печерський районний суд міста києва
Справа № 757/26660/21-ц
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"27" липня 2023 р.
Печерський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Хайнацького Є.С.,
при секретарі судових засідань Сміян А.Ю.,
за участю:
представника позивача: ОСОБА_3.,
представника відповідача: Білічак Х.В.,
розглянувши в залі суду в м. Києві у відкритому підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження спільну заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал», в особі Директора Білічак Христини Володимирівна, про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал» про стягнення грошових коштів, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 (далі - позивач, ОСОБА_2 ) звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал» (далі - відповідач, ТОВ «Фінансова компанія «Гарант Капітал») грошові кошти в розмірі 866 768 грн. 18 коп.; стягнути з відповідача на користь позивача понесені судові витрати.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 15.11.2021 року відкрито провадження в порядку загального позовного провадження у вищевказаній цивільній справі та призначено підготовче засідання у справі на 23.02.2022 року.
Протокольною ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 23.02.2022 року відкладено підготовче засідання на 17.06.2022 року.
Протокольною ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 17.06.2022 року відкладено підготовче засідання на 13.09.2022 року.
Протокольною ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 13.09.2022 року відкладено підготовче засідання на 07.12.2022 року.
Протокольною ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 07.12.2022 року відкладено підготовче засідання на 04.04.2023 року.
Протокольною ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 04.04.2023 року відкладено підготовче засідання на 27.07.2023 року.
18.07.2023 року позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ТОВ «Фінансова компанія «Гарант Капітал», в особі Директора Білічак Христини Володимирівна, подано спільну заяву про затвердження мирової угоди.
Відповідно до умов мирової угоди, укладеної 15.05.2023 року між ОСОБА_1 та відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал», в особі Директора Білічак Христиною Володимирівною, сторони домовились про наступне: «
1. Сторони визнають та погоджуються, що на підставі Договору про участь у фонді фінансування будівництва виду А «ПАТРІОТИКА» за програмою Товариства з обмеженою відповідальністю «БУДЕВОЛЮЦІЯ» № 85920 від 30.05.2018 р., довідки АТ АКБ «АРКАДА» від 28.12.2020 р. вих. № 4512 у Відповідача наявний обов'язок сплатити Позивачу 866 768 (вісімсот шістдесят шість тисяч сімсот шістдесят вісім) гривень 18 копійок.
2. На основі взаємних домовленостей і поступок Сторони погодились, що Відповідач у порядку, строки і на умовах, визначених в п. 3 цієї Мирової угоди, сплачує на користь Позивача узгоджену Сторонами суму грошових коштів, а саме 477 401 (чотириста сімдесят сім тисяч чотириста одна) гривня 38 копійок, з яких:
- 477 401,38 гривень за Договором про участь у фонді фінансування будівництва
№ 85920 від 30.05.2018 р.
3. Грошові кошти в розмірі 477 401,38 гривень Відповідач сплачує на користь Позивача за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р. в наступному порядку:
3.1. 16 073 (шістнадцять тисяч сімдесят три) гривні 91 копійка сплачується Відповідачем на користь Позивача в день підписання Сторонами цієї Мирової угоди;
3.2. 461 327 (чотириста шістдесят одна тисяча триста двадцять сім) гривень 47 копійок сплачується Відповідачем на користь Позивача зідно наступного графіку:
№ платежу Дата платежу Сума платежу № платежу Дата платежу Сума платежу
1 до 10.12.2024 38 443,95 грн 7 до 10.06.2025 38 443,95 грн
2 до 10.01.2025 38 443,95 грн 8 до 10.07.2025 38 443,95 грн
3 до 10.02.2025 38 443,95 грн 9 до 10.08.2025 38 443,95 грн
4 до 10.03.2025 38 443,95 грн 10 до 10.09.2025 38 443,95 грн
5 до 10.04.2025 38 443,95 грн 11 до 10.10.2025 38 443,95 грн
6 до 10.05.2025 38 443,95 грн 12 до 10.11.2025 38 444,02 грн
Сторони узгодили, що Відповідач має право здійснювати дострокову сплату Позивачу грошових коштів, визначених цією Мировою угодою. У випадку запровадження державними органами, в тому числі Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку та Національним банком України, обмежень у здійсненні операцій з виплати (повернення) коштів фондів фінансування будівництва, які унеможливлюють своєчасне виконання Відповідачем зобов'язань по сплаті коштів, визначених цією Мировою угодою, термін виконання зобов'язань Відповідача продовжується на строк дії таких обмежень. При цьому, Відповідач підтверджує та гарантує, що станом на день підписання цієї Мирової угоди, будь-яких обмежень, введених державними органами, які б перешкоджали здійснення Відповідачем операцій та розрахунків із Позивачем, не існує.
