Дата документу 14.11.2023Справа № 554/10144/23
Провадження № 1-кс/554/14175/2023
14.11.2023 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 , в рамках кримінального провадження за № 12023170460000554 від 25.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
У провадженні СВ відділення поліції №1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170460000554 від 25.10.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України за фактом вчинення невідомими особами нападу на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 поєднаного із завданням останньому тілесних ушкоджень та заволодінням його майном.
В ході досудового розслідування було встановлено, що 24.10.2023 о 22 год. 57 хв. до чергової частини відділення плоліції №1 Полтавського районного управління поліції, за скороченим номером екстренного виклику поліції "102" надійшло повідомлення від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 24.10.2023 о 22 год. 35 хв., на прилеглій території до будинку АДРЕСА_2 , група невстановлених осіб в кількості чотирьох осіб чоловічої статі, маючи умисел на незаконне заволодіння чужим майном, вчинили напад на потерпілого ОСОБА_3 з метою заволодіння чужим майном, під час якого спричинили останньому тілесні ушкодження у вигляді: забою-гематоми правої гемісфери головного мозку та перелому кісток носа, далі, користуючись безпорадним станом потерпілого ОСОБА_3 , відкрито заволоділи з рюкзака одягнутого на останнього, бувшим у використанні повербанком торгової марки "Xiaomi Mi Power Bank 3" 20000 mAh USB-C 18W PLM18ZM в корпусі білого кольору, вартістю 659 грн. 67 коп., двома кабелями USB "mikro" та "Tyру-с", загальною вартістю 200 грн., дві настільні гри "Вибухові кошенята" та "Вибухові кошенята: гавкабчі кошенчята", загальною вартістю 600 грн., грошові кошти в сумі 500 грн., три банківські пластикові картки, з яких № НОМЕР_1 , емітована в АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", № НОМЕР_2 , емітована в АТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " та № НОМЕР_3 , емітована в АТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", пропускним, студенським квитком до Національного університету " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", карткою фітнес клубу " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", чотирьма проїздними, оформленини на імя мотерпілого ОСОБА_3 , після чого, не зупиняючись на досягнутому, з правої кишені куртки одягнутої на ОСОБА_3 , відкрито заволоділи газовим балончиком "Кобра", вартістю 300 грн.
Таким чином, в результаті вчинення групою невідомих осіб в умовах воєного стану нападу з метою заволодіння чужим майном, поєднаному із насильством, небезпечним для життя чи здоров"я, потерпілому ОСОБА_3 , завдано матеріальних збитків на загальну суму 2 259 гривнів 67 копійок.
25.10.2023 за даним фактом СВ відділення поліції №1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області, у відповідності до вимог ч.1 та ч.4 ст.214 КПК України внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023170460000554, за ознаками ч.4 ст.187 КК України.
Під час проведення досудового розслідування, оперативним підрозділом в ході виконання доручення слідчого в порядку п.3 ч.2 ст. 40 КПК України про проведення слідчих (розшукових) дій направлених на встановлення осіб причетних до вчинення даного кримінального правопорушення та місця знаходження викраденого майна,під час проведення оперативно-розшукових заходів та аналізу моніторингу було встановлено, що за місцем вчинення розбійного нападу в АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 були спільні абонентські номери, які можливо використовувалися причетними невідомими особами до вчинення вищевказаного розбійного нападу, а саме:
НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ;
НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ;
НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 ;
НОМЕР_16 .
У зв'язку з наведеним, з метою встановлення осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, виявлення та вилучення речових доказів у кримінальному провадженні, виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю про зв'язок абонента, тривалості з'єднань, дати та часу з'єднань, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) оператору із зазначенням номеру, ІМЕІ абонента, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку, з 01.05.2023 по час дії ухвали слідчого судді. Отримання вказаної інформації за такий період часу обумовлюється тим, щоб проаналізувати дані про те, з ким саме причетні до вчинення вказаного розбійного нападу особи, підтримують спілкування, і з оточення яких може бути особа, в якої знаходяться майно потерпілого ОСОБА_3 , яким 24.10.2023 заволоділи невідомі особи.
Вказана інформація може перебувати в документах (в тому числі електронних) операторів телекомунікацій (мобільного зв'язку) ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_7 ”, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 " та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 ». Відповідно до ст.39 Закону України ”Про телекомунікації” оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Слідчий просив розглядати клопотання без його участі.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
З урахуванням обставин справи, існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, у зв'язку з чим розгляд клопотання повинен проводитися згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони перебувають.
Ураховуючи те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки відомості, які в ній містяться можуть бути використані як докази, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання частково, а саме надання тимчасового доступу до документів в належним чином завірених копіях.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого - задовольнит и.
Надати старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 та заступнику начальника відділення поліції - начальнику СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській облпасті старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв'язку), а саме:
1.1. ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_7 ”, юридична адреса: АДРЕСА_4 , та містять інформацію:
- про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00 год. 00 хв. 01.05.2023 по 14.11.2023 з абонентськими номерами НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 та НОМЕР_16 , що перебувають у володінні ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_7 ”;
- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А);
- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
- про типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
- про дату, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;
- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).
1.2. ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_8 ”, юридична адреса: АДРЕСА_5 , та містять інформацію:
- про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 00 год. 00 хв. 01.05.2023 по 14.11.2023 з абонентськими номерами НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 та НОМЕР_15 , що перебувають у володінні ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_8 ”;
- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А);
- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
- про типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
- про дату, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;
- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).
1.3. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » , юридична адреса: АДРЕСА_6 ., та містять інформацію:
- про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 00 год. 00 хв. 01.05.2023 по 14.11.2023 з абонентським номерам НОМЕР_8 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 »;
- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А);
- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
- про типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
- про дату, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;
- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - 2 місяці.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1