішення Дергачівського районного суду Харківської області у справі № 619/358/19 від 16.04.2019 за ОСОБА_2 визнано право власності на 1/6 частину квартири, розташованої у АДРЕСА_2 та на 1/3 частину земельного паю з кадастровим номером 6322083000:04:001:0095 площею 6,9364 га, який знаходиться на території КСП «Шевченківське» Черкасько-Лозівської сільради Дергачівського району Харківської області з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля), що також підтверджується Витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 175708300, № 175708488 від 30.07.2019 (а.с. 16, 20-21).
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Бельсько-Бяла Республіки Польща, що підтверджується нотаріально-засвідченим перекладом на українську мову з польської Виписки зі свідоцтва про смерть № 2461011/00AZ/2022/435796 від 24.08.2023 (а.с. 9-12).
Відповідно до ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Як установлено ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно з ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦПК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
В Україні відповідно Указу Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану», затвердженого Верховною Радою України 24.02.2022, пункту 31 частини 1 статті 85 Конституції України та статті 5 ЗУ «Про правовий режим воєнного стану» по всій території України введено воєнний стан, у зв'язку із військовою агресією Російської Федерації проти України, який діє до теперішнього часу.
На підставі п. 3 Постанови КМУ № 164 від 28.02.2022 із змінами, внесеними постановою КМУ № 719 від 24.06.2022, перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж чотири місяці.
Приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з пропущенням строку для подачі заяви про прийняття спадщини та не прийняття спадщини іншими спадкоємцями, які могли б дати згоду на таке прийняття (а.с. 13).
Згідно зі ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Підставою для визначення судом додаткового строку для подання заяви є виключно наявність поважних причин, тобто таких, які безумовно унеможливлювали вчинення особою дій по прийняттю спадщини. Такі причини та обставини мають існувати об'єктивно, тобто незалежно від особистих уявлень спадкоємця чи сприйняття ним певних фактів. Встановлений законом шестимісячний строк є цілком розумним та достатнім для вчинення спадкоємцем юридично значимих дій щодо прийняття спадщини, а тому причини, які об'єктивно унеможливлювали вчинення дій щодо прийняття спадщини, мають існувати протягом усього цього строку, або принаймні його істотної частини з такими наслідками, щоб протягом решти строку спадкоємець об'єктивно не мав змоги реалізувати своє право на прийняття спадщини.
Поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Оцінка поважності причин пропуску строку звернення із заявою про прийняття спадщини повинна першорядно стосуватися періоду від моменту відкриття спадщини й до спливу шестимісячного строку, встановленого законом для її прийняття. Саме протягом цього періоду мають існувати об'єктивні та істотні перешкоди для прийняття спадщини. Інші періоди досліджуються, якщо ці перешкоди почали існувати протягом шестимісячного строку та тривали до моменту звернення до нотаріуса або до суду.
Звертаючись до суду з цим позовом, позивач, як на поважну причину пропуску строку на прийняття спадщини посилалася на те, що в Україні 24 лютого 2022 року введено воєнний стан, на території Харківщини велися активні бойові дії, у зв'язку з чим вона була вимушена евакуюватися до іншої країни, а саме до Республіки Польща. В Україну вона повернулася вже 28.05.02023, що підтверджується посадочним квитком Укрзалізниці. Згодом вона захворіла та з 29.05.2023 по 20.06.2023 перебувала на амбулаторному лікуванні, про що свідчить виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого (а.с. 14-15) .
Згідно зі ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 126 1 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Позивачка ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 .
Крім того, Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області надано інформацію № 1554/01-16 від 19.10.2023, у якій зазначено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області спадкова справа не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавалися, заповітів від ОСОБА_2 посвідчено ними не було, що також підтверджується і наданими Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру про спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину та заповіти/спадкові договори.
З урахуванням зазначеного, та те, що вказані позивачкою причини пропуску строку для прийняття спадщини та надані на підтвердження докази, є такими, що завдавали істотних труднощів для подання нею заяви про прийняття спадщини та вважає їх поважними, що відповідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України, є підставою для визначення їй додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст. 7, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк у 2 (два) місяці для подання нею заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування (ім'я) сторін:
позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_3 ,
відповідач: Малоданилівська селищна рада, код ЄДРПОУ 04398790, місцезнаходження: Харківська область, Харківський район, смт Мала Данилівка, вул. Ювілейна, буд. 5.
Суддя І. М. Нечипоренко