4. Сторони дійшли згоди, що Відповідач не здійснює утримання (стягнення) з Позивача винагороди за повернення коштів пов'язаних з припиненням управління майном за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
5. Відповідач сплачує на користь Позивача грошові кошти згідно цієї Мирової угоди за наступними банківськими реквізитами: IBAN НОМЕР_1 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК».
6. Позивач заявляє, що у разі сплати Відповідачем грошових коштів в повному розмірі, визначеному в п. 2 цієї Мирової угоди, та з додержанням графіків оплати, зазначених в п. 3 цієї Мирової угоди, Позивач в подальшому не матиме жодних майнових претензій до Відповідача за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
7. Сторони домовились, що у разі невиконання або порушення Відповідачем умов цієї Мирової угоди в частині сплати коштів згідно визначених графіків платежів більш як на 30 календарних днів, домовленості Сторін щодо зменшення розміру грошових коштів, визначені в пункті 2 цієї Мирової угоди, які підлягають сплаті Відповідачем на користь Позивача, припиняються з наступного дня після спливу вказаного 30-денного строку. У такому випадку допущеного порушення, ця Мирова угода підлягає примусовому виконанню з наступного дня після спливу 30-денного строку з дня допущеного порушення (прострочення платежу) графіку платежів, в п. 3 цієї Мирової угоди, та матиме силу виконавчого документу щодо примусового стягнення з Відповідача на користь Позивача грошових коштів у повному розмірі, визначеному в п. 1 цієї Мирової угоди, а саме:
- 866 768 гривень 18 копійок за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
з вирахуванням вже сплаченої на той момент заборгованості Відповідачем.
8. Ця Мирова угода з моменту її підписання є невід'ємною частиною Договору про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
11. Сторони дійшли згоди, що судові витрати у цивільній справі № 757/26660/21-ц несе кожна Сторона самостійно у тому розмірі, в якому вони були понесені такою Стороною.
12. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують повне врегулювання спору. Сторони підтверджують та гарантують, що після виконання всіх зобов'язань за цією Мировою угодою Сторони не матимуть у майбутньому будь-яких претензій майнового чи немайнового характеру.
13. Сторони заявляють, що Мирова угода укладена у відповідності до норм чинного законодавства та в рамках правосуб'єктності і повноважень, які має згідно з законодавством кожна зі Сторін, що її підписала. За вільним волевиявленням Сторони домовились про те, що підписи під цією Мировою угодою свідчать про добросовісність намірів та сумлінність щодо виконання її умов. Сторони підтверджують, що умови примирення є взаємовигідними для Сторін, а умови Мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-яких прав, свобод чи інтересів сторін та інших осіб.
14. Наслідки укладання Мирової угоди та затвердження її судом Сторонам відомі та зрозумілі.
15. Ця Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках, що є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один для суду.
16. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом, у зв'язку з чим Сторони зазначають наступні свої реквізити для відображення в ухвалі суду:
Стягувач:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , банківські реквізити: IBAN НОМЕР_1 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК».
Боржник:
Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ГАРАНТ КАПІТАЛ», юридична особа, зареєстрована згідно законодавства України, ідентифікаційний код юридичної особи 42093595, місцезнаходження: 01104, м. Київ, вул. Болсуновська, буд. 6, банківські реквізити: IBAN НОМЕР_3 в АТ «Кристалбанк».
17. Ця Мирова угода набуває чинності в момент її підписання та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.
18. Позивач та Відповідач звертаються до Печерського районного суду міста Києва зі спільною заявою та просять суд про затвердження цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі № 757/26660/21-ц».
В підготовчому засіданні представник позивача підтримав заяву сторін про укладення та затвердження мирової угоди, просив задовольнити. Також, подав клопотання про повернення судового збору.
В підготовчому засіданні представник відповідача підтримала заяву сторін про укладення та затвердження мирової угоди, просила задовольнити; щодо повернення судового збору не заперечувала.
