Справа № 212/8746/23
1-кс/212/1226/23
03 листопада 2023 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши без участі сторін та без фіксації процесу технічними засобами клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 3 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Криворізької північної окружної прокуратури ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 12023041730000815 від 29 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -
02 листопада 2023 року до слідчого судді надійшло зазначене клопотання, в якому слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, що розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю тимчасового вилучення вказаних відомостей.
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що до відділення поліції № 1 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення про те, що 29 травня 2023 року по ст. Кам'яне Поле Глеюватської сільської громади Криворізького району Дніпропетровської області, виявлено крадіжку трьох приводів моторних роз'єднувачів УПМ-2, що є складовим основного засобу «Контактна мережа Завяловка - Саксагань 2 колійні вставки». «Лінія ДЦ 10 Кв СТ. Саксагань, перегон Саксагань-Роковата, Завяловка - Саксагань». Вищевказана крадіжка вчинена в умовах воєнного стану.
В рамках кримінального провадження у порядку ст.36. 41 КПК України до СКП Покровського ВП КВП було надано доручення про проведення слідчих (розшукових) дій на встановлення особи яка вчинила злочин, свідків та очевидців події та встановлення місцезнаходження викраденого майна та проведення радіотехнічної розвідки за місцем скоєння кримінального правопорушення.
Проведеними заходами СКП відділення поліції № 3 КРУП були надані радіотехнічні дані та встановлені базові станції за вищевказаними місцями, однак встановити особу яка вчинила даний злочин не надалось можливим, тому для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту та неможливість іншими способами встановити обставини скоєння злочину виникає необхідність у застосуванні заходів забезпечення кримінального провадження, а саме виїмки документів які містять в собі інформацію про з'єднання абонентських номерів, які зафіксовані в період часу з 00:00:00 годинт 01 січня 2023 року по 23:59:59 години 07 лютого 2023 року за адресою: Криворізький район Глеюватська ОТГ, за координатами НОМЕР_1 , 33.6306360 в зоні обслуговування (покриття) базових станцій: ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” та ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”.
Представники ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ” належним чином повідомлені про розгляд справи, у судове засідання представники не з'явились, про причини неявки суд не повідомили.
За таких обставин відповідно до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття представників не є перешкодою для розгляду клопотання.
Слідчий просила розглядати клопотання її його участі, клопотання підтримала, просила задовольнити в повному обсязі.
На підставі ч.4 ст.107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши та проаналізувавши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає його таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1, 3 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали суду.
В розумінні ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, серед іншого, конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з матеріалів клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що надання доступу до речей та документів, які зазначені у клопотанні слідчого, матимуть суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, встановлення речових доказів та осіб, причетних до даного злочину, тому клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 3 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Криворізької північної окружної прокуратури ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 12023041730000815 від 29 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчим Відділення поліції №3 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту ОСОБА_3 , лейтенанту поліції ОСОБА_5 , лейтенанту поліції ОСОБА_6 , лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, які містять в собі інформацію про з?єднання абонентських номерів, які зафіксовані в період часу з 00:00:00 години 01 січня 2023 року по 23:59:59 години 07 лютого 2023 року за адресою: Криворізький район Глеюватська ОТГ, за координатами 48.1262989, 33.6306360 в зоні обслуговування (покриття) базових станцій:
ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” (4G) LАС 47717, CID 34370322, 34370323, 34370333;
ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” (3G) LАС 48407, CID 48407, 15897, 25897, 35897, 45896, 35896, 25896;
ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” (2G) LАС 48407, CID 37033, 20963, 6232, 20961. 37032, 28961;
ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” (2G) LАС 47407, CID 1743;
ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” (4С) -
ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” (3G) LАС 33301, CID 43982, 49203;
ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” (2G) LАС 33301, CID 13066, 13061, 57172, 13063, 13062;
ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ” (4G) LАС 30301, CID 74213331;
ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ” (3G) LАС 30301, CID 38452;
ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ” (2G) LАС 30301, CІD 4693, 7598, 4696, 3617, 4753, 7595 із зазначенням цих абонентських номерів (абонент «А»), їх ІМЕІ, часу, тривалості, типу з'єднання, маршруту передавання даних тощо, та співрозмовників (абонент «Б»), без розкриття змісту сеансу, зв'язку із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки), в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з'єднання GPRS, з'єднання із мережею «Internet», із вказанням IP-адреси вузла з'єднання, USSD-запити, а також іншу наявну технічну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, ІМSІ тощо, ІМЕІ терміналу, які знаходяться в ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, що розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення вказаних документів, у вигляді документів, які зберігаються електронному носії інформації (СD-диск).
Роз'яснити, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії цієї ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення, тобто до 03 грудня 2023 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1