Справа № 487/1735/23
Провадження № 2-о/487/114/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 жовтня 2023 року м. Миколаїв
Заводський районний суд м. Миколаєва в складі головуючого судді Сухаревич З.М., за участю секретаря судового засідання Удовиченко Д.Д., заявника - ОСОБА_1 , представника заявника - ОСОБА_2 , заінтересованої особи - ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_3 , відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту батьківства,
ВСТАНОВИВ:
30 березня 2023 року до Заводського районного суду м. Миколаєва надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту проживання однією сім'єю, як чоловіка та жінки, без реєстрації шлюбу та встановлення факту батьківства.
Заява обґрунтована тим, що з вересня 2004 року заявниця почала проживати з ОСОБА_4 однією сім'єю без реєстрації шлюбу. ІНФОРМАЦІЯ_1 у заявниці народилась дитина - ОСОБА_5 , батько записаний за вказівкою матері. Заявниця зі своїм чоловіком проживали однією сім'єю, мали спільний бюджет, розподіляли хатню роботу, проводили разом відпустки на морі. У заявниці та її дитини гарні відносини із сином від першого шлюбу ОСОБА_4 - ОСОБА_3 . У заявниці та ОСОБА_4 є спільні друзі, куми, також гарні відносини з родичами ОСОБА_4 . З початком війни заявниця виїхала в Одеську область, а ОСОБА_4 перебував на фронті, постійно телефонував заявниці, спілкувався з сином. Під час несення військової служби ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 загинув. 07.11.22 заявниця отримала сповіщення Центрального районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки №238 від 07.11.2022 про смерть фактичного чоловіка, оскільки в особовій справі чоловіка вона та спільний син зазначені однією сім'єю. 14.11.2022 експертом Миколаївського НДЕКЦ проведено відбір біологічних зразків померлого для проведення молекулярно-генетичної експертизи встановлення батьківства померлого із дитиною, однак відповісти на поставлені питання експерт не зміг через неможливість отримання повного та якісного ДНК-профілю. 02.03.2023 судовим експертом Миколаївського НДЕКЦ складено висновок згідно якого біологічна спорідненість по чоловічій лінії ОСОБА_3 та ОСОБА_5 не виключається. Вказаним висновком підтверджено спорідненість братів по батькові. На даний час є необхідність у встановленні батьківства дитині для реалізації права дитини знати своїх батьків.
05 квітня 2023 року ухвалою суду у відкритті провадження відмовлено.
08 травня 2023 року постановою Миколаївського апеляційного суду ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 05 квітня 2023 року в частині відмови у відкритті провадження щодо вимог про встановлення факту батьківства скасовано та направлено справу в цій частині до суду першої інстанції для продовження розгляду.
18 травня 2023 року відкрито провадження у справі, призначено судове засідання.
17.07.2023 надійшла заява начальника відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про розгляд справи без участі представника відділу.
В судовому засіданні 06.10.2023 представник заявника та заявник підтримали заяву і просили задовольнити. В наступне судове засідання представник заявника подала заяву про розгляд справи без її участі.
ОСОБА_3 в судовому засіданні 06.10.2023 підтвердив обставини, викладені в заяві ОСОБА_1 .
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до частини другої статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до частини першої, другої статті 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Статтею 130 СК України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 3 ст. 128 СК України, позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.
Згідно із частиною першою статі 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Тобто, передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є запис про батька дитини у книзі записів народжень за вказівкою матері.
Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК України згідно з якою жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.
Згідно зі статтею 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції 22 жовтня 2009 року, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір'ю є ОСОБА_1 , а батьком ОСОБА_6 .
Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, відомості про батька ОСОБА_5 зазначено відповідно до частини першої статті 135 СК України.
Заявник стверджує, що вона проживала з ОСОБА_4 однією сім'єю без укладання шлюбу з серпня 2004 р. й до моменту смерті і під час спільного проживання у них народився син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком якого є ОСОБА_4 .
З матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_4 перебував у шлюбі з ОСОБА_7 , який розірвано 16 березня 2004 року (а.с. 18).
За час шлюбу у подружжя народився син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 19).
07.11.2022 року ОСОБА_1 надіслано сповіщення сім'ї № 238 про смерть ОСОБА_4 03.11.2022 та довідка про причини смерті ОСОБА_4 - вибухова травма внаслідок військових дій.
11 листопада 2022 року Миколаївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) видано свідоцтво про смерть ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до висновку експертного дослідження від 02.03.2023 № ЕД-19/115-23/2436-БД, складеного судовим експертом Миколаївського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Ільчишиним О.М., біологічна спорідненість по чоловічій лінії ОСОБА_3 та ОСОБА_5 не виключається.
За змістом частини першої статті 102 ЦПК України висновок експерта - це докладний опис проведених експертом досліджень, зроблені у результаті них висновки та обґрунтовані відповіді на питання, поставлені експертові, складений у порядку, визначеному законодавством.
Сумнівів у правильності висновку експерта не встановлено.
Європейський суд з прав людини зауважив, що «в ході національного розгляду суд призначив ДНК-тест з метою вирішення цього спору про батьківство. Тест продемонстрував, що відповідач був батьком дитини з ймовірністю 99,99 відсотків. Суд враховує, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорювання батьківства» (Калачова проти Російської Федерації, № 3451/01 від 07 травня 2009 року).
Далі, за приписами частини 2 статті 3 Сімейного Кодексу України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства, закріпленому уст.1 Закону України «Про Всеукраїнський перепис населення», згідно якої домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об'єднують та витрачають кошти. Взаємність прав та обов'язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов'язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з'ясування місця і часу такого проживання. Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім'єю спрямоване на довготривалі відносини.
Факт спільного проживання ОСОБА_4 з ОСОБА_1 до його смерті, ведення спільного господарства та утримання дитини знайшов своє підтвердження в судовому засіданні як спільними фото заявника і ОСОБА_4 , дитини, так і поясненнями ОСОБА_3 , який є сином ОСОБА_4 .
Окрім цього, допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 пояснили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_11 проживали однією сім'єю, останній приймав участь у вихованні та утриманні дитини, визнавав його своїм сином.
Враховуючи викладене, висновок експертного дослідження у сукупності з іншими доказами підтверджує факт батьківства померлого ОСОБА_4 щодо ОСОБА_5 .
Відповідно до статті 7 Конвенції про права дитини, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.
Пункт 20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України від 18.10.2000 року №52/5, зазначено, що при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
П. 2.16.4. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, визначено, що на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
З огляду на встановлені судом обставини, суд вважає необхідним задовольнити заявлені вимоги повністю та визнати ОСОБА_4 батьком ОСОБА_5 та внести відповідні зміни до актового запису про народження.
Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 12, 13, 76-81, 83, 141, 259, 263-265, 352, 354-355, ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який народився в м. Миколаєві, Миколаївської області, Україна.
Зобов'язати компетентний орган державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису № 3464 складеного 22 жовтня 2009 р., складеного Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зазначивши батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця м. Миколаєва, громадянина України.
Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Заводський районний суд м. Миколаєва протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 .
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), місцезнаходження: м. Миколаїв, вул. Шосейна, 11.
Повне судове рішення складено 19 жовтня 2023 року.
Суддя З.М.Сухаревич