Вислухавши думку учасників справи, дослідивши матеріали справи та зміст мирової угоди, суд дійшов висновку, що заява позивача та відповідача про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами, підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Як визначено у ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Як визначено у ч. 3 ст. 207 ЦПК України, до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Згідно п. 2 ч. 2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Оскільки сторони добровільно дійшли згоди про укладення мирової угоди, наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі, при цьому мирова угода не порушує прав та інтересів сторін та інших осіб, суд вважає необхідним затвердити мирову угоду, укладену між сторонами, а провадження по справі закрити на підставі того, що зазначена мирова угода не суперечить діючому законодавству і укладається в інтересах всіх сторін.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Так, при поданні позову позивачем сплачено судовий збір в розмірі 8667 грн. 68 коп., що підтверджується квитанцією про сплату судового збору № 0.0.2118352796.1 від 11.05.2021 року.
Оскільки, суд закриває провадження у справі у зв'язку з відмовою позивача від позову до початку розгляду справи по суті, позивачу підлягає повернення з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме, 4333 грн. 84 коп.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 142, 200, 207, 208, 255, 256, 259-261, 268, 352-355, п.п. 15.5 п. 15 Перехідні положення Цивільного процесуального кодексу України, -
УХВАЛИВ:
Спільну заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал», в особі Директора Білічак Христини Володимирівна, про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал» про стягнення грошових коштів - задовольнити.
Затвердити мирову угоду, укладену 15.05.2023 року між позивачем ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал», в особі Директора Білічак Христини Володимирівна, в наступній редакції:
« 1. Сторони визнають та погоджуються, що на підставі Договору про участь у фонді фінансування будівництва виду А «ПАТРІОТИКА» за програмою Товариства з обмеженою відповідальністю «БУДЕВОЛЮЦІЯ» № 85920 від 30.05.2018 р., довідки АТ АКБ «АРКАДА» від 28.12.2020 р. вих. № 4512 у Відповідача наявний обов'язок сплатити Позивачу 866 768 (вісімсот шістдесят шість тисяч сімсот шістдесят вісім) гривень 18 копійок.
2. На основі взаємних домовленостей і поступок Сторони погодились, що Відповідач у порядку, строки і на умовах, визначених в п. 3 цієї Мирової угоди, сплачує на користь Позивача узгоджену Сторонами суму грошових коштів, а саме 477 401 (чотириста сімдесят сім тисяч чотириста одна) гривня 38 копійок, з яких:
- 477 401,38 гривень за Договором про участь у фонді фінансування будівництва
№ 85920 від 30.05.2018 р.
3. Грошові кошти в розмірі 477 401,38 гривень Відповідач сплачує на користь Позивача за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р. в наступному порядку:
3.1 - 16 073 (шістнадцять тисяч сімдесят три) гривні 91 копійка сплачується Відповідачем на користь Позивача в день підписання Сторонами цієї Мирової угоди;
3.2 - 461 327 (чотириста шістдесят одна тисяча триста двадцять сім) гривень 47 копійок сплачується Відповідачем на користь Позивача зідно наступного графіку:
№ платежу Дата платежу Сума платежу № платежу Дата платежу Сума платежу
1 до 10.12.2024 38 443,95 грн 7 до 10.06.2025 38 443,95 грн
2 до 10.01.2025 38 443,95 грн 8 до 10.07.2025 38 443,95 грн
3 до 10.02.2025 38 443,95 грн 9 до 10.08.2025 38 443,95 грн
4 до 10.03.2025 38 443,95 грн 10 до 10.09.2025 38 443,95 грн
5 до 10.04.2025 38 443,95 грн 11 до 10.10.2025 38 443,95 грн
6 до 10.05.2025 38 443,95 грн 12 до 10.11.2025 38 444,02 грн
Сторони узгодили, що Відповідач має право здійснювати дострокову сплату Позивачу грошових коштів, визначених цією Мировою угодою. У випадку запровадження державними органами, в тому числі Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку та Національним банком України, обмежень у здійсненні операцій з виплати (повернення) коштів фондів фінансування будівництва, які унеможливлюють своєчасне виконання Відповідачем зобов'язань по сплаті коштів, визначених цією Мировою угодою, термін виконання зобов'язань Відповідача продовжується на строк дії таких обмежень. При цьому, Відповідач підтверджує та гарантує, що станом на день підписання цієї Мирової угоди, будь-яких обмежень, введених державними органами, які б перешкоджали здійснення Відповідачем операцій та розрахунків із Позивачем, не існує.
