Справа № 452/2333/23
РІШЕННЯ
Іменем України
20 жовтня 2023 року м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого - судді Галина В.П.
секретар судового засідання Задорожна В.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Державної міграційної служби у Львівській області про встановлення факту постійного проживання на території України, -
за участю представника заявника ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи ОСОБА_3 ,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 , в особі представника адвоката Дащишак О.С., звернулась до суду із вказаною заявою. В обґрунтування заяви посилалась на те, що заявниця ОСОБА_1 , (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ) народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Задністряни Самбірського району, Львівської області, актовий запис про народження, складений Сусолівською сільською радою №7 від 04.04.1970 року, свідоцтво про народження, видане повторно, серія НОМЕР_1 від 26 листопада 1988 року. Її батьками є: ОСОБА_5 , українець, та ОСОБА_6 , українка, які в даний час померли.
19 вересня 1998 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_7 , після чого змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_8 ».
07.10.2014 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області шлюб між заявницею та ОСОБА_7 розірвано, її прізвище залишилось « ОСОБА_8 ».
Від народження і до теперішнього часу заявниця постійно була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , де фактично проживала до 2014 року. Її спільне проживання разом з батьками та сестрами в період з 1985 року по 1990 рік, та в період з 1990 року по 1995 рік спільно з батьками, підтверджується записами в погосподарських книгах по будинковолодінню за адресою: АДРЕСА_1 . Після закінчення 9 класів Лаврівської школи-інтернат Старосамбірського району, 27.03.1989 року вона була прийнята на роботу у Львівський автобусний завод, де працювала малярем до 10.11.1992 року, то підтверджується записами у трудовій книжці.
Враховуючи, що заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Задністряни Самбірського району Львівської області, де була зареєстрована і постійно проживала, в тому числі станом на 24 серпня 1991 року та станом на 13 листопада 1991 року, її батьками були громадяни України, вона не перебуває у громадянстві іншої держави і є громадянкою України. До теперішнього часу вона не отримувала паспорт громадянина України, а паспорт зразку «громадянин СРСР» нею втрачений.
Звернувшись до Самбірського міського відділу ГУ ДМС у Львівській області про отримання паспорта громадянина України, заявниці було роз'яснено, що з поданих документів не підтверджується факт належності до громадянства України, при даних обставинах можливо встановити даний факт лише в судовому порядку.
Оскільки заявницею загублено паспорт зразку СРСР, вона не отримувала паспорта громадянина України та не є громадянкою іншої держави, тому для підтвердження факту встановлення її особи та належності до громадянства України і постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року та станом на 13 листопада 1991 року, звернулась до суду із вказаним позовом, який просить задовольнити.
Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, представник заявниці адвокат Дащишак О.С. в судовому засіданні підтримала подану заяву, яку просила задовольнити.
Представник заінтересованої особи Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області Назарко І.Л. в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення поданої заяви.
Вислухавши пояснення учасників судового процесу, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав.
Із копії свідоцтва про народження, яке видане повторно, серії НОМЕР_2 відомо, що ОСОБА_9 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Задністряни Самбірського району, Львівської області, актовий запис про народження, складений Сусолівською с/Радою Самбірського району Львівської області за №7 від 04.04.1970 року. Її батьками зазначені: ОСОБА_5 , українець та ОСОБА_6 , українка (а.с. 9).
Згідно копії свідоцтва про шлюб, яке видане повторно, серія НОМЕР_3 від 07.08.2014 року, 19 вересня 1998 року ОСОБА_9 уклала шлюб із ОСОБА_7 , після чого змінила своє дівоче прізвище із « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_8 » (а.с. 10).
Із Витягу про державну реєстрацію актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 09.08.2023 року відомо, що у відомостях про дружину зазначені такі дані: прізвище до реєстрації шлюбу « ОСОБА_4 », прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_10 ; громадянство - Україна; національність - українка (а.с. 48).
Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 07.10.2014 року, у справі за позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу - позов задоволено та розірвано шлюб між сторонами (а.с. 11).
Як вбачається із довідки № 169 від 08.05.2022 року, за відомостями Виконавчого комітету Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є уродженкою с.Задністяни Самбірського району Львівської області, та зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 12).
Із довідки № 172 від 08.05.2023 року, виданої Сусолівським старостинським округом Самбірського району Львівської області відомо, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно постійно була зареєстрована та проживала до 2014 року в АДРЕСА_1 (а.с. 13).
