Єдиний унікальний номер 175/3953/23
провадження 2-о/175/92/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 жовтня 2023 року Дніпропетровський районний суд
Дніпропетровської області
у складі: головуючого
судді Васюченка О.Г.,
з секретарем Кульпіною Л.Г..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Слобожанське заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту батьківства,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 10 серпня 2023 року звернулася до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області із заявою, в якій просила встановити факт батьківства між фізичними особами ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме: що померлий ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним батьком ОСОБА_1 та внести зміни у актовий запис про народження ОСОБА_1 №13 від 04.02.2004 року у графу «Відомості про батька» змінити прізвище батька з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » додати у графу «Відомості про батька» дата народження батька « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Прізвище ОСОБА_1 залишається незмінним « ОСОБА_4 ».
Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що вона, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до свідоцтва про народження, Серія НОМЕР_1 виданого 4 лютого 2004 року Виконавчим комітетом Ювілейної селищної ради, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, батьками записані: Мати: ОСОБА_2 ;
Батько: ОСОБА_6 .. Відомості про батька у свідоцтві про народження дитини записані відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується витягом з державного реєстру актів, цивільного стану.
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження батько: ОСОБА_6 , мати ОСОБА_2 .. Однак, матір'ю було записано з її слів в свідоцтві про народження прізвищем тата ОСОБА_4 тому було допущено помилку, оскільки батько, ОСОБА_7 мав прізвище ОСОБА_5 .
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою померлого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 58 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 виданий Органом державної реєстрації актів цивільного стану. Відділом державної реєстрації Підгородненської міської ради Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, відповідний актовий запис № 133 видане 06.04.2021 року.
Докази, які підтверджують проживання заявника разом з батьком довідка №109 видана головою квартального комітету Підгородненської сільської ради Чорною О.В. про те, що Заявник з моменту свого народження і до моменту смерті свого батька ОСОБА_3 проживав разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 .
Свідки сусіди ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили факт проживання однією сім'єю та факт родинних відносин, що вбачається з Довідки.
На підставі довідки №109 видана головою квартального комітету Підгородненської сільської ради Чорною О.В було видано Довідку Відділом соціального захисту населення Підгородненської міської ради Дніпровського району, Дніпропетровської області №1072 від 04.10.2022 року. Відповідно до паспорту померлого ОСОБА_3 він також був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Факт спорідненості підтверджується шлюбом батьків заявника: 27.10.2014 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 які зареєстрували шлюб та 27.10.2014 року отримали відповідне свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 , видане виконавчим комітетом Підгородненської міської ради Дніпропетровського району, Дніпропетровської області.
Оскільки вирішення питання про встановлення факту батьківства, згідно із чинного законодавства у компетенції виключно судового органу заявник була вимушена звернутись до суду для захисту своїх прав.
Представник заявника надала до суду заяву в якій вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити, справу розглядати без участі заявника та її представника.
Представник заінтересованої особи надав заяву в якій просив провести судове засідання без участі їх представника.
Суд, дослідивши матеріали справи, надані заяви, та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.
Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується свідоцтвом про народження Серія НОМЕР_1 виданого 4 лютого 2004 року Виконавчим комітетом Ювілейної селищної ради, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до свідоцтва про народження, батьками записані:
Мати: ОСОБА_2 .
Батько: ОСОБА_6 .
Відомості про батька у свідоцтві про народження дитини записані відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується витягом з державного реєстру актів, цивільного стану.
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження батько: ОСОБА_6 , мати ОСОБА_2 ..
Однак, матір'ю було записано з її слів в свідоцтві про народження прізвищем батька заявника - ОСОБА_4 тому було допущено помилку, оскільки батько заявника, ОСОБА_7 мав прізвище ОСОБА_5 .
Отже, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою померлого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 58 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 виданий Органом державної реєстрації актів цивільного стану. Відділом державної реєстрації Підгородненської міської ради Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, відповідний актовий запис №133 видане 06.04.2021 року.
Докази, які підтверджують проживання заявника разом з батьком довідка №109, яка була видана головою квартального комітету Підгородненської сільської ради Чорною О.В. про те, що заявник з моменту свого народження і до моменту смерті свого батька ОСОБА_3 проживала разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 .
Також, свідки (сусіди) ОСОБА_8 . ОСОБА_9 підтвердили факт проживання однією сім'єю та факт родинних відносин, що вбачається з Довідки.
Згідно до заяви свідка ОСОБА_10 він знає ОСОБА_1 з самого народження, з ОСОБА_3 він знайомий з 1985 року, також він підтвердив, що заявник по справі проживала разом із ОСОБА_3 , який її виховував з самого народження.
Із заяви свідка ОСОБА_11 , яка знає заявника з народження та ОСОБА_3 з 2000 року, підтверджується, що ОСОБА_1 з проживала разом з ОСОБА_3 разом, вели спільне господарство, та останній виховував заявника.
На підставі довідки №109 видана головою квартального комітету Підгородненської сільської ради ОСОБА_12 було видано Довідку Відділом соціального захисту населення Підгородненської міської ради Дніпровського району, Дніпропетровської області № 1072 від 04.10.2022 року. Відповідно до паспорту померлого ОСОБА_3 він також був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Факт спорідненості підтверджується шлюбом батьків заявника: 27.10.2014 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 які зареєстрували шлюб та 27.10.2014 року отримали відповідне свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 , видане виконавчим комітетом Підгородненської міської ради Дніпропетровського району, Дніпропетровської області.
Також донька ОСОБА_1 має такі особисті документи батька, як: трудова книжка, довідка про смерть, його паспорт та ІПН.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.
У відповідності до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Згідно з п. 7 Постанови Пленуму ВСУ від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» встановлено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, яка вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.
Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК України.
Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи.
Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини, коли відповідно до ч. 2 ст. 55 СК України про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.
Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства - про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.
Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу.
Встановлення батьківства у позовному провадженні можливе лише тоді, коли імовірний батько дитини живий. Якщо ж він помер і дитина народилася у незареєстрованому шлюбі, встановлення факту визнання батьківства або факту батьківства можливе у порядку окремого провадження.
Встановлення факту батьківства має для заявника юридичне значення.
Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Докази мають бути належними і допустимими у відповідності до вимог ст.ст.77-78 ЦПК України.
Відповідно до ст.263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Суд вважає, що дослідженими у судовому засіданні доказами підтверджується наявність родинних зв'язків між померлим ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та заявником ОСОБА_1 (номер паспорту № НОМЕР_5 орган, що видав № 1244 РНОКПП - НОМЕР_6 ), яка є його донькою.
Таким чином, суд, з'ясувавши всі обставини справи, вважає наявність підстав, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, встановленою в судовому засіданні, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст. 293, 294, 319 ЦПК України, суд,
УХВАЛИВ :
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту батьківства - задовольнити.
Встановити факт батьківства, а саме, що померлий ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_4 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_2 , зареєстрований АДРЕСА_1 ) є рідним батьком ОСОБА_1 (номер паспорту № НОМЕР_5 орган, що видав № 1244, РНОКПП - НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ).
Внести зміни у актовий запис про народження ОСОБА_1 №13 від 04.02.2004 року у графу «Відомості про батька» змінити прізвище батька з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » додати у графу «Відомості про батька» дата народження батька « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Прізвище ОСОБА_1 залишається незмінним « ОСОБА_4 ».
Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О.Г. Васюченко