4. Сторони дійшли згоди, що Відповідач не здійснює утримання (стягнення) з Позивача винагороди за повернення коштів пов'язаних з припиненням управління майном за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
5. Відповідач сплачує на користь Позивача грошові кошти згідно цієї Мирової угоди за наступними банківськими реквізитами: IBAN НОМЕР_1 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК».
6. Позивач заявляє, що у разі сплати Відповідачем грошових коштів в повному розмірі, визначеному в п. 2 цієї Мирової угоди, та з додержанням графіків оплати, зазначених в п. 3 цієї Мирової угоди, Позивач в подальшому не матиме жодних майнових претензій до Відповідача за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
7. Сторони домовились, що у разі невиконання або порушення Відповідачем умов цієї Мирової угоди в частині сплати коштів згідно визначених графіків платежів більш як на 30 календарних днів, домовленості Сторін щодо зменшення розміру грошових коштів, визначені в пункті 2 цієї Мирової угоди, які підлягають сплаті Відповідачем на користь Позивача, припиняються з наступного дня після спливу вказаного 30-денного строку. У такому випадку допущеного порушення, ця Мирова угода підлягає примусовому виконанню з наступного дня після спливу 30-денного строку з дня допущеного порушення (прострочення платежу) графіку платежів, в п. 3 цієї Мирової угоди, та матиме силу виконавчого документу щодо примусового стягнення з Відповідача на користь Позивача грошових коштів у повному розмірі, визначеному в п. 1 цієї Мирової угоди, а саме:
- 866 768 гривень 18 копійок за Договором про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
з вирахуванням вже сплаченої на той момент заборгованості Відповідачем.
8. Ця Мирова угода з моменту її підписання є невід'ємною частиною Договору про участь у фонді фінансування будівництва № 85920 від 30.05.2018 р.
11. Сторони дійшли згоди, що судові витрати у цивільній справі № 757/26660/21-ц несе кожна Сторона самостійно у тому розмірі, в якому вони були понесені такою Стороною.
12. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують повне врегулювання спору. Сторони підтверджують та гарантують, що після виконання всіх зобов'язань за цією Мировою угодою Сторони не матимуть у майбутньому будь-яких претензій майнового чи немайнового характеру.
13. Сторони заявляють, що Мирова угода укладена у відповідності до норм чинного законодавства та в рамках правосуб'єктності і повноважень, які має згідно з законодавством кожна зі Сторін, що її підписала. За вільним волевиявленням Сторони домовились про те, що підписи під цією Мировою угодою свідчать про добросовісність намірів та сумлінність щодо виконання її умов. Сторони підтверджують, що умови примирення є взаємовигідними для Сторін, а умови Мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-яких прав, свобод чи інтересів сторін та інших осіб.
14. Наслідки укладання Мирової угоди та затвердження її судом Сторонам відомі та зрозумілі.
15. Ця Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках, що є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один для суду.
16. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом, у зв'язку з чим Сторони зазначають наступні свої реквізити для відображення в ухвалі суду:
Стягувач:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , банківські реквізити: IBAN НОМЕР_1 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК».
Боржник:
Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ГАРАНТ КАПІТАЛ», юридична особа, зареєстрована згідно законодавства України, ідентифікаційний код юридичної особи 42093595, місцезнаходження: 01104, м. Київ, вул. Болсуновська, буд. 6, банківські реквізити: IBAN НОМЕР_3 в АТ «Кристалбанк».
17. Ця Мирова угода набуває чинності в момент її підписання та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.
18. Позивач та Відповідач звертаються до Печерського районного суду міста Києва зі спільною заявою та просять суд про затвердження цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі № 757/26660/21-ц».
Позивач - ОСОБА_1 : адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал»: 01104, м. Київ, вул. Болсуновська, буд. 6; код ЄДРПОУ 42093595.
Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 4333 (чотири тисячі триста тридцять три) грн. 84 коп. судового збору, сплаченого при поданні позову згідно квитанції № 0.0.2118352796.1 від 11.05.2021 року.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Гарант Капітал» про стягнення грошових коштів - закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Роз'яснити позивачу, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Повний текст судового рішення складений та підписаний суддею 27.07.2023 року
Суддя Є.С. Хайнацький