Справа № 464/2014/23
пр.№ 2/464/879/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
26.10.2023 року Сихівський районний суд м.Львова в складі:
головуючого - судді Теслюка Д.Ю.,
за участі секретаря судового засідання Керницької І.В.,
представника позивачів ОСОБА_1 ,
представника відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Приватного акціонерного товариства «Українська транспортна страхова компанія» про відшкодування шкоди, завданої смертю особи та стягнення страхового відшкодування,
ВСТАНОВИВ:
Відповідно до ч.6 ст. 259 ЦПК України суд оголошує вступну та резолютивну частини рішення, відклавши складення повного тексту рішення суду до десяти днів.
Керуючись статтями 13, 81, 89, 263 - 265 ЦПК України,
УХВАЛИВ:
позов задовольнити.
Стягнути із Приватного акціонерного товариства «Українська транспортна страхова компанія» на користь ОСОБА_3 пеню з розрахунку подвійної облікової ставки Національного банку України в розмірі 7 433 грн 80 коп, три відсотки річних у розмірі 446 грн 01 коп та інфляційні втрати у розмірі 411 грн 17 коп, а всього 8 290 (вісім тисяч двісті дев'яносто) грн 98 коп.
Стягнути із Приватного акціонерного товариства «Українська транспортна страхова компанія» на користь ОСОБА_4 пеню з розрахунку подвійної облікової ставки Національного банку України в розмірі 3 481 грн 64 коп, три відсотки річних у розмірі 208 грн 90 коп та інфляційні втрати у розмірі 80 грн 40 коп, а всього 3 770 (три тисячі сімсот сімдесят) грн 94 коп.
Стягнути із Приватного акціонерного товариства «Українська транспортна страхова компанія» в дохід держави 236 грн 59 коп судового збору.
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Позивач: ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .
Позивач: ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .
Відповідач: Приватне акціонерне товариство «Українська транспортна страхова компанія», код ЄДРПОУ 22945712, м.Київ, вул.Саксаганського, 77.
Суддя Дмитро ТЕСЛЮК