Справа № 201/12568/23
Провадження № 1-кс/201/4410/2023
13 жовтня 2023 року Жовтневий районний суд
м. Дніпропетровська
Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у залі суду в м. Дніпро клопотання старшого слідчого в ОВС 1-го відділення слідчого відділу 3 управління ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні № 12022030580000409 від 26.03.2022, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України, -
До суду надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС 1-го відділення слідчого відділу 3 управління ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні № 12022030580000409 від 26.03.2022, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України.
В клопотанні слідчого зазначено, що 15.06.2023 заступником начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 винесено постанова про об'єднання матеріалів досудового розслідування у кримінальних провадженнях №12022030580000409 від 26.03.2022, №12022130000000673 від 30.09.2022 та №22023130000000377 від 11.05.2023 в одне провадження №12022030580000409 від 26.03.2022 за фактом жорстокого поводження з цивільними особами на тимчасово окупованій території Луганської області.
Згідно матеріалів кримінального провадження, 16.03.2022 приблизно о 08.00-8.30 год. невстановлені особи з числа представників т.зв. «Министерства государственной безопасности Луганской Народной Республики (мовою оригіналу)», незаконно проникли в приміщення квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , де проживав громадянин України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом з дружиною, після чого провели незаконний обшук та із застосуванням насилля небезпечного для здоров'я, погрожуючи фізичною розправою незаконно позбавили волі ОСОБА_4 та під фізичним примусом відвезли до приміщення, яке розташоване на першому поверсі захопленої адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 та всупереч волі утримували останнього до вечірнього часу 16.03.2022, при цьому систематично застосовуючи до ОСОБА_4 заборонені міжнародними нормативними актами методи фізичного насилля, шляхом завдання систематичних ударів по різним частинам тіла кулаком руки, прикладом автомату, а також психічного насильства, яке виражалося у погрозах вбивством, биттям електрострумом з метою спонукання останнього до співробітництва з представниками збройних формувань рф, отримання інформації стосовно патріотично налаштованих осіб з числа мешканців м. Сватове Луганської області, які на думку зазначених представників т.зв. «МГБ ЛНР», своєю активною громадською позицією можуть заважати впровадженню та реалізації окупаційної політики держави-агресора, а також реалізації окремих рішень представників окупаційної адміністрації на тимчасово окупованій території Луганської області, а також стосовно співпраці з представниками ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Надалі, 22.03.2022 приблизно о 04 год. вказані представники т.зв. «МГБ ЛНР» незаконно проникли на територію домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , де проживав громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , після чого провели незаконний обшук та із застосуванням насилля небезпечного для здоров'я, погрожуючи фізичною розправою незаконно позбавили волі ОСОБА_5 та під фізичним примусом відвезли до приміщення, яке розташоване на першому поверсі захопленої адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 , та всупереч волі утримували останнього до вечірнього часу 22.03.2022, при цьому здійснили насилля над здоров'ям, честю та гідністю ОСОБА_5 шляхом завдання катувань, у вигляді обливання окропом поверхні обох стегон, завдання систематичних ударів по різним частинам тіла, в тому числі по грудній клітині, кулаком руки, прикладом автомату з метою спонукання останнього до співробітництва з представниками збройних формувань рф, отримання інформації стосовно патріотично налаштованих осіб з числа мешканців м. Сватове Луганської області, які на думку невстановлених представників т.зв. «МГБ ЛНР», своєю активною громадською позицією можуть заважати впровадженню та реалізації окупаційної політики держави-агресора, а також реалізації окремих рішень представників окупаційної адміністрації на тимчасово окупованій території Луганської області, а також стосовно співпраці з представниками ІНФОРМАЦІЯ_6 та ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Після того, у денний час 11.04.2022 (більш точний час під час досудового розслідування не встановлений) невстановлені особи з числа представників т.зв. « ІНФОРМАЦІЯ_8 », знаходячись на території м. Сватове Луганської області, поряд з захопленою адміністративною будівлею ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 , незаконно затримали громадянку України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та, погрожуючи фізичною розправою, із застосуванням фізичного насильства доставили її до приміщення, яке розташоване на другому поверсі захопленої адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 , всупереч волі утримували останню до 13.04.2022, при цьому систематично застосовуючи до ОСОБА_6 заборонені міжнародними нормативними актами методи фізичного насилля, шляхом завдання систематичних ударів по різним частинам тіла кулаком руки, прикладом автомату, а також психічного насильства, яке виражалося у погрозах вбивством, погрозою розправи із її близькими родичами з метою спонукання останньої до співробітництва з представниками збройних формувань рф, отримання інформації стосовно патріотично налаштованих осіб з числа мешканців м. Сватове Луганської області, які на думку вказаних представників т.зв. «МГБ ЛНР», своєю активною громадською позицією можуть заважати впровадженню та реалізації окупаційної політики держави-агресора, а також реалізації окремих рішень представників окупаційної адміністрації на тимчасово окупованій території Луганської області, а також стосовно співпраці з представниками ІНФОРМАЦІЯ_6 та ІНФОРМАЦІЯ_7 .