Спільне проживання заявниці разом із батьками та сестрами в період з 1985 року по 1990 рік, та в період з 1990 року по 1995 рік спільно з батьками, підтверджується записами в погосподарських книгах по будинковолодінню в АДРЕСА_1 (а.с. 14-19).
Із копії трудової книжки серії НОМЕР_4 , заповненої 11.05.1989 року відомо про особу ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , освіта середня, професія, спеціальність - маляр; 27.03.1989 року прийнята на роботу у Львівський автобусний завод, де працювала малярем до 10.11.1992 року (а.с. 7-8).
У відповідності до вимог пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно частини 2 статті 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Листом Верховного суду України від 01.01.2012 року «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що у порядку частини 2 статті 256 ЦПК (стаття 315 ЦПК згідно змін від 15.12.2017 р.) суди встановлюють факти, що породжують право особи на набуття громадянства України, зокрема постійного проживання на території України. Для встановлення факту належності до громадянства України відповідно до положень статті 256 ЦПК (стаття 315 ЦПК згідно змін від 15.12.2017 р.) та залежно від підстав цього встановлення предметом розгляду в суді можуть бути зокрема заяви про встановлення таких фактів: постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року.
Належність та набуття громадянства України встановлюється на підставі Закону України «Про громадянство України» і може пов'язуватися із фактом постійного проживання на території України в певний час.
Відповідно до ст. 3 Закону України «Про громадянство України» від 18 січня 2001 року 2235-ІІІ, громадянами України є: 1) усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України є громадянами України з 24 серпня 1991 року; 2) незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України "Про громадянство України" (13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав є громадянами України з 13 листопада 1991 року.
Згідно п. 7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215 (в редакції Указу Президента України від 27 червня 2006 року № 588/2006), встановлення належності до громадянства України стосується: а) громадян колишнього СРСР, які не одержали паспорт громадянина України або паспорт громадянина України для виїзду за кордон та не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24 серпня 1991 року або проживання в Україні за станом на 13 листопада 1991 року.
Відповідно до п.8, 9 вище вказаного порядку, для встановлення належності до громадянства України відповідно до пункту 1 та пункту 2 частини першої статті -3, Закону України «Про громадянство» особа, яка за станом на 24 серпня 1991 року та за станом на 13 листопада 1991 року постійно проживала на території України і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її постійного приживання на території України на зазначену дату, подає: а) заяву про встановлення належності до громадянства України; б) копію паспорта громадянина колишнього СРСР. У разі відсутності паспорта громадянина колишнього СРСР подається довідка територіального підрозділу Державної міграційної служби України про встановлення особи та про те, що за станом на 24 серпня 1991 року та за станом на 13 листопада 1991 року, особа перебувала в громадянстві колишнього СРСР (за наявності документів, що підтверджують зазначений факт); в) судове рішення про встановлення юридичного факту постійного проживання особи на території України за станом на 24 серпня 1991 року та за станом на 13 листопада 1991 року.
Відповідно до пункту 35 Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, визнання недійсним та знищення паспорта громадянина України, затвердженого постановою Кабінету міністрів України №302 від 25.03.2015 року, для оформлення паспорта заявник повинен подати оригінали документів, що підтверджують громадянство (для підтвердження факту належності особи до громадянства України), рішення суду про встановлення особи (для осіб, яких не було встановлено за результатами проведення процедури встановлення особи).
Враховуючи наведене, суд доходить висновку, що подана заява є обґрунтована та підлягає до задоволення. Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є уродженкою с. Задністряни Самбірського району Львівської області, постійно була зареєстрована та проживала до 2014 року в АДРЕСА_1 , тобто станом на 24 серпня 1991 року та станом на 13 листопада 1991 року, та долученими до матеріалів справи доказами підтверджується факт її особи та належності до громадянства України.
Встановлення наведеного факту має для заявника юридичне значення, так як необхідне для отримання паспорта громадянина України.
Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 294, 319 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити особу заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Задністряни Самбірського району Львівської області, Україна, проживає АДРЕСА_1 , не одружена.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Задністряни Самбірського району Львівської області, з часу народження, в тому числі станом на 24 серпня 1991 року та станом на 13 листопада 1991 року постійно проживала на території України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Головне управління Державної міграційної служби України у Львівській області, адреса для листування м. Львів, вул. Січових Стрільців, 11, поштовий індекс 79007, код ЄДРПОУ 37831493.
Повне судове рішення буде складено 25.10.2023 року.
Суддя