ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
(вступна та резолютивна частини)
07.11.2023Справа № 910/12207/22
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Смарт ентерпрайз"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Altim mercury"
про стягнення 139 339,94 доларів США.
Суддя Картавцева Ю.В.
Представники: згідно з протоколом судового засідання
Керуючись ст. 202, ч. 2 ст. 232, ст.ст. 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
1. Відкласти судове засідання на 06.02.24 о 13:45 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 4 . Явка учасників справи у судове засідання є обов'язковою.
2. Зобов'язати позивача надати суду у строк до 17.11.2023 нотаріально засвідчений переклад на узбецьку мову ухвали Господарського суду міста Києва від 07.11.2023 та судового доручення Господарського суду міста Києва від 07.11.2023 у справі №910/12207/22 (3 примірники та 2 примірники відповідно) для направлення відповідачу.
3. Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/
4. Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та не підлягає оскарженню.
Суддя Ю.В. Картавцева