В подальшому, 26.09.2022 приблизно о 14 годині 30 хвилин невстановлені особи з числа представників т.зв. «МГБ ЛНР» у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_10 за адресою: АДРЕСА_4 , незаконно затримали громадянку України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яку доставили до приміщення захопленої адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_11 , розташованої за адресою: АДРЕСА_5 .
В той же день, невстановлені особи з числа представників т.зв. «МГБ ЛНР», перебуваючи в приміщенні захопленої адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_11 , грубо порушуючи закони та звичаї війни, впродовж невстановленого проміжку часу, здійснили насилля над здоров'ям, честю та гідністю ОСОБА_6 , шляхом завдання катувань у вигляді підключення дротів до кінцівок мочок вух та биття електрострумом, нанесення тілесних ушкоджень, шляхом побиття у різні частини тіла, що призвело до втрати свідомості останньої.
В ході досудового розслідування встановлено, що громадянин України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженець м. Луганськ, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 , причетний до вчинення вказаного кримінального правопорушення.
Окрім цього, встановлено, що слідчим відділом 3 управління (з дислокацією у м. Сєвєродонецьк Луганської області) ГУ СБ України в Донецькій та Луганській областях здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №22021130000000017 від 22.01.2021 за підозрою громадянина України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 110, ч. 1 ст. 14, ч. 1 ст. 258, ч. 2 ст. 260 КК України.
01.09.2023 заступником начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 надано письмові вказівки щодо звернення до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №22021130000000017 від 22.01.2021.
Матеріали вказаного кримінального провадження мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, а відомості, що у них містяться можуть бути використанні як доказ факту чи обставин, що встановлюється під час кримінального провадження.
Зокрема, ознайомлення з вказаними документами, виготовлення та вилучення їх копій необхідно органу досудового розслідування для встановлення злочинної діяльності громадянина України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 .
Встановлення або відсутність вищезазначених фактів, надасть органу досудового розслідування всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, та надати їм належну правову оцінку.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, приходить до таких висновків.
Згідно з ч. 2 ст. 9 КПК України прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов'язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, обвинуваченого, а також обставини, що пом'якшують чи обтяжують його покарання, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.
Частиною 2 ст. 91 КПК України передбачено, що доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження. Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, а також шляхом проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Згідно зі ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим кодексом.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів, як один із заходів забезпечення кримінального провадження, полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їхні копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів підлягає задоволенню, оскільки слідчим надано суду належні та достатні докази того, що дана слідча дія є необхідною в даному кримінальному провадженні, а дані які необхідно здобути слідчому мають суттєве значення для виявлення та фіксації обставин вчинення кримінального правопорушення, встановлення кола причетних осіб, а також ефективного та повного досудового розслідування в цьому кримінальному провадженні. Крім того, слідчим суддею враховано те, що здобути необхідну для досудового розслідування інформацію іншим шляхом, окрім як звернення із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів та отримання останнього, є неможливим.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 91,93 110,131-132, 159-160 163-166, 309, 369-372 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим слідчого відділу 3 управління (з дислокацією у м. Сєвєродонецьк Луганської області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів кримінальному провадженні №22021130000000017 від 22.01.2021 за підозрою громадянина України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 110, ч. 1 ст. 14, ч. 1 ст. 258, ч. 2 ст. 260 КК України з подальшим виготовленням їх копій та вилучення у копіях, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_13 та фактично знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 .
Ухвала оскарженню не підлягає та підлягає негайному виконанню.
Строк дії ухвали становить 2 місяці з моменту її постановлення.
Слідчий суддя ОСОБА_1