Справа № 203/890/14-ц
2-во/203/46/2023
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 жовтня 2023 року суддя Кіровського районного суду м.Дніпропетровська Казак С.Ю., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» про виправлення описки в рішенні суду,-
ВСТАНОВИВ:
До Кіровського районного суду м.Дніпропетровська надійшла вищезазначена заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» про виправлення описки в заочному рішенні Кіровського районного суду м.Дніпропетровська від 05.06.2014 року у цивільній справі №203/890/14-ц, в частині зазначення загальної суми стягнутої заборгованості за кредитним договором.
Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Вирішуючи питання відповідно до ч.13 ст.7, ст.269 ЦПК України без повідомлення учасників справи, в письмовому провадженні, суд враховує наступне.
З матеріалів цивільної справи №203/890/14-ц вбачається, що в рамках останньої розглядався позов ПАТ КБ «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №8/2007/840-К/1455-Н від 18.10.2007 року.
В подальшому право вимоги за цим договором було відступлено на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп», якого на підставі ухвали Кіровського районного суду м.Дніпропетровська від 29.04.2021 року у даній справі було залучено в якості правонаступника первісного позивача та стягувача.
Також з матеріалів справи вбачається, що у пред'явленому банком позові ставилось питання про стягнення з відповідачів в солідарному порядку заборгованості за кредитним договором, яка утворилась станом на 22.10.2013 року, в сумі 334375,96 грн., яка складається з: заборгованості за кредитом в сумі 22079,95 доларів США, що еквівалентно 176485 грн. 04 коп.; заборгованості по відсотках в сумі 15270,83 долари США, що еквівалентно 122059 грн. 74 коп.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості в сумі 2274,82 долари США, що еквівалентно 18182 грн. 64 коп.; штрафу в сумі 2208 доларів США, що еквівалентно 17648 грн. 54 коп.
Заочним рішенням Кіровського районного суду м.Дніпропетровська від 05.06.2014 року, яке набрало законної сили, позов було задоволено повністю.
При цьому, в мотивувальній та резолютивній частині заочного рішення судом було допущено описку в частині зазначення загальної суми заборгованості за кредитним договором в доларах США, яка вказана в розмірі 341833,60 доларів США, в той час як такий загальний розмір заборгованості в доларах США становить 41833,60 доларів США.
З урахуванням наведеного, суд у відповідності до ст.269 ЦПК України вважає за необхідне виправити допущені в рішенні суду описки в цій частині, постановивши про це відповідну ухвалу.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.7,247,269 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Виправити описку, допущену в тексті мотивувальної та резолютивної частини заочного рішення Кіровського районного суду м.Дніпропетровська від 05 червня 2014 року у цивільній справі №203/890/14-ц, провадження №2/0203/675/2014, вважаючи по всьому тексту рішення правильною загальну суму заборгованості за кредитним договором №8/2007/840-К/1455-Н від 18.10.2007 року, яка виникла станом на 22.10.2013 року, в розмірі 41833,60 доларів США, замість помилково зазначеної суми 341833,60 долари США.
Абзац другий резолютивної частини вказаного рішення вважати викладеним в наступній редакції:
«Стягнути з відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» заборгованість за кредитним договором №8/2007/840-К/1455-Н від 18.10.2007 року, що виникла станом на 22.10.2013 року, в сумі 41833,60 долари США, що еквівалентно 334375,96 грн., яка складається з: заборгованості за кредитом в сумі 22079,95 доларів США, що еквівалентно 176485 грн. 04 коп.; заборгованості по відсотках в сумі 15270,83 долари США, що еквівалентно 122059 грн. 74 коп.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості в сумі 2274,82 долари США, що еквівалентно 18182 грн. 64 коп.; штрафу в сумі 2208 доларів США, що еквівалентно 17648 грн. 54 коп.».
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та може бути оскарження учасниками справи шляхом подачі апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складання.
Суддя С.Ю.Казак