465/7623/22
2/465/1582/23
РІШЕННЯ
Іменем України
01.11.2023 року м. Львів
Франківський районний суд м.Львова у складі:
головуючої - судді Марків Ю.С.,
за участю секретаря судового засідання Мучинської Ю.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Франківська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування про визнання батьківства, -
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Франківська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування про визнання батьківства.
Позов мотивує тим, що з 2001 року він перебував у цивільному шлюбі з ОСОБА_2 , проживав разом з нею та вів спільне господарство у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 аж до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 . У 2011 року ОСОБА_2 змінила прізвище на своє дівоче - ОСОБА_3 . Вказує, що від цих відносин ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народився син - ОСОБА_4 , однак за бажанням ОСОБА_3 запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 СК України та зазначено, що таким є ОСОБА_5 . Зазначає також, що із самого народження дитини та по день смерті його цивільної дружини вони проживали разом однією сім'єю, вели спільне господарство, разом виховували дитину, утримували її та він виконував усі обов'язки батька дитини, передбачені сімейним законодавством та продовжує це робити, оскільки вважає себе батьком.
Враховуючи вищевикладене, просить визнати його - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; зобов'язати Франківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , №3832 від 12 серпня 2011 року, змінивши в графі батько - ОСОБА_5 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Позивач в судове засідання не з'явився, однак від його представника до суду надійшло клопотання про розгляд справи без їх участі, позов підтримала та просила такий задоволити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак від такого надійшла до суду заява про розгляд справи без його участі.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явилась, однак подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримала, просила такий задоволити.
У відповідності до ч. 2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, з таких підстав.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Згідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства.
Відповідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини громадянина захищаються судом та відповідно до вимог чинного цивільного процесуального законодавства України кожній особі гарантується право звернення безпосередньо до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.
За вимогами ст. ст.12,81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ч. 2 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Відповідно до ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеного цим Кодексом.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції 12.08.2011 зроблено відповідний актовий запис за №3832, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 12.08.2011 року.
Матір'ю дитини зазначено ОСОБА_3 , батьком - ОСОБА_5 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 матір дитини ОСОБА_4 - ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 26.08.2022 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів).
Наказом Управління "Служба у справах дітей" Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради №447 від 14.10.2022 року взято на первинний облік дитину-сироту ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та до вирішення питання про форму влаштування дитини, тимчасово влаштовано ОСОБА_4 у сім'ю ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ; покладено на ОСОБА_1 відповідальність за виховання, навчання і розвиток ОСОБА_4 ; зобов'язано ОСОБА_1 піклуватися про здоров'я ОСОБА_4 , його фізичний, духовний і моральний розвиток, навчання створювати належні умови для розвитку його природних здібностей, поважати гідність дитини.
Відповідно до статті 121 Сімейного кодексу України (далі СК України) права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.
Згідно ч.1 ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ч.1 ст.128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.
Частиною 2 ст. 128 СК України визначено, що підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 13.04.2023 року призначено по справі судову молекулярно-генетичну експертизу, проведення якої доручено експертам Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України, провадження у справі зупинено.
28 липня 2023 року на адресу суду надійшов висновок експерта за результатами проведення молекулярно-генетичної експертизи №СЕ-19/114-23/8624-БД від 06.07.2023 року, виготовлений Львівським науково-дослідним експертно-криміналістичним центром МВС України, який проведений за результатами молекулярно-генетичної експертизи, відповідно до якого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 може бути біологічним батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Ймовірність даної події складає 99,9999 %.
Відповідно до ч.3 ст.51 Конституції України сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Приймаючи до уваги, що батьківство це факт походження дитини від певного чоловіка (батька) і в спірних правовідносинах є природнім, а не юридичним (на відміну від усиновлення), а тому виникає відносно дитини з моменту її народження, а судове рішення лише підтверджує даний факт для його юридичного оформлення.
Предметом доказування у справах щодо батьківства та материнства є відсутність та/або наявність кровного споріднення між особою і дитиною.
Згідно п.5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» №3 від 15.05.2006 р. спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою собою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.
Рішення суду щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах реєстрації актів цивільного стану (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.
Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень статті 89 ЦПК України, згідно з якою жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.
Згідно ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом, у передбачених ЦПК України випадках.
Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ЦПК України.
Зважаючи на те, що згідно висновку експерта №СЕ-19/114-23/8624-БД від 06.07.2023 року, виготовленого Львівським науково-дослідним експертно-криміналістичним центром МВС України, який проведений за результатами молекулярно-генетичної експертизи, проведеної у справі №465/7623/22, позивач ОСОБА_1 може бути біологічним батьком дитини - ОСОБА_4 із ймовірністю 99,9999 %, суд приходить до висновку про доведеність позовних вимог, що є підставою для їх задоволення.
Враховуючи те, що судом встановлено факт батьківства, то такі обставини дають право на зазначення даних про батька дитини.
Відповідно до ст. 134 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.
Стаття 1 Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану» визначає, що акти громадянського стану - це засвідчені державою факти народження, смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, переміни прізвища, імені, по батькові. Вони є юридичними фактами, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення відповідних прав та обов'язків. Акти громадянського стану підлягають обов'язковій реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану.
Відповідно до статті 21 Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану» про кожний факт реєстрації акту громадянського стану органами реєстрації актів громадянського стану видаються відповідні свідоцтва про народження, смерть, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, переміну прізвища, імені та по батькові на бланках суворої звітності, виготовлених за єдиними зразками.
Відповідно до п.п.2.13.1 п.2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п.2.16.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Отже, аналізуючи положення законодавства, суд вважає, що рішення суду є підставою для внесення відповідних змін до актового запису народження дитини.
Із врахуванням вищевикладеного, позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню як законний та обґрунтований, у зв'язку з чим суд постановляє рішення щодо його задоволення.
Керуючись ст.ст. 76-83, 89, 90, 95, 258-259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд,
ухвалив:
Позов ОСОБА_1 до Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Франківська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування про визнання батьківства задоволити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , №3832 від 12 серпня 2011 року, зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Виключити відомості про батька - ОСОБА_5 з актового запису про народження №3832 від 12 серпня 2011 року, дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції.
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 .
Відповідач: Франківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса: м.Львів, вул.Генерала Чупринки, буд.29.
Третя особа: Франківська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування, адреса: м.Львів, вул.Генерала Чупринки, буд.85.
Повний текст рішення виготовлено 09.11.2023 року.
Суддя Марків Ю.С.